The Quest (1983 live rehearsal) - Hell перевод на немецкий

The Quest (1983 live rehearsal)

Searching for something - I look to the open door
I feel a raw anticipation I have never known before
Strange sensations shake my senses to the core
My head is reeling, but my body craves for more

If you truly believe in what you do
Your dreams one day will come true
If you truly believe in what you do
One day your dreams will come true

Braving the unknown I walk through the open door
Could this be my reincarnation? I have felt this thrill before
The revelations of rebirth fill me with the greatest awe
My addiction to adrenaline screams forevermore

Die Suche (1983 Live-Probe)

Auf der Suche nach etwas - blicke ich zur offenen Tür
Ich spüre eine rohe Erwartung, die ich noch nie zuvor gekannt habe
Seltsame Empfindungen erschüttern meine Sinne bis ins Mark
Mir schwirrt der Kopf, aber mein Körper verlangt nach mehr

Wenn du wirklich an das glaubst, was du tust, meine Liebe,
Werden deine Träume eines Tages wahr werden
Wenn du wirklich an das glaubst, was du tust, meine Holde,
Eines Tages werden deine Träume wahr werden

Ich trotze dem Unbekannten und gehe durch die offene Tür
Könnte dies meine Reinkarnation sein? Ich habe diesen Nervenkitzel schon einmal gespürt
Die Offenbarungen der Wiedergeburt erfüllen mich mit der größten Ehrfurcht
Meine Sucht nach Adrenalin schreit nach immer mehr