Текст песни и перевод на француский Harry Belafonte - The Joys of Christmas / O Little Town of Bethlehem / Deck the Halls / The First Noel
The
first
good
joy
that
Christmas
brings
it
is
the
joy
of
one
La
première
joie
que
Noël
apporte,
ma
chérie,
c'est
la
joie
de
un
To
see
the
star
of
Bethlehem
that
shone
on
Mary's
Son
Voir
l'étoile
de
Bethléem
qui
brillait
sur
le
Fils
de
Marie
That
shone
on
Mary's
son
good
friends,
that
shone
on
Mary's
Son
Qui
brillait
sur
le
Fils
de
Marie,
ma
douce
amie,
qui
brillait
sur
le
Fils
de
Marie
To
see
the
star
of
Bethlehem,
that
shone
on
Mary's
son
Voir
l'étoile
de
Bethléem
qui
brillait
sur
le
Fils
de
Marie
O
little
town
of
Bethlehem,
how
still
we
see
thee
lie
Ô
petit
village
de
Bethléem,
comme
nous
te
voyons
paisiblement
endormi
Above
thy
deep
and
dreamless
sleep,
the
silent
stars
go
by
Au-dessus
de
ton
sommeil
profond
et
sans
rêves,
les
étoiles
silencieuses
passent
Yet
in
thy
dark
streets
shineth,
the
everlasting
Light
Pourtant
dans
tes
rues
sombres
brille,
la
Lumière
éternelle
The
hopes
and
fears
of
all
the
years,
are
met
in
thee
tonight
Les
espoirs
et
les
craintes
de
toutes
les
années,
se
rencontrent
en
toi
ce
soir
The
next
good
joy
that
Christmas
brings
it
is
the
joy
of
two
La
deuxième
joie
que
Noël
apporte,
ma
belle,
c'est
la
joie
de
deux
When
carols
ring
on
Christmas
day,
to
tell
the
tale
anew
Quand
les
chants
de
Noël
résonnent
le
jour
de
Noël,
pour
raconter
l'histoire
à
nouveau
To
tell
the
tale
anew,
good
friends,
to
tell
the
tale
anew
Pour
raconter
l'histoire
à
nouveau,
ma
douce,
pour
raconter
l'histoire
à
nouveau
When
carols
ring
on
Christmas
day,
to
tell
the
tale
anew
Quand
les
chants
de
Noël
résonnent
le
jour
de
Noël,
pour
raconter
l'histoire
à
nouveau
Deck
the
halls
with
boughs
of
holly
Ornons
les
salles
de
branches
de
houx
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la
Tis
the
season
to
be
jolly
C'est
la
saison
pour
être
joyeux
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la
Don
we
now
our
gay
apparel
Revêtons
maintenant
nos
vêtements
de
fête
Fa
la
la,
la
la
la,
la
la
la
Fa
la
la,
la
la
la,
la
la
la
Troll
the
ancient
Yule
tide
carol
Entonnons
l'ancien
chant
de
Noël
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la
The
next
good
joy
that
Christmas
brings
it
is
the
joy
of
three
La
troisième
joie
que
Noël
apporte,
mon
cœur,
c'est
la
joie
de
trois
Of
wise
men
coming
with
their
gifts,
the
holy
child
to
see
Des
mages
venant
avec
leurs
cadeaux,
pour
voir
le
saint
enfant
The
holy
child
to
see
good
friends,
the
holy
child
to
see
Pour
voir
le
saint
enfant,
ma
chérie,
pour
voir
le
saint
enfant
Of
wise
men
coming
with
their
gifts,
the
holy
child
to
see
Des
mages
venant
avec
leurs
cadeaux,
pour
voir
le
saint
enfant
The
next
good
joy
that
Christmas
brings
it
is
the
joy
of
four
La
quatrième
joie
que
Noël
apporte,
ma
reine,
c'est
la
joie
de
quatre
Of
shepherds
keeping
watch
that
night,
beside
the
stable
door
Des
bergers
veillant
cette
nuit-là,
près
de
la
porte
de
l'étable
Of
shepherds
keeping
watch
that
night,
beside
the
stable
door
Des
bergers
veillant
cette
nuit-là,
près
de
la
porte
de
l'étable
The
First
Noel,
the
Angels
did
say
Le
Premier
Noël,
les
Anges
ont
dit
Was
to
certain
poor
shepherds
in
fields
where
they
lay
Était
à
certains
pauvres
bergers
dans
les
champs
où
ils
gisaient
In
fields
where
they
lay
keeping
their
sheep
Dans
les
champs
où
ils
gisaient,
gardant
leurs
moutons
On
a
cold
winter's
night,
that
was
so
deep
Par
une
froide
nuit
d'hiver,
qui
était
si
profonde
Noel,
Noel,
Noel,
Noel
Noël,
Noël,
Noël,
Noël
Born
is
the
King
of
Israel!
Le
Roi
d'Israël
est
né!
The
bravest
joy
that
Christmas
brings
it
is
the
joy
of
five
La
plus
grande
joie
que
Noël
apporte,
mon
amour,
c'est
la
joie
de
cinq
The
message
of
good
will
to
men
for
ever
kept
alive
Le
message
de
bonne
volonté
envers
les
hommes
à
jamais
maintenu
vivant
For
ever
kept
alive
good
friends,
for
ever
kept
alive
À
jamais
maintenu
vivant,
ma
douce,
à
jamais
maintenu
vivant
The
message
of
good
will
to
men
for
ever
kept
alive
Le
message
de
bonne
volonté
envers
les
hommes
à
jamais
maintenu
vivant
Оцените перевод
1
We Wish You a Merry Christmas / God Rest Ye Merry, Gentlemen / O Come All Ye Faithful / Joy to the World
2 The Gifts They Gave
3 Silent Night
4 Mary, Mary
5 The Joys of Christmas / O Little Town of Bethlehem / Deck the Halls / The First Noel
6 Christmas Is Coming - Digitally Mastered - May 1990
7 I Heard the Bells on Christmas Day - Digitally Mastered
8 The Son Of Mary
9 Where the Little Jesus Sleeps
10 Jehovah the Lord Will Provide
11 A Star In The East - Digitally Mastered - May 1990
12 The Twelve Days of Christmas
13 Mary's Boy Child
2 The Gifts They Gave
3 Silent Night
4 Mary, Mary
5 The Joys of Christmas / O Little Town of Bethlehem / Deck the Halls / The First Noel
6 Christmas Is Coming - Digitally Mastered - May 1990
7 I Heard the Bells on Christmas Day - Digitally Mastered
8 The Son Of Mary
9 Where the Little Jesus Sleeps
10 Jehovah the Lord Will Provide
11 A Star In The East - Digitally Mastered - May 1990
12 The Twelve Days of Christmas
13 Mary's Boy Child
![Исполнитель Harry Belafonte, альбом Greatest Hits Vol 1. [Audiophile Edition] [Another version]](https://pic.Lyrhub.com/img/_/d/o/6/ffkvrq6od_.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.