Текст песни и перевод на английский HOUMBY feat. Даня Титов - Передай маме слова
Передай маме слова
Pass on Words to Mama
Сегодня
трудно,
завтра
сложней
Today
is
tough,
tomorrow
is
tougher
Выжаты
соки
минувших
дней
The
sap
of
past
days
is
drained
За
нами
сила,
совесть,
окей
Strength,
conscience,
and
we
are
okay
За
нами
сила
воли
зверей
Strength
of
will
of
the
beasts
is
behind
us
Ветер
перемен
украсит
ночью
мою
тень
Winds
of
change
will
adorn
my
shadow
in
the
night
На
мотивах
песен
я
построю
карусель
I
will
build
a
carousel
on
the
motifs
of
songs
Всё,
о
чём
мечтали
накрывает
дикий
flame
All
we
have
dreamt
of
is
covered
in
a
wild
flame
Мы
в
конце
тоннеля
через
сотни
темных
дней,
эй
We
are
at
the
end
of
the
tunnel
after
hundreds
of
dark
days,
hey
Передай
маме
слова
Pass
on
these
words
to
Mama
Я
увидел
столько
боли,
но
не
сдамся
никогда
I
have
seen
so
much
pain,
but
I
will
never
give
up
Пока
слабаки
тонули
по
тусовкам
в
городах
While
weaklings
were
drowning
in
parties
in
cities
Я
пытался
шаг
за
шагом
сделать
больше,
чем
мечтал
I
tried
step
by
step
to
do
more
than
I
dreamt
of
Время
газ
- нажимать,
разгоняться
и
взлетать
Time
is
gas
- press,
accelerate
and
take
off
Всё
для
нас
- лови
шанс,
дави
в
пол
прямо
сейчас
Everything
is
for
us
- take
a
chance,
go
all
out
right
now
До
конца,
до
конца
через
тернии
в
небеса
To
the
end,
to
the
end,
through
thorns
to
heavens
До
конца,
до
конца
надо
верить
в
чудеса
To
the
end,
to
the
end,
must
believe
in
miracles
Сегодня
трудно,
завтра
сложней
Today
is
tough,
tomorrow
is
tougher
Выжаты
соки
минувших
дней
The
sap
of
past
days
is
drained
За
нами
сила,
совесть,
окей
Strength,
conscience,
and
we
are
okay
За
нами
сила
воли
зверей
Strength
of
will
of
the
beasts
is
behind
us
Я
отдам
этим
строкам
весь
порох,
что
в
генах
летает
давно
I
will
give
all
the
gunpowder
flying
in
my
genes
for
a
long
time
to
these
lines
Мне
не
нужно
бабло
на
кредитках,
лишь
счастье,
что
не
за
горою
I
do
not
need
money
on
credit
cards,
only
happiness
that
is
not
over
yonder
Я
давно
убивался
в
текстах,
что
написаны
тяжестью
боя
I
have
long
suffered
in
the
texts
written
by
the
burden
of
the
fight
Бой
за
жизнь
на
битах,
о
котором
расскажет
тонущий
душою
A
fight
for
life
on
beats,
about
which
one
drowning
in
soul
will
tell
Сколько
боли
в
венах
я
не
знаю
да
I
do
not
know
how
much
pain
there
is
in
my
veins
yes
За
волнами
снова
вижу
берега
Behind
the
waves
I
again
see
the
shores
Силы
хватит,
чтобы
сделать
крайний
шаг
I
will
have
enough
strength
to
take
the
last
step
На
котором
поджидает
та
мечта
On
which
that
dream
awaits
И
как
же
стало
всё
сразу
понятно
And
how
did
everything
suddenly
become
so
understandable
Всё
в
один
миг
изменилось
внезапно
Everything
suddenly
changed
in
an
instant
Да
знаю,
мама
не
плачет,
но
завтра
Yes,
I
know
Mama
is
not
crying,
but
tomorrow
Я
достучусь
до
улыбки
и
папы
I
will
reach
a
smile
and
dad
Передай
маме
слова
Pass
on
these
words
to
Mama
Я
увидел
столько
боли,
но
не
сдамся
никогда
I
have
seen
so
much
pain,
but
I
will
never
give
up
Пока
слабаки
тонули
по
тусовкам
в
городах
While
weaklings
were
drowning
in
parties
in
cities
Я
пытался
шаг
за
шагом
сделать
больше,
чем
мечтал
I
tried
step
by
step
to
do
more
than
I
dreamt
of
Сегодня
трудно,
завтра
сложней
Today
is
tough,
tomorrow
is
tougher
Выжаты
соки
минувших
дней
The
sap
of
past
days
is
drained
За
нами
сила,
совесть,
окей
Strength,
conscience,
and
we
are
okay
За
нами
сила
воли
зверей
Strength
of
will
of
the
beasts
is
behind
us
Сегодня
трудно,
завтра
сложней
Today
is
tough,
tomorrow
is
tougher
Выжаты
соки
минувших
дней
The
sap
of
past
days
is
drained
За
нами
сила,
совесть,
окей
Strength,
conscience,
and
we
are
okay
За
нами
сила
воли
зверей
Strength
of
will
of
the
beasts
is
behind
us
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: березин марк владимирович, титов данил евгеньевич, харакоз алексей николаевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.