Текст песни и перевод на немецкий Hui - Alone (From. Chocolate)

Alone (From. Chocolate)

난 별 볼 일 없고 흠이 많은 걸
뭐하나 특별한 것
하나 없는데 내 마음은 눈치도 없이
널 향해 있는걸까

아 바라보는것 조차 좋으니까
애타는만큼 커져 버리는 맘
혼자 내뱉는 사랑도 사랑이라면

난 사랑하고 있어 아주 깊이
이미 꽤 오랜시간동안
그대 아름다운 미소에
조금은 아픈것도 같아

아 여전히 뒤척이는 나의 밤도
햇살에 눈을 뜨는 아침도
서글프지만 여전히 그댈 꿈꾸는걸

난 사랑하고 있어 아주 깊이
이미 꽤 오랜시간동안
그대 아름다운 미소에
조금은 아픈것도 같아

말리지마 안쓰러워 하지마
이런 날 이해할 수 없겠지만
나도 어쩔수 없는걸
그대는 다른곳만 보니까

아침이 밝아 오면
긴 잠에서 깬 그대와 입맞춤을 하고
믿어 지지 않은 듯 널 품에 안고서
사랑한다 말하고파

Allein (Von. Chocolate)

Ich bin unbedeutend und voller Fehler
Habe nichts Besonderes
an mir, aber mein Herz ist so unbedacht
und sehnt sich nach dir

Ach, allein dich anzusehen ist so schön
Meine Gefühle wachsen mit jeder Sehnsucht
Wenn Liebe, die ich alleine ausspreche, Liebe ist

Dann liebe ich dich, sehr tief
Schon seit sehr langer Zeit
Dein wunderschönes Lächeln
Tut mir auch ein bisschen weh

Ach, meine schlaflosen Nächte
Und die Morgen, an denen ich die Augen im Sonnenlicht öffne
Es ist traurig, aber ich träume immer noch von dir

Ich liebe dich, sehr tief
Schon seit sehr langer Zeit
Dein wunderschönes Lächeln
Tut mir auch ein bisschen weh

Haltet mich nicht auf, bemitleidet mich nicht
Ihr könnt mich vielleicht nicht verstehen
Aber ich kann nichts dagegen tun
Weil du nur woanders hinsiehst

Wenn der Morgen anbricht
Möchte ich dich, aus dem langen Schlaf erwacht, küssen
Dich ungläubig in meinen Armen halten
Und dir sagen, dass ich dich liebe