Любовь - Hexy_Lee перевод на французский

Любовь

Это любовь. Комбо из шести букв
За руку держать - это главный труд
Не хватает слов чтобы объяснить
Что любовь, она не имеет границ

Нас связывают города
Но дорога одна, я и она
Любовь одна, сложные места
Разногласия и споры говорят крепче держать

У нас нету ссор
Каждый шаг - вместе, это новый прикол?
Нет, брат, это любовь и я в ней уверен
Куда бы не пошёл, она всегда рада мне

Она уедет вновь
Но я жду встречи и опять на перрон
Если её нет, то я слышу в гс
"Я люблю тебя, слышишь? Я с тобой здесь"

Любовь это - комбо из шести букв
Оно сильнее ваших тридцати трёх
Я меняю ноты "мажор" на "минор"
И пишу про то, что

Любовь это - комбо из шести букв
Оно сильнее ваших тридцати трёх
Я меняю ноты "мажор" на "минор"
И пишу про то, что

Любовь, нет чувства сильней неё
Она любит меня, я люблю её
Многие могут сказать, что это всё ложь
Но пока не почувствуешь сам - не поймёшь

Это как летать без крыльев
Как в минус двадцать пять - согреваться от улыбки
Когда вместе в кровати говорите о многом
И ни о чём одновременно - это многого стоит

Когда делишь вкусняшку не пополам
Когда от её руки теплее чем от огня
Когда вместе с ней день летит как минута
Если ты это чувствовал, знаешь как круто

Вот и я о чём это любовь, а не игра
С чувствами любимых играться нельзя
И поэтому я сильно дорожу
Тем что имею, именно поэтому люблю

Любовь это - комбо из шести букв
Оно сильнее ваших тридцати трёх
Я меняю ноты "мажор" на "минор"
И пишу про то, что

Любовь это - комбо из шести букв
Оно сильнее ваших тридцати трёх
Я меняю ноты "мажор" на "минор"
И пишу про то, что

Любовь это - комбо из шести букв
Оно сильнее ваших тридцати трёх
Я меняю ноты "мажор" на "минор"
И пишу про то, что

Amour

C'est l'amour. Un combo de six lettres
Se tenir la main, c'est le travail principal
Il manque des mots pour expliquer
Que l'amour, il n'a pas de frontières

Nous sommes liés par les villes
Mais le chemin est un, moi et toi
L'amour est un, des endroits difficiles
Les désaccords et les disputes disent de tenir plus fort

On n'a pas de disputes
Chaque pas ensemble, c'est une nouvelle blague ?
Non, mon frère, c'est l'amour et j'en suis sûr
Où que j'aille, elle est toujours ravie de me voir

Elle va repartir
Mais j'attends la rencontre et je retourne sur le quai
Si elle n'est pas là, alors j'entends dans les SMS
"Je t'aime, tu entends ? Je suis ici avec toi"

L'amour, c'est un combo de six lettres
Il est plus fort que vos trente-trois
Je change les notes "majeur" en "mineur"
Et j'écris sur le fait que

L'amour, c'est un combo de six lettres
Il est plus fort que vos trente-trois
Je change les notes "majeur" en "mineur"
Et j'écris sur le fait que

L'amour, il n'y a pas de sentiment plus fort que lui
Elle m'aime, je l'aime
Beaucoup peuvent dire que c'est tout faux
Mais tant que tu ne le ressens pas toi-même, tu ne comprendras pas

C'est comme voler sans ailes
Comme à moins vingt-cinq, se réchauffer par un sourire
Quand ensemble au lit, vous parlez de beaucoup de choses
Et de rien en même temps, ça vaut beaucoup

Quand tu partages une friandise pas en deux
Quand de sa main, il fait plus chaud que du feu
Quand avec elle, la journée passe comme une minute
Si tu as ressenti ce sentiment, tu sais comme c'est cool

Voilà de quoi je parle, c'est l'amour, pas un jeu
On ne peut pas jouer avec les sentiments des êtres chers
Et c'est pourquoi je tiens beaucoup
À ce que j'ai, c'est pourquoi j'aime

L'amour, c'est un combo de six lettres
Il est plus fort que vos trente-trois
Je change les notes "majeur" en "mineur"
Et j'écris sur le fait que

L'amour, c'est un combo de six lettres
Il est plus fort que vos trente-trois
Je change les notes "majeur" en "mineur"
Et j'écris sur le fait que

L'amour, c'est un combo de six lettres
Il est plus fort que vos trente-trois
Je change les notes "majeur" en "mineur"
Et j'écris sur le fait que