Текст песни и перевод на английский Hugo TSR - Intact

Intact

J'vis sous adrén', coeur et nerfs à vif comme Hartley
Les dollars traînent, les parents sont proches de la r'traite
Les artères d'la capitale, les surfaces habitables
Pas étonnant qu'pour s'exprimer, ben les façades ils taguent
Un dix balle dans la poche ou bien caché dans l'falzar
Désolé Mufasa
Aujourd'hui tout les mouflards s'arment
Comme Pharcyde, j'vis à l'envers
J'file à l'anglaise
En guest pour qu'on finissent en finale en tête!
Laisse c'est l'retour d'un jedi nhar sheitan
La j'ai l'time
J'connais ma ville, j'y ai marché tard
Magenta, les boulevards, les rues sombres, les coups d'Fat
Les bastons, les bouts d'verre, les passants qui t'poukavent
Les boules graves
Rien sur le curriculum ou l'agenda
Qu'les patrons lâchent un taf
Pilonne avant l'internement à St-Anne
INTACT!
Du placenta jusqu'à l'agonie
J'me fous d'la syntaxe dans mes écrits laconiques

Malgré tous les coups bas, les coups d'matraque
On reste intact
Des premiers tags aux disques compacts
On reste intact
D'puis '04 toujours sous le réverbère on a les nerfs à vifs
Coincé dans les rapides, on fait la dif', le rap comme terre d'asile

Malgré tous les coups bas, les coups d'matraque
On reste intact
Des premiers tags aux disques compacts
On reste intact
D'puis '04 toujours sous le réverbère on a les nerfs à vifs
Coincé dans les rapides, on fait la dif', le rap comme terre d'asile

Parce que t'as voulu m'teste minable
T'as des douleurs intestinales
Dès qu'la fumée est épaisse, j'inhale
Mon rap prend une valeur inestimable
Ouais c'est la dech' timal
A nos bras même pas une Festina
Pour être à l'aise on fait c'qu'il faut
Ça veut pas dire qu'on fait c'qu'il marche
Tu r'connais la démarche
Toujours intact d'puis 2004
Vu c'qu'on récolte avec du r'cul
Sur la bonne voie on a mit l'cap
Rien d'admirable
Les ennemis râlent
Car on pèse lourd comme l'Émirat
Y a pas de miracle
Il n'est pas né celui qui nous éliminera
TSR! C'est pas l'sirop
Ne nous mélange pas à ton eau minérale
Si tu nous tends l'micro
On va rendre tes idées aux misérables
Ici rien n'est Tisgra
En une semaine tu niques ta paye
Il faut qu'on taille
Moi j'crois les gars, que j'vais bientôt m'barré à Taipei
J'chante la guerre mais j'prône la paix
Tu comprends rien à ça tant pis
J'me prétends ni prophète
Ni prêt à envahir tout un empire
C'est p'tet demain que j'payerai l'prix
D'une jeunesse plutôt étourdie
J'ai beau rapper depuis 10 piges
J'crois pas qu'au micro j'ai tout dis
Malgré tous les coups bas, les coups d'matraque
On reste intact
Des premiers tags aux disques compacts
On reste intact
D'puis '04 toujours sous le réverbère on a les nerfs à vifs
Coincé dans les rapides, on fait la dif', le rap comme terre d'asile
Malgré tous les coups bas, les coups d'matraque
On reste intact
Des premiers tags aux disques compacts
On reste intact
D'puis '04 toujours sous le réverbère on a les nerfs à vifs
Coincé dans les rapides, on fait la dif', le rap comme terre d'asile

J'viens gratter un truc deuspi
J'la met cash car j'ai plus d'inspi
L'esprit cache
Différents niveaux comme mon ff-spli
Et ouais l'ami
28 piges au compteur
J'traine moins dans l'secteur
Mais j'me rapelle ces heures
Et ces tueurs dans mon baladeur
Quand j'voyais que le bleu du RER B et de la ligne 2
Le nord de Paname et tous ces tags me rendait bestial
J'connaisais déjà Anraye et TSR dans une soirée freestyle
Même passion des entrailles, et des rails, pas plus de détails
Détalle à toute par dizaine, la dalle et quelques excès d'zèle
Toujours en mode bat les c' sur les keufs on faisait exprès de ssep
Comme un coup d'zef, mec c'est fou comme le temps passe vite
Si j'me suis assagi c'est que mon esprit ne s'est pas perverti
Puisque dans l'fond notre combat est positif

