好きなキス - Hanah Spring перевод на немецкий

好きなキス

Hey... Picture me, upon your knee, can you see?
Hey... Think of me, kissing me, hey baby

ハローモーニング 眠れないよ ひとりじゃ夜は長くて
グッバイイエスタデイ 顔洗って Get ready,
Get ready for the brand new day
メールじゃキスも出来ないのに 離ればなれなんて オハヨウだけなんて
無邪気に恋を分け合っても 確かなもの触れたくて

もっと感じていたい 愛されているって 全部で分からせてほしい
ココロもカラダもずっと つながって溶けるような長い キスして

Hey... Picture me, upon your knee, can you see?
Hey... Think of me, kissing me, hey baby

ハローモーニング 君が居たら キスで起こしてあげたい
グッバイイエスタデイ 恋はいつも 女次第らしいけど
足跡 見ないようにしてた アカウント消そうか じゃないと気になんだ
電話の待ち受けのライトが 照らすだけの今なんて

わがまま言いたくなって 欲張りたくなって 困らせて確かめたい
ありのままよりもっと どうしたら強くなれるの I wanna be

Your kiss bring brighter tomorrow
Your kiss beat my pain & sorrow
I can be better girl, I can see better world woo...

返事がない朝にも 期待しない夜も 心が折れそう ベイビー
君の顔が見れたら 手のひら返して すぐ幸せになるのに
もっと感じていたい 愛されているって 全部で分からせてほしい
ココロもカラダもずっと つながって溶けるような長い キスして

Hey... Picture me, upon your knee, can you see?
Hey... Think of me, kissing me, hey baby

Lieblingskuss

Hey... Stell mich dir vor, auf deinem Schoß, kannst du es sehen?
Hey... Denk an mich, wie ich dich küsse, hey Baby

Hallo Morgen, ich kann nicht schlafen, alleine ist die Nacht so lang
Auf Wiedersehen Gestern, Gesicht waschen, mach dich bereit,
Mach dich bereit für den brandneuen Tag
Per Mail kann man sich nicht küssen, getrennt zu sein, nur ein "Guten Morgen", das ist alles
Auch wenn wir unschuldig die Liebe teilen, möchte ich etwas Greifbares berühren

Ich möchte es mehr fühlen, dass ich geliebt werde, zeig es mir mit allem, was du hast
Ich will einen langen Kuss, bei dem Herz und Körper verbunden sind und verschmelzen

Hey... Stell mich dir vor, auf deinem Schoß, kannst du es sehen?
Hey... Denk an mich, wie ich dich küsse, hey Baby

Hallo Morgen, wenn du hier wärst, würde ich dich mit einem Kuss wecken
Auf Wiedersehen Gestern, es heißt, Liebe hängt immer von der Frau ab
Ich habe versucht, deine Fußspuren nicht zu sehen, soll ich meinen Account löschen? Sonst macht es mich verrückt
Nur das Licht der Standby-Anzeige meines Telefons leuchtet, das ist alles

Ich will eigensinnig sein, ich will gierig sein, ich will dich ärgern, um es zu bestätigen
Wie kann ich noch stärker werden, als ich bin? I wanna be

Dein Kuss bringt ein helleres Morgen
Dein Kuss besiegt meinen Schmerz & Kummer
Ich kann ein besseres Mädchen sein, ich kann eine bessere Welt sehen, woo...

Auch an Morgen ohne Antwort, und Nächten ohne Erwartung, bin ich kurz davor, die Hoffnung zu verlieren, Baby
Wenn ich dein Gesicht sehen könnte, würde ich mich sofort umdrehen und glücklich sein
Ich möchte es mehr fühlen, dass ich geliebt werde, zeig es mir mit allem, was du hast,
Ich will einen langen Kuss, bei dem Herz und Körper verbunden sind und verschmelzen

Hey... Stell mich dir vor, auf deinem Schoß, kannst du es sehen?
Hey... Denk an mich, wie ich dich küsse, hey Baby