Текст песни и перевод на француский Headie One - PARK CHINOIS

PARK CHINOIS

S-R-B separation confirmed
Comin' up on, uh, stagin' the burnout of these twin solid rocket boosters at two minutes, five seconds
Carns Hills production

Clean up gang with the hoover, pull up and sweep the street
Told bae "Book Park Chinois", the bricks came cheap this week
Brought out the glee this week, so somethin' might end up on a tee this week
Done studio time, done the re this week, big bustdown, that ain't no jesus piece
No G17, G19, had the G17, then the G19
Had a old 44, but the pin was weak, still gonna spin if need
Sayin' "No smoke backstage", but bro still ask can we bring it, please
Or a ZK at least

You could see me in tape with the Gs, bro just got a strip tape with the G
Get the drop, it's go time, bro came out with the key
Yo, three-eight autos gang said "We need more sweets"
Before Halloween we was out playin' trick-or-treat
An opp boy swam and drowned, he didn't kick his feet
Heard that news I was right by the runway, made me feel like bree
This C come like a pocket rocket, now the gang in central with C
Had my case papers printed, now I got the monogram print on me

Runnin' through bells, throwback run with the 12
Whole one cover the scales, bine at the barbeque, better cover your girl
Hate when they're runnin' their mouth, see them runnin' for help
I'm in the bando, but let me see my man again, I'll double the L
We really leave shit drownin', you ain't bought three on an outin'
Shootouts in the oldest clothes, you wouldn't believe these outfits
Foot down, no breaks, tryna leave everythin' taped
Asked bout the shotty, told them I got it from the farm, now they think I got from H

Clean up gang with the hoover, pull up and sweep the street
Told bae "Book Park Chinois", the bricks came cheap this week
Brought out the glee this week, so somethin' might end up on a tee this week
Done studio time, done the re this week, big bustdown, that ain't no jesus piece
No G17, G19, had the G17, then the G19
Had a old .44, but the pin was weak, still gonna spin if need
Sayin' "No smoke backstage", but bro still ask can we bring it, please
Or a ZK at least

This opp in this spliff's sativa, still put smoke in the wiz, Khalifa
Bad B don't wanna lock the smoke, I just gotta love her and leave her
Yo, had the Liz come like Peter and the bujj like Cleveland
This ice on my wrist says a whole lotta money, swear it's comin' like BIA
O14 me, Zee had the bruc' back in a bruck down Kia
Now you'll find me in Venice, tryin' some shellfish, oh mama mia
Old-school, I was hoppin' out first, had bro sayin' "Stop bein' selfish"
Yo, now I just leave that stage, pullin' strings like Elvis

Ding-dong on an outin', would've been a loss if we found him
Can't record, need more points on the board
Gang, tape it first, then I'll give them an album
Spoke to the yard man, wanna know the P for the .45, like Alhan
Spoke to the runner, said he's got more than a oner and he's still countin'
Go get that car, congestion zone, gotta step with ours
Pocket rocket, had it in a pouch, next to the brush and the metro card
Double R truck, stars in the roof, and we got a separate star
Ain't done it in a Tesla yet, if we do that's lead in a electric car

Clean up gang with the hoover, pull up and sweep the street
Told bae "Book Park Chinois", the bricks came cheap this week
Brought out the glee this week, so somethin' might end up on a tee this week
Done studio time, done the re this week, big bustdown, that ain't no jesus piece
No G17, G19, had the G17, then the G19
Had a old .44, but the pin was weak, still gonna spin if need
Sayin' "No smoke backstage", but bro still ask can we bring it, please
Or a ZK at least

PARK CHINOIS

Séparation S-R-B confirmée
On approche du, euh, de la mise à feu de ces deux propulseurs à propergol solide à deux minutes, cinq secondes
Production Carns Hills

L’équipe de nettoyage avec l'aspirateur, on débarque et on nettoie la rue
J’ai dit à ma belle : « Réserve au Park Chinois », la came était pas chère cette semaine
J’ai sorti la joie de vivre cette semaine, alors quelque chose pourrait bien finir sur un t-shirt cette semaine
J’ai fait du studio, j’ai fait les refrains cette semaine, grosse montre bling-bling, c’est pas un crucifix
Pas de G17, G19, j’avais le G17, puis le G19
J’avais un vieux .44, mais la goupille était foireuse, je peux encore tirer si besoin
Ils disent : « Pas de fumette en coulisses », mais mon gars demande encore si on peut la faire rentrer, s’il te plaît
Ou au moins une ZK