Aux p'tits, j'lève mon verre pour cette époque #Fuck Skyrock
Ce n'est pas un fond d'commerce,
10 piges après personne ne baisse son froc

Malgré tous les coups bas, les coups d'matraque
On reste intact
Des premiers tags aux disques compacts
On reste intact
D'puis '04 toujours sous le réverbère on a les nerfs à vifs
Coincé dans les rapides, on fait la dif', le rap comme terre d'asile
Malgré tous les coups bas, les coups d'matraque
On reste intact
Des premiers tags aux disques compacts
On reste intact
D'puis '04 toujours sous le réverbère on a les nerfs à vifs
Coincé dans les rapides, on fait la dif', le rap comme terre d'asile

Bas les couilles de l'actu
Poto j'abuse même quand il m'faut d'la thune
Tout mes propos j'assume
Pour rester droit pas b'soin d'niveau à bulle
Des grosses ratures
Des dégradeurs, il y a qu'un seul feat
Devine quoi?
C'est TSR, Anraye, Rager la dream team 2004
Même si nos tags s'effacent
C'est pas des falshs
Le son défroisse
On crache des flammes
On s'fout des fans
On garde la voix et la tête froide
Mon inspi' est vorace
Tu dois savoir qu'j'ai flingué Rick Hunter
J'ai mit Derrick à terre
J'aime la volaille dans les crispy tenders
On mitraille, ça va deuspi
Filer tout droit c'est la devise
Saoulé mais y a des barres de rires
Prend tout les pochtar et grave de tize
Un freestyle, des big phases
On arrive sans cortège
Une vie crade
Mais dis-toi
Ca va on est encore svelt
On reste intact dans notre mental
Demande à Sousou
On fait partie d'un autre sous-groupe
On r'tournent chez nous démarrer la soucoupe
Y'a plein d'rats, ça parle de stupp
Des me-ar sous les par-dessus
Ville instable, j'reste intact, rien à changé a part le stud'

Malgré tous les coups bas, les coups d'matraque
On reste intact
Des premiers tags aux disques compacts
On reste intact
D'puis '04 toujours sous le réverbère on a les nerfs à vifs
Coincé dans les rapides, on fait la dif', le rap comme terre d'asile

Malgré tous les coups bas, les coups d'matraque
On reste intact
Des premiers tags aux disques compacts
On reste intact
D'puis '04 toujours sous le réverbère on a les nerfs à vifs
Coincé dans les rapides, on fait la dif', le rap comme terre d'asile

Intact

I live on adrenaline, my heart and nerves on edge like Hartley
Dollars are lying around, parents are close to retirement
The arteries of the capital, the habitable surfaces
No wonder that to express themselves, well, they tag the facades
A ten-ball in the pocket or well hidden in the jacket
Sorry Mufasa
Today all the kids are arming themselves
Like Pharcyde, I'm upside down
I'm running away English style
As a guest so we finish in the final in the lead!
Leave it, it's the return of a Jedi nhar sheitan
Now I have the time
I know my city, I walked there late
Magenta, the boulevards, the dark streets, the Fat shots
The fights, the broken glass, the passers-by who throw up on you
Serious balls
Nothing on the curriculum or agenda
Let the bosses let go of a job
Pillaring before internment in St-Anne
INTACT!
From placenta to agony
I don't care about syntax in my laconic writings

Despite all the low blows, the baton blows
We remain intact
From the first tags to compact discs
We remain intact
Since '04 always under the street lamp we have our nerves on edge
Stuck in the rapids, we make the difference, rap as a land of asylum

Despite all the low blows, the baton blows
We remain intact
From the first tags to compact discs
We remain intact
Since '04 always under the street lamp we have our nerves on edge
Stuck in the rapids, we make the difference, rap as a land of asylum

