Niflheims Auga - Hrafngrímr перевод на французский

Niflheims Auga

Niflheims vættir! Tré groer aptr!
Miðgarðr kallar, vér verðum at svara!
Niflheims vættir! Birtit heima þeirra vanmegnast.
Ǫll dauða, þau þat eru geislum sólar fjarri.

Tíminn er naumr.
Snúmsk í móti Miðgarði.
Laufin tali við roetr.
Tréit lifi at eilifu.

At eilifu

Niflheims vættir! Tré groer aptr!
Miðgarðr kallar, vér verðum at svara!
Niflheims vættir! Birtit heima þeirra vanmegnast.
Ǫll dauða, þau þat eru geislum sólar fjarri.

(Language from Niflheim)

At eilifu

Tíminn er naumr.
Snúmsk í móti Miðgarði.
Laufin tali við roetr.
Tréit lifi at eilifu.

Tíminn er naumr.
Snúmsk í móti Miðgarði.
Laufin tali við roetr.
Tréit lifi at eilifu.

Tíminn er naumr.
Snúmsk í móti Miðgarði.
Laufin tali við roetr.
Tréit lifi at eilifu.

L'Œil de Niflheim

Créatures de Niflheim ! Les arbres repoussent !
Midgard appelle, nous devons répondre !
Créatures de Niflheim ! La lumière de leur monde faiblit.
Tous les morts, ils sont loin des rayons du soleil.

Le temps presse.
Tournons-nous vers Midgard.
Les feuilles parlent aux racines.
Que les arbres vivent pour toujours.

Pour toujours

Créatures de Niflheim ! Les arbres repoussent !
Midgard appelle, nous devons répondre !
Créatures de Niflheim ! La lumière de leur monde faiblit.
Tous les morts, ils sont loin des rayons du soleil.

(Langue de Niflheim)

Pour toujours

Le temps presse.
Tournons-nous vers Midgard.
Les feuilles parlent aux racines.
Que les arbres vivent pour toujours.

Le temps presse.
Tournons-nous vers Midgard.
Les feuilles parlent aux racines.
Que les arbres vivent pour toujours.

Le temps presse.
Tournons-nous vers Midgard.
Les feuilles parlent aux racines.
Que les arbres vivent pour toujours.