Текст песни и перевод на немецкий Harper - Falling

Falling

You can't tell me this was all just a dream
That I've been stuck in a fake illusion
Help me cause I've been losing my mind
And all the voices calling are taking over me

I've been falling, stop it burning again

Is this the end of me?
If I can't break through the cycle
Then you cant break down the walls
I tried to tell you but it's never enough
To get your feet back down to the floor

Don't tell me

I've been falling, stop it burning
If I can't break through the cycle
Then you cant break down the walls
If I can't break through the cycle
Then you can't break down the walls

Why don't you tell me
Why don't you tell me
Why don't you tell me if it's all just a dream
Why don't you tell me
Why don't you tell me
Why don't you tell me if it's all a dream

Was it all just a dream?

You're pulling me down beneath the waves
I tried to tell you it gets so hard to breathe
You're Pulling me down beneath the waves
I'm suffocating, is this the end of me

I've been falling stop it burning
If I can't break through the cycle
Then you cant break down the walls
If I can't break through the cycle
Then you can't break down the walls

Is this the end of me?
Is this the end of me?

Fallen

Du kannst mir nicht sagen, dass das alles nur ein Traum war
Dass ich in einer falschen Illusion gefangen bin
Hilf mir, denn ich verliere den Verstand
Und all die Stimmen, die rufen, übernehmen mich

Ich bin gefallen, hör auf, es wieder brennen zu lassen

Ist das mein Ende?
Wenn ich den Kreislauf nicht durchbrechen kann
Dann kannst du die Mauern nicht niederreißen
Ich habe versucht, es dir zu sagen, aber es ist nie genug
Um deine Füße wieder auf den Boden zu bringen

Sag mir nicht

Ich bin gefallen, hör auf zu brennen
Wenn ich den Kreislauf nicht durchbrechen kann
Dann kannst du die Mauern nicht niederreißen
Wenn ich den Kreislauf nicht durchbrechen kann
Dann kannst du die Mauern nicht niederreißen

Warum sagst du es mir nicht
Warum sagst du es mir nicht
Warum sagst du mir nicht, ob alles nur ein Traum ist
Warum sagst du es mir nicht
Warum sagst du es mir nicht
Warum sagst du mir nicht, ob alles nur ein Traum ist

War alles nur ein Traum?

Du ziehst mich unter die Wellen
Ich habe versucht, dir zu sagen, dass es so schwer wird zu atmen
Du ziehst mich unter die Wellen
Ich ersticke, ist das mein Ende?

Ich bin gefallen, hör auf zu brennen
Wenn ich den Kreislauf nicht durchbrechen kann
Dann kannst du die Mauern nicht niederreißen
Wenn ich den Kreislauf nicht durchbrechen kann
Dann kannst du die Mauern nicht niederreißen

Ist das mein Ende?
Ist das mein Ende?