God Knows - Huerell перевод на французский

God Knows

No code, there's no code
Wear a talisman, a piece for he who don't show
He came here for your soul and only God knows
What only God knows so

I bring you back before the action
Before the mad depression
Before my adolescence
I'm talking deep way before a seed
A being from the veil
I'm talking deep
When you fall asleep
A being from over there
I bring the peace and war itself
I keep the strength up on the shelf
I show my weakness and my meekness will prevail all by itself
I'm the light and I'm the dark
I'm a sight, I'm an art
I am far from a dream
But I'm not real inside my heart, so what
What I want to say is I'm afraid of being you
Cuz the truth is most of us are born to always lose
We pick and choose, pick and choose, pick and choose (Pick and choose)
On who to use I might pick you if you cool but (If you cool)

Save the drama I can do that on my own (On my own)
Guess it's karma, gotta live it all alone (All alone)
A premadonna, I can do this on my own (On my own)
And it's a problem I'm not supposed to be alone

But I got dreams to rock a show right (Right)
Grip the mic like it's a neck and keep the vice tight (Tight)
Something wrong with baby drizzy in limelight (Light)
That shit'll make you dizzy pissy when the time right
Yeah that sound nice (Sound nice)

And only God knows
What only God knows
But what does God know
And only God knows
What only God knows
But what does God know

Said I got plenty sins
Made amends but I'm not forgiven yet (I say)
And he's got plenty men
Asking him, if its their time to win, I say

Ball out, ball out
Ball out till it's time to fall out yeah
Ball out, ball out
Ball out nigga you better show out

Said I got plenty sins
Made amends but I'm not forgiven yet
And he's got plenty men
Asking him, if its their time to win, I say

Dieu sait

Pas de code, il n'y a pas de code
Porte un talisman, un morceau pour celui qui ne se montre pas
Il est venu ici pour ton âme et seul Dieu sait
Ce que seul Dieu sait donc

Je te ramène avant l'action
Avant la dépression folle
Avant mon adolescence
Je parle profondément avant une graine
Un être du voile
Je parle profondément
Quand tu t'endors
Un être d'ailleurs
J'apporte la paix et la guerre elle-même
Je garde la force sur l'étagère
Je montre ma faiblesse et ma douceur prévaudront toutes seules
Je suis la lumière et je suis l'obscurité
Je suis un spectacle, je suis un art
Je suis loin d'un rêve
Mais je ne suis pas réel dans mon cœur, alors quoi
Ce que je veux dire, c'est que j'ai peur d'être toi
Parce que la vérité, c'est que la plupart d'entre nous sont nés pour toujours perdre
On choisit, on choisit, on choisit (Choisir)
Sur qui utiliser, je pourrais te choisir si tu es cool, mais (Si tu es cool)

Sauve le drame, je peux le faire tout seul (Tout seul)
Je suppose que c'est le karma, il faut le vivre tout seul (Tout seul)
Une prémadonna, je peux le faire tout seul (Tout seul)
Et c'est un problème, je ne suis pas censé être seul

Mais j'ai des rêves pour rocker un spectacle, c'est ça (C'est ça)
Saisir le micro comme un cou et garder l'étau serré (Serré)
Quelque chose ne va pas avec le bébé drizzy sous les projecteurs (Lumière)
Ce truc te rendra étourdi et énervé quand le moment sera venu
Ouais, ça sonne bien (Sonne bien)

Et seul Dieu sait
Ce que seul Dieu sait
Mais que sait Dieu
Et seul Dieu sait
Ce que seul Dieu sait
Mais que sait Dieu

J'ai dit que j'avais beaucoup de péchés
J'ai fait amende honorable, mais je ne suis pas encore pardonné (Je dis)
Et il a beaucoup d'hommes
Qui lui demandent s'il est temps pour eux de gagner, je dis

Ball out, ball out
Ball out jusqu'à ce qu'il soit temps de tomber, ouais
Ball out, ball out
Ball out, mec, tu ferais mieux de te montrer

J'ai dit que j'avais beaucoup de péchés
J'ai fait amende honorable, mais je ne suis pas encore pardonné
Et il a beaucoup d'hommes
Qui lui demandent s'il est temps pour eux de gagner, je dis