Текст песни и перевод на немецкий Hotboy Burr - Lavender Skies

Lavender Skies

Lavendelhimmel

It's these

Es sind diese

Lavender skies

Lavendelhimmel

Breaking thru

die durchbrechen

Ocean blues

Ozeanbläue

Like a

Wie ein

Moon rise

Mondaufgang

Mountain View's

Bergblick

Violet hues

Violette Farbtöne

Daylight's goodbye

Tageslichts Abschied

Capture you

Dich einfangen

Look at you

Dich ansehen

Right in the eyes

Direkt in die Augen

Seeming true

Scheinbar wahr

Quite the ruse

Ein ziemlicher Trick

Finest of lies

Feinste Lügen

Hope one day

Hoffe eines Tages

To get a hold of you

Dich zu fassen zu bekommen

Got a pull on me

Du ziehst mich an

Like gravity

Wie die Schwerkraft

But at times

Aber manchmal

I'm just so over you

Bin ich einfach so über dich hinweg

Hate it when you

Hasse es, wenn du

Treat me callously

Mich gefühllos behandelst

Much prefer it

Bevorzuge es viel mehr

When you're

Wenn du

Nice and sweet

Nett und süß bist

Then I'll love you

Dann werde ich dich lieben

Right down

Bis zu

To your feet

Deinen Füßen

Even better when it's kept discreet

Noch besser, wenn es diskret bleibt

Cuz what they don't know

Denn was sie nicht wissen

Just won't affect em

Wird sie nicht betreffen

How it leaves me frozen

Wie es mich erstarrt lässt

You're perfection

Du bist Perfektion

Such elite composure

Solch eine erlesene Haltung

No exceptions

Keine Ausnahmen

So quit teasing love

Also hör auf, Liebe zu necken,

Need your affection

brauche deine Zuneigung

I do

Ich

Need time with you it's soo true

Brauche Zeit mit dir, es ist so wahr

Been down and out

War am Boden

Them code blues

Diese Code Blues

Just doing

Tue nur

What I'm supposed to

Was ich tun soll

Cuz your recognitions

Denn deine Anerkennung ist

Post due

Längst überfällig

And I

Und ich

Fantasize

Phantasiere

About you holding me

Darüber, wie du mich hältst

It's be perfect with you

Es wäre perfekt mit dir

As my squeeze

Als meine Liebste

Take my heart

Nimm mein Herz

And fill it up with glee

Und fülle es mit Freude

Asking kindly baby girl oh please

Frage freundlich, Baby, oh bitte

Be the remedy

Sei das Heilmittel

To pain

Für den Schmerz

In my life

In meinem Leben

Cuz deep within

Denn tief im Inneren

It's been

War es

Nothing but strife

Nichts als Streit

Opening the bottle

Öffne die Flasche

Which has been shut tight

Die fest verschlossen war

Sharing these feelings

Diese Gefühle zu teilen

Takes all of my might

Kostet all meine Kraft

Going up

Aufsteigen

Let's ascend

Lass uns aufsteigen

Let's take flight

Lass uns fliegen

Never against you

Niemals gegen dich

I don't wanna fight

Ich will nicht kämpfen

Much too important that your treated right

Viel zu wichtig, dass du richtig behandelt wirst

Look up to you

Sehe zu dir auf

Like I look up to these

So wie ich zu diesen