Hemafia - Caile - перевод текста песни на немецкий

Caile - Hemafiaперевод на немецкий




Caile
Komm schon
Cuando quieras caile (yeah)
Wenn du willst, komm vorbei (yeah)
Yo te invito al baile (yeah)
Ich lade dich zum Tanz ein (yeah)
Mota por el aire (yeah)
Gras in der Luft (yeah)
Los locos en low riders (ye-ye-ye-ye-yeah!)
Die Verrückten in Lowridern (ye-ye-ye-ye-yeah!)
Cuando quieras caile, ya saben a donde ando
Wenn du willst, komm vorbei, du weißt schon, wo ich bin
La familia "Alzada" y la "Hemafia" está tripeando
Die "Alzada"-Familie und die "Hemafia" sind am Trippen
Trucha porque este perro está listo para fiesta
Pass auf, denn dieser Hund ist bereit für die Party
Que te vamos a armar cuando la mafia conecta
Die wir starten, wenn die Mafia sich verbindet
Dedos amarillos, veo pasar a los zorrillos
Gelbe Finger, ich sehe die Bullen vorbeifahren
Presumen lo que carecen a costa de mis nudillos
Sie prahlen mit dem, was ihnen fehlt, auf Kosten meiner Knöchel
Debes saber que esto no es para cualquiera
Du solltest wissen, dass das nicht für jeden ist
Lobos disfrazados de ovejas ahí por la acera
Wölfe im Schafspelz da drüben auf dem Bürgersteig
Lo único seguro
Das einzig Sichere
Es que la flaca va a llegar a nuestro punto en cualquier segundo
Ist, dass die Sensenfrau irgendwann an unserem Punkt ankommen wird
No le importa el rumbo
Ihr ist der Weg egal
Y yo por más que quiero con la paz no me acostumbro
Und ich, so sehr ich es auch will, kann mich nicht an den Frieden gewöhnen
Porque me gustan los líos
Weil ich Ärger mag
El pasado me forjó por eso ya ni siento el frío
Die Vergangenheit hat mich geprägt, deshalb spüre ich die Kälte nicht mehr
Ya no confío pero vengo por los míos
Ich vertraue nicht mehr, aber ich komme für meine Leute
Fácil es morir, vivir es todo un desafío
Es ist leicht zu sterben, zu leben ist eine Herausforderung
Me junto con puro leal que no traiciona sus instintos
Ich hänge nur mit Loyalität ab, die ihren Instinkten nicht untreu wird
Sigo siendo el mismo perro, solo que un poco distinto
Ich bin immer noch derselbe Hund, nur ein bisschen anders
Ahora tengo fans, a quienes respeto les brindo
Jetzt habe ich Fans, denen ich Respekt entgegenbringe
Y hoy camino entre más barras que la carcel y la bimbo
Und heute laufe ich zwischen mehr Gittern als das Gefängnis und Bimbo
(You) Ando rolando con puro psycho
(Du) Ich hänge mit lauter Psychos ab
Saiko, rola chora, como quieres algo
Saiko, roll einen Joint, wie willst du was
Puebla me respalda cada que a la calle salgo
Puebla steht hinter mir, jedes Mal wenn ich auf die Straße gehe
No me quieren hacer menos, yo muy bien lo que valgo
Sie wollen mich nicht klein machen, ich weiß sehr wohl, was ich wert bin
Prende esa malilla, suena esta bocina
Zünde das Ding an, lass diese Box dröhnen
La gente critica mucha porquería
Die Leute kritisieren viel Mist
Me causan risa, andamos a la línea
Sie bringen mich zum Lachen, wir sind auf der Linie
Túmbese esa lima
Hau ab mit deinem Scheiß
Andamos bien atentos, pa' cualquier momento
Wir sind sehr aufmerksam, für jeden Moment
Caigále a este baile, Puebla y Guanatos
Komm zu diesem Tanz, Puebla und Guanatos
Ya se hizo el trato, soy el chamaco salido del barrio
Der Deal ist gemacht, ich bin der Junge aus dem Viertel
Juntes a mi lado, no me importa cuando
Trefft euch an meiner Seite, egal wann
(Pero de que te damos pa' abajo,
(Aber dass wir dich fertig machen,
Te damos pa' abajo, te damos pa' abajo)
Wir machen dich fertig, wir machen dich fertig)
Entro en meditación cada que el gallo se prende
Ich gehe in Meditation, jedes Mal wenn der Joint angezündet wird
Gallos que no se venden igual o buscan leyes
Hähne, die sich nicht verkaufen lassen, oder nach Gesetzen suchen
No ájeres porque no somos cholos sólo en redes
Sei nicht frech, denn wir sind nicht nur in den Netzen Gangster
Andamos por las calles decorando paredes
Wir sind auf den Straßen und dekorieren Wände
Nos quieren tumbar y no van a poder
Sie wollen uns stürzen und werden es nicht schaffen
Venimos con la "Hem", represento "Santa Fe"
Wir kommen mit der "Hem", repräsentieren "Santa Fe"
"Alzada" es mi tren, con el "Mara" siempre al cien
