Hamed Homayoun - Mojeze - перевод текста песни на английский

Mojeze - Hamed Homayounперевод на английский




Mojeze
Miracle
خوب ترین حال و هوای دلم
My heart's most beautiful mood
کاش بمانی تو برای دلم
If only you would stay in my heart
من به تو وابسته ترین آدمم
I am the most dependent person on you
دور شوم خسته ترین آدمم
If I get away, I'll be the most tired person
جام جهان تشنه ی لب های توست
The world is thirsty for your lips
مست شد و دست از این خانه شست
Got drunk and washed its hands of this house
معجزه کن خوب ترین خوب من
Perform a miracle, my best of the best
عشق ترین آدم محبوب من
My most beloved darling
زلف پریشان شده در باد را دلبر دلداده آزاد
Your windswept locks, free to the enraptured lover
را بند بزن بن دلم پاره شد عاشق دیوانه ات آواره شد
Tie it up, my heart is torn, your crazy lover has become a vagabond
زلف پریشان شده در باد را دلبر دلداده آزاد
Your windswept locks, free to the enraptured lover
را بند بزن بن دلم پاره شد عاشق دیوانه ات آواره شد
Tie it up, my heart is torn, your crazy lover has become a vagabond
روی نگیر از نفس افتاده ام دست خودم نیست
Do not turn away, I am breathless. It's not my fault
که دلداده ام گوشه ی چشم تو چه ها میکند
That I am devoted, what your corner of the eye does
در دل من معجزه ها میکند
It performs miracles in my heart
زلف پریشان شده در باد را دلبر دلداده آزاد
Your windswept locks, free to the enraptured lover
را بند بزن بن دلم پاره شد عاشق دیوانه ات آواره شد
Tie it up, my heart is torn, your crazy lover has become a vagabond
زلف پریشان شده در باد را دلبر دلداده آزاد
Your windswept locks, free to the enraptured lover
را بند بزن بن دلم پاره شد عاشق دیوانه ات آواره شد
Tie it up, my heart is torn, your crazy lover has become a vagabond





Авторы: Hamed Homayoun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.