Hugga - Мой рай - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Hugga - Мой рай




Мой рай
My Paradise
Она будто бы мой рай, ярче, чем солнце
She's like my paradise, brighter than the sun
С нею до конца, не знаю во что обернется
With her until the end, I don't know what will happen
Будет сиять здесь ярче, чем звезды
She will shine brighter than the stars here
С нею до конца, надеюсь будет все серьезно
With her until the end, I hope it will be serious
Она будто бы мой рай, ярче, чем солнце
She's like my paradise, brighter than the sun
С нею до конца, не знаю во что обернется
With her until the end, I don't know what will happen
Будет сиять здесь ярче, чем звезды
She will shine brighter than the stars here
С нею до конца, надеюсь будет все серьезно
With her until the end, I hope it will be serious
Белое небо над моей головой
White sky above my head
Ты считаешь это время, будет жарким этот сон
You think this time will be hot, this dream
Я твой купидон, ты моя родная дева
I am your cupid, you are my dear maiden
Так мне хочется любить, но я считаю километры этих белых дорог
I want to love you so much, but I count the kilometers of these white roads
Где мы вдвоем
Where we are together
Играем в чувства, мы играем в любовь, заметив пару швов среди домов
Playing with feelings, playing with love, noticing a couple of seams among the houses
Она будто бы мой рай, ярче, чем солнце
She's like my paradise, brighter than the sun
С нею до конца, не знаю во что обернется
With her until the end, I don't know what will happen
Будет сиять здесь ярче, чем звезды
She will shine brighter than the stars here
С нею до конца, надеюсь будет все серьезно
With her until the end, I hope it will be serious
Она будто бы мой рай, ярче, чем солнце
She's like my paradise, brighter than the sun
С нею до конца, не знаю во что обернется
With her until the end, I don't know what will happen
Будет сиять здесь ярче, чем звезды
She will shine brighter than the stars here
С нею до конца, надеюсь будет все серьезно
With her until the end, I hope it will be serious
Закончим главу и начнем еще одну, разукрасим все вокруг
Let's finish the chapter and start another one, let's paint everything around
Напишем холст свой на ветру, мы развеем их мифы о той самой любви
Let's write our canvas in the wind, let's dispel their myths about that love
Не пришлось им поведать той самой искры
They didn't have to tell that spark
Где были бы вдвоем, слышишь только я и ты. Сальводора Дали
Where we would be together, hear only me and you. Salvador Dali
Начал бы писать свои стихи, ведь нет на свете жизни без этой любви
Would have started writing his poems, because there is no life in the world without this love
Без ярких моментов, ты попробуй заживи
Without bright moments, try to heal
Она будто бы мой рай, ярче, чем солнце
She's like my paradise, brighter than the sun
С нею до конца, не знаю во что обернется
With her until the end, I don't know what will happen
Будет сиять здесь ярче, чем звезды
She will shine brighter than the stars here
С нею до конца, надеюсь будет все серьезно
With her until the end, I hope it will be serious
Она будто бы мой рай, ярче, чем солнце
She's like my paradise, brighter than the sun
С нею до конца, не знаю во что обернется
With her until the end, I don't know what will happen
Будет сиять здесь ярче, чем звезды
She will shine brighter than the stars here
С нею до конца, надеюсь будет все серьезно
With her until the end, I hope it will be serious





Авторы: эпп никита, семен третьяков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.