Because you wanted to test me, you miserable
You have intestinal pains
As soon as the smoke is thick, I inhale
My rap takes on an invaluable value
Yeah, it's the timal dech'
Not even a Festina on our arms
To be comfortable we do what it takes
That doesn't mean we do what works
You recognize the process
Always intact since 2004
Seeing what we reap with hindsight
We've set sail on the right track
Nothing admirable
The enemies grumble
Because we weigh heavy like the Emirate
There are no miracles
He who will eliminate us has not been born
TSR! It's not syrup
Don't mix us with your mineral water
If you hand us the microphone
We're going to give your ideas back to the miserable
Nothing here is Tisgra
In one week you screw up your pay
We have to cut
Me, I think guys, I'm going to go to Taipei soon
I sing the war but I advocate peace
You don't understand anything about it too bad
I claim to be neither a prophet
Nor ready to invade an entire empire
Maybe tomorrow I will pay the price
Of a rather giddy youth
I've been rapping for 10 pigs
I don't think I said everything on the mic
Despite all the low blows, the baton blows
We remain intact
From the first tags to compact discs
We remain intact
Since '04 always under the street lamp we have our nerves on edge
Stuck in the rapids, we make the difference, rap as a land of asylum
Despite all the low blows, the baton blows
We remain intact
From the first tags to compact discs
We remain intact
Since '04 always under the street lamp we have our nerves on edge
Stuck in the rapids, we make the difference, rap as a land of asylum

I come to scratch something deuspi
I put it cash because I have no more inspi
The hidden spirit
Different levels like my ff-spli
And yeah friend
28 pigs on the clock
I hang out less in the area
But I remember those hours
And those killers in my walkman
When I saw that the blue of the RER B and line 2
North of Paname and all these tags made me bestial
I already knew Anraye and TSR in a freestyle evening
Same passion from the guts, and rails, no more details
Detail by tens, the slab and some excesses of zeal
Always in beat the c' mode on the cops we did it on purpose ssep
Like a blow of zef, dude it's crazy how time flies
If I've calmed down it's because my mind hasn't become perverted
Since deep down our fight is positive

To the little ones, I raise my glass to that time #Fuck Skyrock
This is not a trading floor,
10 pigs later no one lowers their froc

Despite all the low blows, the baton blows
We remain intact
From the first tags to compact discs
We remain intact
Since '04 always under the street lamp we have our nerves on edge
Stuck in the rapids, we make the difference, rap as a land of asylum
Despite all the low blows, the baton blows
We remain intact
From the first tags to compact discs
We remain intact
Since '04 always under the street lamp we have our nerves on edge
Stuck in the rapids, we make the difference, rap as a land of asylum

Low the balls of the news
Poto I abuse even when I need money
I assume all my words
To stay straight no need for spirit level
Big erasures
Degraders, there is only one feat
Guess what?
It's TSR, Anraye, Rager the 2004 dream team
Even if our tags fade
It's not fakes
The sound chills
We spit flames
We don't give a damn about fans
We keep our voice and our heads cool
My inspi' is voracious
You should know I shot Rick Hunter
I put Derrick down
I love poultry in crispy tenders
We strafe, it goes deuspi
Going straight ahead is the motto
Tired but there are laughs
Take all the pochtar and engrave with tize
A freestyle, some big phases
We arrive without a procession
A dirty life
But tell yourself
It's okay we're still slim
We remain intact in our minds
Ask Sousou
We are part of another subgroup
We're going back home to start the saucer
There are plenty of rats, it talks about stupp
Me-ar under the overcoats
Unstable city, I remain intact, nothing has changed except the stud'

Despite all the low blows, the baton blows
We remain intact
From the first tags to compact discs
We remain intact
Since '04 always under the street lamp we have our nerves on edge
Stuck in the rapids, we make the difference, rap as a land of asylum

Despite all the low blows, the baton blows
We remain intact
From the first tags to compact discs
We remain intact
Since '04 always under the street lamp we have our nerves on edge
Stuck in the rapids, we make the difference, rap as a land of asylum