Текст песни и перевод на немецкий Honor Flow Productions feat. Tricia Isabela - Enjoy Yourself
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Enjoy Yourself
Genieß Dich
It's
time
to,
sit
back
and
enjoy
yourself
Es
ist
Zeit,
dich
zurückzulehnen
und
dich
zu
genießen
And
free
your
mind,
let's
have
a
good
time
Und
befreie
deinen
Geist,
lass
uns
eine
gute
Zeit
haben
Sit
back
and
enjoy
yourself
Lehn
dich
zurück
und
genieß
dich
And
groove
to
the
music,
leave
your
troubles
behind
Und
groove
zur
Musik,
lass
deine
Sorgen
hinter
dir
I
love
martial
arts
and
video
games
Ich
liebe
Kampfsport
und
Videospiele
Chillin'
with
my
friends,
not
to
mention
mack'n
to
dames
Chillen
mit
meinen
Freunden,
ganz
zu
schweigen
vom
Anmachen
von
Mädels
Reminiscin
about
old
shows
from
back
in
the
day
Erinnerungen
an
alte
Shows
von
damals
Double-Doubles,
In-N-Out,
this
land
of
LA
Double-Doubles,
In-N-Out,
dieses
Land
von
LA
I
love
Belladonna
scenes,
many
magazines
Ich
liebe
Belladonna-Szenen,
viele
Magazine
Puffin'
greens,
happy
trees,
and
watchin'
Bruce
Lee
Paffen
von
Grünzeug,
glückliche
Bäume,
und
Bruce
Lee
schauen
Sippin'
tea
in
the
morning
Tee
schlürfen
am
Morgen
Uneventful
days,
wakin'
up
from
my
own
snoring
Ereignislose
Tage,
aufwachen
vom
eigenen
Schnarchen
Of
course,
I
love
philosophical
discourse
Natürlich
liebe
ich
philosophische
Diskurse
Stickin'
to
the
plan,
stayin'
the
course
Am
Plan
festhalten,
den
Kurs
halten
Marvel
and
Dark
Horse,
DC
too
Marvel
und
Dark
Horse,
auch
DC
Comic
Book
shops
from
here
to
Timbuktu
Comic-Läden
von
hier
bis
Timbuktu
Ginko
Biloba
because
it
helps
my
focus
Ginko
Biloba,
weil
es
meiner
Konzentration
hilft
Improves
lyrics,
that's
how
I
wrote
this
Verbessert
Songtexte,
so
habe
ich
das
geschrieben
All
nighters
from
drinkin'
Rockstar
Durchzechte
Nächte
vom
Rockstar-Trinken
And
finally
my
fam,
yo,
you
know
who
you
are
Und
schließlich
meine
Familie,
yo,
ihr
wisst,
wer
ihr
seid
It's
time
to,
sit
back
and
enjoy
yourself
Es
ist
Zeit,
dich
zurückzulehnen
und
dich
zu
genießen
And
free
your
mind,
let's
have
a
good
time
Und
befreie
deinen
Geist,
lass
uns
eine
gute
Zeit
haben
Sit
back
and
enjoy
yourself
Lehn
dich
zurück
und
genieß
dich
And
groove
to
the
music,
leave
your
troubles
behind
Und
groove
zur
Musik,
lass
deine
Sorgen
hinter
dir
What
means
the
world
to
me
Was
mir
die
Welt
bedeutet
Just
the
low
end
theory,
a
glass
of
tea
Nur
die
Low-End-Theorie,
ein
Glas
Tee
Plus
a
passport
just
to
fly
the
seas
Plus
einen
Reisepass,
um
einfach
über
die
Meere
zu
fliegen
And
come
and
go
anyway
I
please
Und
zu
kommen
und
zu
gehen,
wie
es
mir
gefällt
No
Khaled
but
ya
boy
done
got
the
keys
Kein
Khaled,
aber
dein
Junge
hat
die
Schlüssel
Like
Guru
and
Preeme,
you
know
my
steez
Wie
Guru
und
Preeme,
du
kennst
meinen
Stil
Just
a
cool
ass
nigga
just
tryna
dream
Nur
ein
cooler
Typ,
der
versucht
zu
träumen
Possibility
how
could
you
not
agree?
Amen
Möglichkeit,
wie
könntest
du
nicht
zustimmen?
Amen
Aye
man,
my
vision
though
Ray-Bans
Hey
Mann,
meine
Vision
durch
Ray-Bans
A
manifesto
in
terms
of
layman
Ein
Manifest
in
Laienbegriffen
With
a
girl
with
more
game
than
Venice
Beach
Mit
einem
Mädchen
mit
mehr
Spiel
als
Venice
Beach
More
soul
food
than
eye
candy,
need
a
piece
Mehr
Seelenfutter
als
Augenschmaus,
brauche
ein
Stück
It's
the
little
things
that
mean
the
most
Es
sind
die
kleinen
Dinge,
die
am
meisten
bedeuten
A
paid
bill,
a
great
meal,
and
some
jokes
Eine
bezahlte
Rechnung,
ein
tolles
Essen
und
ein
paar
Witze
A
symphony
of
notes
with
your
folks
Eine
Symphonie
von
Noten
mit
deinen
Leuten
Written
to
enjoy
yourself!
Life
is
dope
Geschrieben,
um
dich
zu
amüsieren!