"Alzada" ist mein Zug, mit "Mara" immer hundert Prozent
"Neto dale play que esto acaba de arder
"Neto, drück auf Play, das hier brennt gerade ab"
[ÁNGEL SANTA FE KLAN"
[ÁNGEL SANTA FE KLAN]
Quiero otro churro hasta que explote la nuca
Ich will noch einen Joint, bis mein Kopf explodiert
Grifos peligrosos, afuera la lleca educa
Gefährliche Kiffer, draußen erzieht die Straße
Disparo como fusca, Hip-Hop hasta la tumba
Ich schieße wie eine Knarre, Hip-Hop bis ins Grab
Los de la "Hem" te tumban, cuida'o con la cachucha
Die von der "Hem" machen dich fertig, pass auf mit der Mütze
Bienvenido al territorio donde si la cagas, mueres
Willkommen im Territorium, wo du stirbst, wenn du Mist baust
No seas mala vida, ve como me tienes
Sei kein schlechtes Leben, sieh, wie du mich hast
Son tantas drogas y bebidas que amanece
Es sind so viele Drogen und Getränke, dass es Tag wird
Lejos de la familia, abrazado de mujeres
Weit weg von der Familie, in den Armen von Frauen
Caíganle pues, parecen hainas que quieren cojer
Komm doch her, ihr scheint Weiber zu sein, die vögeln wollen
No me sacan de su boca ni siquiera pa' comer
Ihr kriegt mich nicht aus eurem Mund, nicht mal zum Essen
Aprendan a su mujer que cuando me quiere ver
Bring deiner Frau bei, dass sie, wenn sie mich sehen will
Solamente marca al cel, dando el nombre del hotel
Einfach mein Handy anruft und den Namen des Hotels nennt
Váyase a la verga pa' levas y perras
Verpiss dich zu den Schlappschwänzen und Hündinnen
Al que se eleva lo carga la guerra
Wer sich erhebt, wird vom Krieg heimgesucht
Cierra la boca o besas la tierra
Halt den Mund oder du küsst die Erde
Aquí se rifa la banda guerrera
Hier regiert die Kriegerbande
Llegué arrasando cual tsunami,
Ich kam an wie ein Tsunami,
El corriente que arrasa con los finos de Miami
Die Strömung, die die Schönen von Miami mitreißt
Dile a tu mami que rayó el portón dinami, no quiero un grammy
Sag deiner Mami, dass ich das Tor dynamisch bemalt habe, ich will keinen Grammy
Que no merezco ni busco
Den ich nicht verdiene oder suche
Vale verga como luzco, rapeo pa' sentirme a gusto
Scheiß drauf, wie ich aussehe, ich rappe, um mich wohl zu fühlen
Porque parece que no me ajusto. lo que injusto, yo no me asusto
Weil es scheint, dass ich mich nicht anpasse. Ich weiß, was ungerecht ist, ich habe keine Angst
Caíle cuando esté la bandera, calavera, no hay hora cual difunto
Komm, wenn die Flagge weht, Totenkopf, es gibt keine Zeit wie ein Verstorbener
'Tonces dime el asunto, nos ven juntos, se contagian
Dann sag mir, worum es geht, sie sehen uns zusammen, sie stecken sich an
Saben que tomamos el mic y todos estos hacen magia
Sie wissen, dass wir das Mikrofon nehmen und all diese hier zaubern
En donde andes estos perros hacen que la cantes
Wo immer du bist, diese Hunde bringen dich zum Singen
Simon somos cantantes, la verga de cervantes
Klar, wir sind Sänger, der Schwanz von Cervantes
Te metes con mis perros, te metes con mis guantes
Du legst dich mit meinen Hunden an, du legst dich mit meinen Fäusten an
Está de aquellas para que tu bandera levantes
Es ist von denen, damit du deine Flagge hisst
No vaya a ser que fracases, ando calmantes montes
Nicht dass du scheiterst, ich bin beruhigende Berge
¿A quien engañas? Detrás de una cámara te escondes
Wen willst du täuschen? Du versteckst dich hinter einer Kamera
Estás en la selva y arriba vuelan los halcones
Du bist im Dschungel und oben fliegen die Falken
Llegaron los chingones, ¡Viva México Cabrones!
Die Krassen sind gekommen, Viva México Cabrones!
Cuando quieras caile (yeah)
Wenn du willst, komm vorbei (yeah)
Yo te invito al baile (yeah)
Ich lade dich zum Tanz ein (yeah)
Mota por el aire (yeah)
Gras in der Luft (yeah)
Los locos en low riders (ye-ye-ye-ye-yeah!)
Die Verrückten in Lowridern (ye-ye-ye-ye-yeah!)





Авторы: Angel Jair Quezada Jasso, Ernesto Pena Maisterra, Juan Bosco Salazar Mora, Cesar Arturo Mendez Lima, Daniel Delgado Gonzalez, Adolfo Vladimir Castellanos Macias, Hector Ivan Rodriguez, Ivan Puerto Ramirez, Saiko Hemafia

Hemafia - Caile
Альбом
Caile
дата релиза
17-01-2018

1 Caile

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.