Sambayanang Binuklod - Himig Heswita перевод на немецкий

Sambayanang Binuklod

Sambayanang binuklod sa pag-ibig ni Kristo, magdiwang!
Sambayanang pinatawad at biniyayaan, magpuri na!
Di ka man karapat-dapat, di pa rin pababayaan at
Sa puso ng D'yos may pitak tayong lahat

Bilin niya na lahat tayo'y
Magpatawad, magmahalan
Turing niya sa ating lahat
Kaibigan niya't di utusan

Sambayanang binuklod sa pag-ibig ni Kristo, magdiwang!
Sambayanang pinatawad at biniyayaan, magpuri na!
Di ka man karapat-dapat, di pa rin pababayaan at
Sa puso ng D'yos may pitak tayong lahat

Mithi niya sa kanyang bayan
Maglingkod na taos-puso
Kupkupin ang maralita
Mahalin ang aba ng mundo

Sambayanang binuklod sa pag-ibig ni Kristo, magdiwang!
Sambayanang pinatawad at biniyayaan, magpuri na!
Di ka man karapat-dapat, di pa rin pababayaan at
Sa puso ng D'yos may pitak tayong lahat

Tanglawan N'yo nawa, Hesus
Ang tinipon N'yong Simbahan
At dalhin sa paglawig ng Pananampalataya't dangal!

Sambayanang binuklod sa pag-ibig ni Kristo, magdiwang!
Sambayanang pinatawad at biniyayaan, magpuri na!
Di ka man karapat-dapat, di pa rin pababayaan at
Sa puso ng D'yos may pitak tayong lahat
Sa puso ng D'yos may pitak tayong lahat

Vereinte Gemeinschaft

Vereinte Gemeinschaft in der Liebe Christi, feiere!
Gemeinschaft, der vergeben und die gesegnet wurde, preise nun!
Auch wenn du es nicht verdienst, wirst du dennoch nicht verlassen, und
Im Herzen Gottes haben wir alle einen Platz.

Seine Botschaft ist, dass wir alle
Vergeben, lieben sollen.
Er betrachtet uns alle als
Seine Freunde und nicht als Diener.

Vereinte Gemeinschaft in der Liebe Christi, feiere!
Gemeinschaft, der vergeben und die gesegnet wurde, preise nun!
Auch wenn du es nicht verdienst, wirst du dennoch nicht verlassen, und
Im Herzen Gottes haben wir alle einen Platz.

Sein Wunsch für sein Volk ist,
dass es von ganzem Herzen dient,
die Armen aufnimmt,
die Geringen der Welt liebt.

Vereinte Gemeinschaft in der Liebe Christi, feiere!
Gemeinschaft, der vergeben und die gesegnet wurde, preise nun!
Auch wenn du es nicht verdienst, wirst du dennoch nicht verlassen, und
Im Herzen Gottes haben wir alle einen Platz.

Erleuchte nun, Jesus,
die von Dir versammelte Kirche,
und führe sie zur Ausbreitung des Glaubens und der Ehre!

Vereinte Gemeinschaft in der Liebe Christi, feiere!
Gemeinschaft, der vergeben und die gesegnet wurde, preise nun!
Auch wenn du es nicht verdienst, wirst du dennoch nicht verlassen, und
Im Herzen Gottes haben wir alle einen Platz.
Im Herzen Gottes haben wir alle einen Platz.