Текст песни и перевод на француский Headie One - 50s

50s

I left my yard filled with 50's, didn't remember my bank card
I really wish bro was with me, he got an 8 on his back like Lampard (free up)
That can't be an opp tryna diss me, he was in the interview room singin' ballads (turn)
He ain't on a damn thing, he's a wallad (turn)
Like, how you don't feel embarrassed? (Turn, told me turn)

Bad B lookin' all Nicki Minaj (turn)
Plus, I got a spaceship in my garage (told me turn)
My young boy went over there, bun suttin'
He need a sauna and a massage
You know me, I kick back and manage (manage)
Sent them there, movin' rash in a Ford that day
I was feelin' like Van Gaal (suh, suh, suh, suh, suh, suh)

It's a struggle to talk 'bout drills
When they all factual, I could get nicked and end up cancelled (end up cancelled)
So I'd rather go uptown, and spray a little Dior Sauvage (turn)
I was upsuh givin' out pictures, done it so much could've turned into a collage (suh, suh)
They fucked with the bujj but love the white more like Nigel Farage (One)

I scream, "Fuck Feds" 'cause I been harassed
I was on Eagle, bro's on Mallard
What you mean they won't take cash in Van Cleef?
I nearly had to boycott Harrods (come on)
The hood's too hot
It's a first class flight to Accra (turn, turn, turn)
Uh, why they wanna put boiled egg in my salad? (Uh)

I left my yard filled with 50's, didn't remember my bank card
I really wish bro was with me, he got an 8 on his back like Lampard (free up)
That can't be an opp tryna diss me, he was in the interview room singin' ballads (turn)
He ain't on a damn thing, he's a wallad (turn)
Like, how you don't feel embarrassed? (Turn, told me turn)

Bad B lookin' all Nicki Minaj (turn)
Plus, I got a spaceship in my garage (told me turn)
My young boy went over there, bun suttin'
He need a sauna and a massage
You know me, I kick back and manage (manage)
Sent them there, movin' rash in a Ford that day
I was feelin' like Van Gaal (suh, suh, suh, suh, suh, suh)

It's a struggle to talk about progress
'Cause I don't want no flowers (turn, turn)
All I ever wanted was roses
I gave them my debut album
It's mad how the time's flown since COVID
I'm alive and free and everything more is a bonus (one)
They wanna compare me to jokers (one)

Everybody wanna be a trending rapper, try be a longevity rapper
Niggas get in, they're good, tryna be in the streets, they're just gettin' it backwards (turn)
Anyway, back to the matter, I might drop a joint tape with shh
The fans callin' for "Martin's Sofa"
It might be the first single from my second- (turn, turn, turn, turn up, uh)

I left my yard filled with 50's, didn't remember my bank card
I really wish bro was with me, he got an 8 on his back like Lampard (free up)
That can't be an opp tryna diss me, he was in the interview room singin' ballads (turn)
He ain't on a damn thing, he's a wallad (turn)
Like, how you don't feel embarrassed? (Turn, told me turn)

Bad B lookin' all Nicki Minaj (turn)
Plus, I got a spaceship in my garage (told me turn)
My young boy went over there, bun suttin'
He need a sauna and a massage
You know me, I kick back and manage (manage)
Sent them there, movin' rash in a Ford that day
I was feelin' like Van Gaal (suh, suh, suh, suh, suh, suh)

Billets de 50

J'ai quitté ma cour rempli de billets de 50, j'ai oublié ma carte bancaire, ma belle
J'aurais vraiment aimé que mon frère soit avec moi, il a un 8 dans le dos comme Lampard (libérez-le)
Ça ne peut pas être un ennemi qui essaie de me clasher, il était en salle d'interrogatoire en train de chanter des ballades (retourne-toi)
Il n'est rien du tout, c'est un nul (retourne-toi)
Genre, comment tu peux ne pas avoir honte ? (Retourne-toi, on m'a dit de me retourner)