Tu m’as vu en planque avec les grammes, mon gars vient d’avoir une plaquette avec le G
Chope l’info, c’est l’heure, mon gars est arrivé avec la clé
Yo, l’équipe des automatiques 38 a dit : « On a besoin de plus de bonbons »
Avant Halloween, on était dehors en train de faire un trick-or-treat
Un mec de l’équipe adverse a nagé et s’est noyé, il a pas battu des pieds
J’ai appris cette nouvelle, j’étais juste à côté de la piste, ça m’a fait me sentir léger
Cette C est arrivée comme une pocket rocket, maintenant le gang est dans le centre avec la C
J’ai fait imprimer mes papiers de justice, maintenant j’ai l’imprimé monogramme sur moi

On court après les billets, retour en arrière, je cours avec les 12
Un seul recouvre la balance, la beuh au barbecue, tu ferais mieux de surveiller ta meuf
Je déteste quand ils ouvrent leur grande bouche, je les vois courir chercher de l’aide
Je suis au cartel, mais laisse-moi revoir ce mec, je vais doubler la mise
On laisse vraiment tout couler, t’as pas acheté trois pour le prix de deux en sortie
Fusillades dans les vêtements les plus pourris, tu ne croirais pas ces tenues
Pied au plancher, pas de pause, j’essaie de tout enregistrer
Ils m’ont posé des questions sur le flingue, je leur ai dit que je l’avais eu à la ferme, maintenant ils pensent que je l’ai eu par H

L’équipe de nettoyage avec l'aspirateur, on débarque et on nettoie la rue
J’ai dit à ma belle : « Réserve au Park Chinois », la came était pas chère cette semaine
J’ai sorti la joie de vivre cette semaine, alors quelque chose pourrait bien finir sur un t-shirt cette semaine
J’ai fait du studio, j’ai fait les refrains cette semaine, grosse montre bling-bling, c’est pas un crucifix
Pas de G17, G19, j’avais le G17, puis le G19
J’avais un vieux .44, mais la goupille était foireuse, je peux encore tirer si besoin
Ils disent : « Pas de fumette en coulisses », mais mon gars demande encore si on peut la faire rentrer, s’il te plaît
Ou au moins une ZK

Cet adversaire dans mon joint, c’est de la sativa, je mets quand même de la fumée dans le pétard, Khalifa
Mauvaise meuf, elle veut pas garder la fumée, je dois juste l’aimer et la quitter
Yo, j’ai fait venir Liz comme Peter et la meuf comme Cleveland
Cette glace sur mon poignet, ça représente beaucoup d’argent, je te jure que ça vient comme BIA
O14 moi, Zee avait la caisse pourrie dans une Kia en panne
Maintenant tu me trouveras à Venise, en train de goûter des fruits de mer, oh mama mia
À l’ancienne, je descendais en premier, mon gars disait : « Arrête d’être égoïste »
Yo, maintenant je quitte juste la scène, en tirant les ficelles comme Elvis

On sonne à la sortie, ça aurait été une perte si on l’avait trouvé
Je peux pas enregistrer, j’ai besoin de plus de points au tableau
L’équipe, enregistre-le d’abord, après je leur donnerai un album
J’ai parlé au mec de la prison, il veut savoir le prix du .45, comme Alhan
J’ai parlé au coursier, il a dit qu’il avait plus d’un et qu’il comptait encore
Va chercher cette voiture, zone de restriction, on doit y aller avec la nôtre
Pocket rocket, je l’avais dans une pochette, à côté de la brosse et du passe Navigo
Camion Double R, étoiles dans le toit, et on a une étoile à part
J’ai pas encore fait ça dans une Tesla, si on le fait, c’est du jamais vu dans une voiture électrique

L’équipe de nettoyage avec l'aspirateur, on débarque et on nettoie la rue
J’ai dit à ma belle : « Réserve au Park Chinois », la came était pas chère cette semaine
J’ai sorti la joie de vivre cette semaine, alors quelque chose pourrait bien finir sur un t-shirt cette semaine
J’ai fait du studio, j’ai fait les refrains cette semaine, grosse montre bling-bling, c’est pas un crucifix
Pas de G17, G19, j’avais le G17, puis le G19
J’avais un vieux .44, mais la goupille était foireuse, je peux encore tirer si besoin
Ils disent : « Pas de fumette en coulisses », mais mon gars demande encore si on peut la faire rentrer, s’il te plaît
Ou au moins une ZK