Текст песни и перевод на немецкий Hexy_Lee - Дыши

Дыши

Дыши, ведь кто-то жить за нас двоих
Ведь моя жизнь имеет тёмно-серый вид
А ты, гуляешь с новым и
Не думай что мне очень просто пережить этот миг

Дыши, ведь кто-то жить за нас двоих
Ведь моя жизнь имеет тёмно-серый вид
А ты, гуляешь с новым и
Не думай что мне очень просто пережить этот миг

Ноше время подходит к концу... Дыши
Мы с тобою на пару утопали во лжи
Я глотал твою пыль, ты глотала слова
Что мол всё хорошо, но всё было не так

Ты не знала, как я себя пичкал, пытался
Завязать курить но было сложно, без шансов
Я не хотел, чтобы ты волновалась
Но после я шёл в круглосуточный за пачкой

И да это было, но уже в прошлом
Хотел сильным быть, но увы не встал больше
Я устал, и ухожу, прости
Не хочу мечтать про любовь на нас двоих

И я не пытался вернуть тебя
Ведь знал, что это будет зря
Не хочу мечтать, не хочу любви
А тебя попрошу об одном: дыши

Ведь кто-то должен жить ради любви
Ради того, чтобы забить про других
С одним, или одной, пойми
Что нету выхода другого, поэтому не томи и

Дыши, ведь кто-то жить за нас двоих
Ведь моя жизнь имеет тёмно-серый вид
А ты, гуляешь с новым и
Не думай что мне очень просто пережить этот миг

Дыши, ведь кто-то жить за нас двоих
Ведь моя жизнь имеет тёмно-серый вид
А ты, гуляешь с новым и
Не думай что мне очень просто пережить этот миг

Atme

Atme, denn jemand muss für uns beide leben
Denn mein Leben hat einen dunkelgrauen Schein
Und du, du gehst mit einem Neuen aus und
Denk nicht, dass es für mich einfach ist, diesen Moment zu überstehen

Atme, denn jemand muss für uns beide leben
Denn mein Leben hat einen dunkelgrauen Schein
Und du, du gehst mit einem Neuen aus und
Denk nicht, dass es für mich einfach ist, diesen Moment zu überstehen

Unsere Zeit läuft ab... Atme
Wir beide sind zusammen in Lügen versunken
Ich schluckte deinen Staub, du schlucktest Worte
Dass alles gut sei, aber es war nicht so

Du wusstest nicht, wie ich mich vollstopfte, versuchte
Mit dem Rauchen aufzuhören, aber es war schwer, aussichtslos
Ich wollte nicht, dass du dir Sorgen machst
Aber danach ging ich zum Kiosk für eine Schachtel

Und ja, das war so, aber es ist Vergangenheit
Wollte stark sein, aber leider stand ich nicht mehr auf
Ich bin müde und gehe, verzeih mir
Ich will nicht von Liebe für uns beide träumen

Und ich habe nicht versucht, dich zurückzugewinnen
Denn ich wusste, dass es vergeblich wäre
Ich will nicht träumen, ich will keine Liebe
Und dich bitte ich um eines: Atme

Denn jemand muss für die Liebe leben
Dafür, die anderen zu vergessen
Mit einem, oder einer, verstehe
Dass es keinen anderen Ausweg gibt, also zögere nicht und

Atme, denn jemand muss für uns beide leben
Denn mein Leben hat einen dunkelgrauen Schein
Und du, du gehst mit einem Neuen aus und
Denk nicht, dass es für mich einfach ist, diesen Moment zu überstehen

Atme, denn jemand muss für uns beide leben
Denn mein Leben hat einen dunkelgrauen Schein
Und du, du gehst mit einem Neuen aus und
Denk nicht, dass es für mich einfach ist, diesen Moment zu überstehen