Текст песни и перевод на француский Hetty Koes Endang - Kasihku
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kau
yang
kupuja
Toi
que
j'adore
Setiap
saat
di
hatiku
À
chaque
instant
dans
mon
cœur
Mengalunkan
nada-nada
Résonnent
les
notes
Kerinduan
kasih
mesra
D'un
tendre
désir
d'amour
Yang
kudamba
dalam
hidup
ini
Que
je
désire
ardemment
dans
cette
vie
Kau
dan
diriku
Toi
et
moi
T'lah
menyatu
dalam
angan
Sommes
unis
dans
mes
rêves
Satu
dalam
cita-cita
Unis
dans
nos
aspirations
Satu
dalam
pengharapan
Unis
dans
nos
espérances
'Tuk
meraih
kebahagiaan
Pour
atteindre
le
bonheur
Meskipun
kini
kita
saling
berjauhan
Même
si
maintenant
nous
sommes
loin
l'un
de
l'autre
Kasihku,
ha-oh-ho
Mon
amour,
ha-oh-ho
Namun
hasrat
yang
terpendam
di
kalbu
Cependant,
le
désir
secret
de
mon
cœur
Hanyalah
untukmu,
sayangku
N'est
que
pour
toi,
mon
chéri
Diriku
bagimu
segalanya
Je
suis
tout
à
toi
Kau
dan
diriku
Toi
et
moi
T'lah
menyatu
dalam
angan
Sommes
unis
dans
mes
rêves
Satu
dalam
cita-cita
Unis
dans
nos
aspirations
Satu
dalam
pengharapan
Unis
dans
nos
espérances
'Tuk
meraih
kebahagiaan
Pour
atteindre
le
bonheur
Meskipun
kini
kita
saling
berjauhan
Même
si
maintenant
nous
sommes
loin
l'un
de
l'autre
Kasihku,
ah-oh-oh
Mon
amour,
ah-oh-oh
Namun
hasrat
yang
terpendam
di
kalbu
Cependant,
le
désir
secret
de
mon
cœur
Hanyalah
untukmu,
sayangku
N'est
que
pour
toi,
mon
chéri
Diriku
bagimu
segalanya
Je
suis
tout
à
toi
Meskipun
kini
kita
saling
berjauhan
Même
si
maintenant
nous
sommes
loin
l'un
de
l'autre
Kasihku,
ha-oh-oh
Mon
amour,
ha-oh-oh
Namun
hasrat
yang
terpendam
di
kalbu
Cependant,
le
désir
secret
de
mon
cœur
Hanyalah
untukmu,
sayangku
N'est
que
pour
toi,
mon
chéri
Diriku
bagimu
segalanya
Je
suis
tout
à
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Junaedi Salat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.