Une belle femme qui ressemble à Nicki Minaj (retourne-toi)
En plus, j'ai un vaisseau spatial dans mon garage (on m'a dit de me retourner)
Mon jeune est allé là-bas, il a allumé quelque chose
Il a besoin d'un sauna et d'un massage
Tu me connais, je me détends et je gère (je gère)
Je les ai envoyés là-bas, conduisant comme des fous dans une Ford ce jour-là
Je me sentais comme Van Gaal (suh, suh, suh, suh, suh, suh)

C'est difficile de parler des règlements de comptes
Quand ils sont tous réels, je pourrais me faire choper et finir annulé (finir annulé)
Alors je préfère aller en ville, et vaporiser un peu de Dior Sauvage (retourne-toi)
J'étais là-haut en train de distribuer des photos, je l'ai tellement fait que j'aurais pu en faire un collage (suh, suh)
Ils ont kiffé la beuh mais aiment plus la blanche comme Nigel Farage (One)

Je crie "Nique les flics" parce que j'ai été harcelé
J'étais sur Eagle, mon frère est sur Mallard
Comment ça ils ne prennent pas l'argent liquide chez Van Cleef ?
J'ai failli boycotter Harrods (allez)
Le quartier est trop chaud
C'est un vol en première classe pour Accra (retourne-toi, retourne-toi, retourne-toi)
Euh, pourquoi ils veulent mettre des œufs durs dans ma salade ? (Euh)

J'ai quitté ma cour rempli de billets de 50, j'ai oublié ma carte bancaire, ma belle
J'aurais vraiment aimé que mon frère soit avec moi, il a un 8 dans le dos comme Lampard (libérez-le)
Ça ne peut pas être un ennemi qui essaie de me clasher, il était en salle d'interrogatoire en train de chanter des ballades (retourne-toi)
Il n'est rien du tout, c'est un nul (retourne-toi)
Genre, comment tu peux ne pas avoir honte ? (Retourne-toi, on m'a dit de me retourner)

Une belle femme qui ressemble à Nicki Minaj (retourne-toi)
En plus, j'ai un vaisseau spatial dans mon garage (on m'a dit de me retourner)
Mon jeune est allé là-bas, il a allumé quelque chose
Il a besoin d'un sauna et d'un massage
Tu me connais, je me détends et je gère (je gère)
Je les ai envoyés là-bas, conduisant comme des fous dans une Ford ce jour-là
Je me sentais comme Van Gaal (suh, suh, suh, suh, suh, suh)

C'est difficile de parler de progrès
Parce que je ne veux pas de fleurs (retourne-toi, retourne-toi)
Tout ce que j'ai toujours voulu, ce sont des roses
Je leur ai donné mon premier album
C'est fou comme le temps a passé depuis le COVID
Je suis vivant et libre et tout le reste est un bonus (one)
Ils veulent me comparer à des rigolos (one)

Tout le monde veut être un rappeur à la mode, essayez d'être un rappeur qui dure
Les mecs arrivent, ils sont bons, essayent d'être dans la rue, ils font tout à l'envers (retourne-toi)
Bref, revenons à nos moutons, je pourrais sortir une mixtape avec shh
Les fans réclament "Martin's Sofa"
Ce sera peut-être le premier single de mon deuxième- (retourne-toi, retourne-toi, retourne-toi, monte le son, uh)

J'ai quitté ma cour rempli de billets de 50, j'ai oublié ma carte bancaire, ma belle
J'aurais vraiment aimé que mon frère soit avec moi, il a un 8 dans le dos comme Lampard (libérez-le)
Ça ne peut pas être un ennemi qui essaie de me clasher, il était en salle d'interrogatoire en train de chanter des ballades (retourne-toi)
Il n'est rien du tout, c'est un nul (retourne-toi)
Genre, comment tu peux ne pas avoir honte ? (Retourne-toi, on m'a dit de me retourner)

Une belle femme qui ressemble à Nicki Minaj (retourne-toi)
En plus, j'ai un vaisseau spatial dans mon garage (on m'a dit de me retourner)
Mon jeune est allé là-bas, il a allumé quelque chose
Il a besoin d'un sauna et d'un massage
Tu me connais, je me détends et je gère (je gère)
Je les ai envoyés là-bas, conduisant comme des fous dans une Ford ce jour-là
Je me sentais comme Van Gaal (suh, suh, suh, suh, suh, suh)