Текст песни и перевод на француский Hexy_Lee - Star

Star

Если хочешь чтобы я взлетел и ты хочешь со мной
Тогда слушай этот бред в наушниках, качай башкой
Этот бит меня взорвал и хочет, чтобы я продолжил
Я не супер стар, но это меня не остановит

Ты думаешь, недостоин? но тогда взгляни на меня глазами
Ведь ты слушаешь меня, пусть даже временами
Я готов отдать всё своё время, чтоб собрать медали
Пусть звезда я лишь в своих мечтах, а вы судите сами

На часах давно нет времени и я его теряю
Мои планы на меня как град рушатся, чудесами
К концу дня я вновь залипаю в лист бумаги
Смотрю: время пол двенадцатого, а я за текстами

Я пишу совсем немного, чтобы дописать потом
Но пишу то какую-то хуету, то пишу о родном
Дурдом, легче было бы сказать, но вот тон
Я пишу о том, что хотел сказать давным - давно

Вся лирика за спиной и многие мне говорили
"Серый, твоя лирика - хуйня, ищи новые стили"
"Серый, хватит сопли распускать в своих тупых куплетах"
"Серый, знаешь? трек огонь, но только не вывозишь это"

Хорошо, тогда послушай то что сейчас настрочил
В треке нету лирики, и погрустить нету причин
Лали скажут то что я не тронул их внутренний мир
Но мне на это хер класть, ведь ты слышишь, что я настрочил

Если хочешь чтобы я взлетел и ты хочешь со мной
Тогда слушай этот бред в наушниках, качай башкой
Этот бит меня взорвал и хочет, чтобы я продолжил
Я не супер стар, но это меня не остановит

Ты думаешь, недостоин? но тогда взгляни на меня глазами
Ведь ты слушаешь меня, пусть даже временами
Я готов отдать всё своё время, чтоб собрать медали
Пусть звезда я лишь в своих мечтах, а вы судите сами

Этот трек должен был быть фитом с наркотой
Только он не пишет парт, вот и не выходит альбом
Жду его, чтобы выкинуть всё это в сеть
Но этот трек полетел на раздачу, я пишу куплет

Написал совсем немного, позже дописал ещё
Получается не плохо, но всё - же, что-то не то
Дурдом, лече было бы сказать, но вот тон
Стоп, я же это в первом парте читал... Ну и пох

Недавно понял то что я делал не так, предо мной факт
Бесплатно или никак, запоминай
Я отказался от титула super star, чтобы дать вам сучкам стайл
Замирает время на часах

Время - сука, но лечит, Ну а кого-то не лечит
Ну а кому-то полегче, ну а кому-то блядь похуй
Поэтому я спустя время остаюсь самим собой
Не кривлю душой, и думаю только головой

Если хочешь чтобы я взлетел и ты хочешь со мной
Тогда слушай этот бред в наушниках, качай башкой
Этот бит меня взорвал и хочет, чтобы я продолжил
Я не супер стар, но это меня не остановит

Ты думаешь, недостоин? но тогда взгляни на меня глазами
Ведь ты слушаешь меня, пусть даже временами
Я готов отдать всё своё время, чтоб собрать медали
Пусть звезда я лишь в своих мечтах, а вы судите сами

Если хочешь чтобы я взлетел и ты хочешь со мной
Тогда слушай этот бред в наушниках, качай башкой
Этот бит меня взорвал и хочет, чтобы я продолжил
Я не супер стар, но это меня не остановит

Ты думаешь, недостоин? но тогда взгляни на меня глазами
Ведь ты слушаешь меня, пусть даже временами
Я готов отдать всё своё время, чтоб собрать медали
Пусть звезда я лишь в своих мечтах, а вы судите сами

Star

Si tu veux que je prenne mon envol et que tu viennes avec moi,
Alors écoute ce délire dans tes écouteurs, hoche la tête.
Ce beat m'a fait exploser et veut que je continue,
Je ne suis pas une superstar, mais ça ne m'arrêtera pas.

