Leita Natt Og Dag - Hellbillies перевод на французский

Leita Natt Og Dag

Eg ha kjøpt ei kule som kan spå om framtid
Og so æ ′re upp te deg
Eg prøvde drukne eit problem med flaska
Men ho drukna meg

Folk som uss dei trivast best i lage
I eit beintøft nabolag
Alle veit ei plan kan snu fort
Med eit handslag

Søkt overalt her på jord
Og leita i kor minste krik og krok
Er på leit ette deg som æ for meg det rette slag
Eg ha vasa rundt og leita natt og dag

For ein femtiøring fær du draumen krasa
Og endå billigar ei hjartesorg
Dæ'æ liten vits i å gå rundt og masa
Men sympati det kan du få på borg

Ja folk som uss dei trivast best i lage
I eit beintøft nabolag
Alle veit ei plan kan snu fort
Med eit handslag

Søkt overalt her på jord
Og leita i kor minste krik og krok
Er på leit ette deg som æ for meg det rette slag
Eg ha vasa rundt og leita natt og dag

Søkt overalt her på jord
Og leita i kor minste krik og krok
Er på leit ette deg som æ for meg det rette slag
Eg ha vasa rundt og leita natt og dag

J'ai cherché jour et nuit

J'ai acheté une boule qui peut prédire l'avenir
Et maintenant, c'est à toi de me dire
J'ai essayé de noyer un problème dans la bouteille
Mais elle m'a noyé

Les gens comme nous, ils se plaisent bien en compagnie
Dans un quartier difficile
Tout le monde sait qu'un plan peut vite changer
Avec une poignée de main

J'ai cherché partout sur Terre
Et j'ai cherché dans le moindre recoin
Je suis à la recherche de toi, qui es pour moi la bonne personne
J'ai erré et j'ai cherché jour et nuit

Pour une pièce, tu peux te faire casser tes rêves
Et encore moins cher, un chagrin d'amour
Il n'y a pas grand intérêt à se promener et à se plaindre
Mais la sympathie, tu peux l'avoir au château

Oui, les gens comme nous, ils se plaisent bien en compagnie
Dans un quartier difficile
Tout le monde sait qu'un plan peut vite changer
Avec une poignée de main

J'ai cherché partout sur Terre
Et j'ai cherché dans le moindre recoin
Je suis à la recherche de toi, qui es pour moi la bonne personne
J'ai erré et j'ai cherché jour et nuit

J'ai cherché partout sur Terre
Et j'ai cherché dans le moindre recoin
Je suis à la recherche de toi, qui es pour moi la bonne personne
J'ai erré et j'ai cherché jour et nuit