PSYCHO - Hardy перевод на немецкий

PSYCHO

I met your friends at the bar last night
I think the round of limoncello won 'em over
I said, "We're perfect, hell, we hardly ever fight"
I told 'em you're a queen, I'm just a lucky joker

Things are goin' great, yeah, we communicate
Lovin' you is easier than ever
I pray you never go, there's somethin' you should know
I hope you stay forever, 'cause

If you ever leave me, girl, I'll get a face tattoo
Steal a truck, end up on the six o'clock news
If you say goodbye, hell, I'll dye my hair
Crash your birthday party in my underwear

Hey, I hope you never have to see the day
But if you ever walk away, well
Everybody you know, everybody I know
Is gonna know you fell in love with a psycho

I met your mom, your dad, I met your older brother
Even your bestie says we're perfect for each other
They say they love me, and they think that I'm the best
They think they know me, but they don't know me as your ex, 'cause

If you ever leave me, girl, I'll get a face tattoo
Steal a truck, end up on the six o'clock news
If you say goodbye, hell, I'll dye my hair
Crash your birthday party in my underwear

Hey, I hope you never have to see the day
But if you ever walk away, well
Everybody you know, everybody I know
Is gonna know you fell in love with a psycho

If you ever leave me, if you ever say goodbye
I'll make the world say, "Why'd you ever fuck with that guy?"
Why'd you ever fuck with that guy?

If you ever leave me, girl, I'll get a face tattoo
Steal a truck, end up on the six o'clock news
If you say goodbye, hell, I'll dye my hair
Crash your birthday party in my underwear

Hey, I hope you never have to see the day
But if you ever walk away, well
Everybody you know, everybody I know
Is gonna know you fell in love with a psycho

PSYCHO

Ich habe deine Freunde letzte Nacht an der Bar getroffen
Ich glaube, die Runde Limoncello hat sie überzeugt
Ich sagte: "Wir sind perfekt, wir streiten uns kaum"
Ich sagte ihnen, du bist eine Königin, ich bin nur ein glücklicher Witzbold

Es läuft großartig, ja, wir kommunizieren
Dich zu lieben ist einfacher denn je
Ich bete, dass du niemals gehst, es gibt etwas, das du wissen solltest
Ich hoffe, du bleibst für immer, denn

Wenn du mich jemals verlässt, Mädchen, werde ich mir ein Gesichtstattoo stechen lassen
Einen Truck stehlen und in den Sechs-Uhr-Nachrichten landen
Wenn du dich verabschiedest, werde ich mir meine Haare färben
Deine Geburtstagsparty in meiner Unterwäsche crashen

Hey, ich hoffe, du musst diesen Tag niemals erleben
Aber wenn du jemals weggehst, nun
Jeder, den du kennst, jeder, den ich kenne
Wird wissen, dass du dich in einen Psycho verliebt hast

Ich habe deine Mutter, deinen Vater, deinen älteren Bruder getroffen
Sogar deine beste Freundin sagt, wir sind perfekt füreinander
Sie sagen, sie lieben mich und sie denken, ich bin der Beste
Sie denken, sie kennen mich, aber sie kennen mich nicht als dein Ex, denn

Wenn du mich jemals verlässt, Mädchen, werde ich mir ein Gesichtstattoo stechen lassen
Einen Truck stehlen und in den Sechs-Uhr-Nachrichten landen
Wenn du dich verabschiedest, werde ich mir meine Haare färben
Deine Geburtstagsparty in meiner Unterwäsche crashen

Hey, ich hoffe, du musst diesen Tag niemals erleben
Aber wenn du jemals weggehst, nun
Jeder, den du kennst, jeder, den ich kenne
Wird wissen, dass du dich in einen Psycho verliebt hast

Wenn du mich jemals verlässt, wenn du dich jemals verabschiedest
Ich werde die Welt sagen lassen: "Warum hast du dich jemals mit diesem Typen eingelassen?"
Warum hast du dich jemals mit diesem Typen eingelassen?

Wenn du mich jemals verlässt, Mädchen, werde ich mir ein Gesichtstattoo stechen lassen
Einen Truck stehlen und in den Sechs-Uhr-Nachrichten landen
Wenn du dich verabschiedest, werde ich mir meine Haare färben
Deine Geburtstagsparty in meiner Unterwäsche crashen

Hey, ich hoffe, du musst diesen Tag niemals erleben
Aber wenn du jemals weggehst, nun
Jeder, den du kennst, jeder, den ich kenne
Wird wissen, dass du dich in einen Psycho verliebt hast