Tu penses que tu n'en vaux pas la peine ? Alors regarde-moi dans les yeux,
Après tout, tu m'écoutes, même si ce n'est que par moments.
Je suis prêt à donner tout mon temps pour collectionner les médailles,
Même si je ne suis une star que dans mes rêves, à vous d'en juger.

Il n'y a plus d'heures sur l'horloge, je le perds,
Mes plans s'effondrent sur moi comme une pluie de grêle, par miracle.
À la fin de la journée, je me retrouve à nouveau scotché à une feuille de papier,
Je regarde : il est minuit et demi et je suis sur mes textes.

J'écris un peu, pour pouvoir finir plus tard,
Mais j'écris soit des conneries, soit des trucs personnels,
Un asile de fous, ce serait plus facile à dire, mais voilà le ton,
J'écris ce que je voulais dire depuis longtemps.

Toute cette plume derrière moi et beaucoup m'ont dit :
"Mec, tes paroles c'est de la merde, trouve de nouveaux styles",
"Mec, arrête de te plaindre dans tes stupides couplets",
"Mec, tu sais quoi ? Le son est bon, mais tu ne l'assumes pas".

D'accord, alors écoute ce que je viens d'écrire,
Il n'y a pas de paroles profondes dans ce morceau, aucune raison d'être triste.
Les petites natures diront que je n'ai pas touché leur monde intérieur,
Mais je m'en fous, parce que tu entends ce que j'ai écrit.

Si tu veux que je prenne mon envol et que tu viennes avec moi,
Alors écoute ce délire dans tes écouteurs, hoche la tête.
Ce beat m'a fait exploser et veut que je continue,
Je ne suis pas une superstar, mais ça ne m'arrêtera pas.

Tu penses que tu n'en vaux pas la peine ? Alors regarde-moi dans les yeux,
Après tout, tu m'écoutes, même si ce n'est que par moments.
Je suis prêt à donner tout mon temps pour collectionner les médailles,
Même si je ne suis une star que dans mes rêves, à vous d'en juger.

Ce morceau devait être un feat avec la drogue,
Seulement, il n'écrit pas ses parties, donc l'album ne sort pas.
Je l'attends pour balancer tout ça sur le net,
Mais ce morceau est parti en distribution, j'écris un couplet.

J'ai écrit un peu, j'ai fini par en écrire plus,
Ça rend pas mal, mais quand même, y a un truc qui cloche.
Un asile de fous, ce serait plus facile à dire, mais voilà le ton,
Stop, j'ai déjà dit ça dans le premier couplet... Bon, et puis merde.

J'ai réalisé récemment que je ne faisais pas les choses comme il faut, j'ai un constat devant moi,
Gratuit ou rien du tout, retiens bien ça.
J'ai abandonné le titre de superstar pour vous donner du style, les meufs,
Le temps s'arrête sur l'horloge.

Le temps, c'est une salope, mais ça soigne. Enfin, pas tout le monde.
Certains ont plus de facilité, d'autres s'en foutent royalement.
C'est pour ça qu'avec le temps, je reste moi-même.
Je ne fais pas semblant, et je ne pense qu'avec ma tête.

Si tu veux que je prenne mon envol et que tu viennes avec moi,
Alors écoute ce délire dans tes écouteurs, hoche la tête.
Ce beat m'a fait exploser et veut que je continue,
Je ne suis pas une superstar, mais ça ne m'arrêtera pas.

Tu penses que tu n'en vaux pas la peine ? Alors regarde-moi dans les yeux,
Après tout, tu m'écoutes, même si ce n'est que par moments.
Je suis prêt à donner tout mon temps pour collectionner les médailles,
Même si je ne suis une star que dans mes rêves, à vous d'en juger.

Si tu veux que je prenne mon envol et que tu viennes avec moi,
Alors écoute ce délire dans tes écouteurs, hoche la tête.
Ce beat m'a fait exploser et veut que je continue,
Je ne suis pas une superstar, mais ça ne m'arrêtera pas.

Tu penses que tu n'en vaux pas la peine ? Alors regarde-moi dans les yeux,
Après tout, tu m'écoutes, même si ce n'est que par moments.
Je suis prêt à donner tout mon temps pour collectionner les médailles,
Même si je ne suis une star que dans mes rêves, à vous d'en juger.