Das
Leben
ist
toll
It's
time
to,
sit
back
and
enjoy
yourself
Es
ist
Zeit,
dich
zurückzulehnen
und
dich
zu
genießen
And
free
your
mind,
let's
have
a
good
time
Und
befreie
deinen
Geist,
lass
uns
eine
gute
Zeit
haben
Sit
back
and
enjoy
yourself
Lehn
dich
zurück
und
genieß
dich
And
groove
to
the
music,
leave
your
troubles
behind
Und
groove
zur
Musik,
lass
deine
Sorgen
hinter
dir
With
the
top
down
driving
on
the
freeway
Mit
offenem
Verdeck
auf
dem
Freeway
fahren
Got
my
favorite
song
on
the
replay
Habe
meinen
Lieblingssong
auf
Wiederholung
Rollin'
to
the
cypher,
fresh
pair
of
shoes
Rolle
zum
Cypher,
ein
frisches
Paar
Schuhe
'Cause
when
I'm
looking
good
I'm
Denn
wenn
ich
gut
aussehe,
dann
Feeling
real
good!
Fühle
ich
mich
richtig
gut!
I'm
a
sucka
for
Sega,
and
some
NBA
Jam
Ich
steh
total
auf
Sega
und
NBA
Jam
A
Tribe
Called
Quest
and
The
Roots,
favorite
bands
A
Tribe
Called
Quest
und
The
Roots,
Lieblingsbands
Super
Soakers,
Nerf
Sports,
outdoor
fun
Super
Soakers,
Nerf
Sports,
Spaß
im
Freien
Chris
Rock
jokes,
Fresh
Prince
reruns
Chris
Rock
Witze,
Fresh
Prince
Wiederholungen
Old
memorability
that
I
saved
Alte
Erinnerungen,
die
ich
aufbewahrt
habe
Elle
Varner
and
Tinashe
Elle
Varner
und
Tinashe
Plus
Jillian
from
Lion
Babe
Plus
Jillian
von
Lion
Babe
Some
of
the
things
that
make
my
day
Einige
der
Dinge,
die
meinen
Tag
ausmachen
Not
to
get
mushy,
but
I
love
the
pussy
Nicht
um
kitschig
zu
werden,
aber
ich
liebe
die
Muschi
And
when
it
comes
attached
to
a
fat
tushy
Und
wenn
sie
an
einem
fetten
Hintern
hängt
I
love
me,
ELIMN8
the
emcee
Ich
liebe
mich,
ELIMN8
den
MC
And
my
crew,
the
mighty
H.F.P
Und
meine
Crew,
die
mächtige
H.F.P
Playin'
Street
Fighter,
being
Guile,
sonic
boom
Street
Fighter
spielen,
Guile
sein,
Sonic
Boom
Dilated
Peoples,
M.F.
Doom
Dilated
Peoples,
M.F.
Doom
De
La
Soul,
A.T.C.Q
De
La
Soul,
A.T.C.Q
Those
that
bought
the
album,
we
love
you
Diejenigen,
die
das
Album
gekauft
haben,
wir
lieben
euch
It's
time
to,
sit
back
and
enjoy
yourself
Es
ist
Zeit,
dich
zurückzulehnen
und
dich
zu
genießen
And
free
your
mind,
let's
have
a
good
time
Und
befreie
deinen
Geist,
lass
uns
eine
gute
Zeit
haben
Sit
back
and
enjoy
yourself
Lehn
dich
zurück
und
genieß
dich
And
groove
to
the
music,
leave
your
troubles
behind
Und
groove
zur
Musik,
lass
deine
Sorgen
hinter
dir
It's
about
to
go
down,
it's
about
to
go
down
Es
geht
gleich
los,
es
geht
gleich
los
Jamming
to
my
favorite
sounds
Jamme
zu
meinen
Lieblingssounds
It's
about
to
go
down,
jamming
to
my
favorite
sounds
Es
geht
gleich
los,
jamme
zu
meinen
Lieblingssounds
Enjoy
yourself
as
you
know
how
baby,
yeah
enjoy
yourself
Genieß
dich,
wie
du
es
kannst,
Baby,
ja,
genieß
dich
As
you
know
how
yeah.
It's
about
to
go
down
Wie
du
es
kannst,
ja.
Es
geht
gleich
los
Honor
Flow
Productions
in
the
house
Honor
Flow
Productions
im
Haus
Honor
Flow
Productions
in
the
house
Honor
Flow
Productions
im
Haus
Honor
Flow
Productions.
Enjoy
yourself
Honor
Flow
Productions.
Genieß
dich
It's
ya
boy
Dusty
Fuller.
Enjoy
yourself
as
you
know
how
oooh
Es
ist
dein
Junge
Dusty
Fuller.
Genieß
dich,
so
gut
du
kannst,
oooh
Honor
Flow
Productions
is
the
house.
Honor
Flow
Productions
in
the
house
Honor
Flow
Productions
ist
im
Haus.
Honor
Flow
Productions
im
Haus
DJ
Chuck
"the
old
Soul"
It's
about
to
go
down
DJ
Chuck
"the
old
Soul"
Es
geht
gleich
los
ELIMN8,
DJisLORD
ELIMN8,
DJisLORD
Tricia
Isabela,
yup
Tricia
Isabela,
yup
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Parker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.