Текст песни и перевод на француский Hunxho - 7 AM

7 AM

7 a.m., yeah
I'm gettin' calls from bitches like, "Where have you been?"
Givin' my time to bitches like what if I did no, no
We in a whole different bracket, it gotta make sense (now or never)
You know I'm still in my prime, girl, I gotta live (gotta live, baby)
I'm knowin' you got a man, like, "Baby, get over me"

Can't let you get a hold of me
You'll get over this, hopefully
You know that you can't go with me
Let it be how it's 'posed to be
You know it ain't no you and me

You know how it is (yes)
I'm focused, I got plans (plans)
Ain't no second chances (chances)
Know yo' father wasn't around (wasn't around)
Wasn't no father-daughter dances
I ain't tryna hurt you baby, but I can't be that man
I can't be yo' man

I ain't tryna leave you stranded (no-no)
But girl, I been abandoned (no-no)
Live inside that cold (lo-lo)
Nowhere to go, lookin' for answers
I was raised by all women, so I turn you down with manners
I came out that storm, survived, can't burn me down like candles (candles)

I been behind doors and cried, but I wasn't 'posed to tell you (tell you)
You lookin' for that father figure in me, because he failed you
I had to be that father figure to myself, he failed me (to myself, he failed me)
I been hurt before, sorry I'm me, girl, I can't let you

7 a.m., love
I'm gettin' calls from bitches like, "Where have you been Turner?", oh, no-no
Givin' my time to bitches like what if I did, yeah (what if I did, yeah)
We in a whole different bracket, it gotta make sense, baby
You know I'm still in my prime, I got to live (no-no)
I'm knowin' you got a man, please, "Baby, get over me"

Can't let you get a hold of me (a hold of me)
You'll get over this, hopefully (hopefully)
You know that you can't go with me (go with me)
Let it be how it's 'posed to be ('posed to be)
You know it ain't no you and me (ain't no you and me)

7 h du matin

7 h du matin, ouais
Je reçois des appels de meufs genre :« Où t'étais passé ?»
Je donne mon temps à des filles, et si je ne le faisais pas, non, non
On est dans une toute autre catégorie, ça doit avoir du sens (maintenant ou jamais)
Tu sais que je suis encore dans la fleur de l'âge, ma belle, je dois vivre (je dois vivre, bébé)
Je sais que t'as un mec, genre :« Bébé, oublie-moi »

Je ne peux pas te laisser m'atteindre
Tu vas t'en remettre, j'espère
Tu sais que tu ne peux pas venir avec moi
Que les choses soient comme elles doivent être
Tu sais qu'il n'y a pas de toi et moi

Tu sais comment c'est (oui)
Je suis concentré, j'ai des projets (des projets)
Il n'y a pas de seconde chance (chance)
Je sais que ton père n'était pas là (n'était pas là)
Il n'y avait pas de danses père-fille
J'essaie pas de te blesser bébé, mais je ne peux pas être cet homme
Je ne peux pas être ton homme

J'essaie pas de te laisser tomber (non-non)
Mais ma belle, j'ai été abandonné (non-non)
Je vis dans ce froid (lo-lo)
Nulle part où aller, à la recherche de réponses
J'ai été élevé par des femmes, alors je te refuse poliment
Je suis sorti de cette tempête, j'ai survécu, tu ne peux pas me brûler comme une bougie (bougie)

J'ai été derrière des portes et j'ai pleuré, mais je n'étais pas censé te le dire (te le dire)
Tu cherches cette figure paternelle en moi, parce qu'il t'a laissé tomber
J'ai dû être cette figure paternelle pour moi-même, il m'a laissé tomber (pour moi-même, il m'a laissé tomber)
J'ai déjà été blessé, désolé d'être moi, ma belle, je ne peux pas te laisser

7 h du matin, mon amour
Je reçois des appels de meufs genre :« Où t'étais passé Turner ? », oh, non-non
Je donne mon temps à des filles, et si je le faisais, ouais (et si je le faisais, ouais)
On est dans une toute autre catégorie, ça doit avoir du sens, bébé
Tu sais que je suis encore dans la fleur de l'âge, je dois vivre (non-non)
Je sais que t'as un mec, s'il te plaît :« Bébé, oublie-moi »

Je ne peux pas te laisser m'atteindre (m'atteindre)
Tu vas t'en remettre, j'espère (j'espère)
Tu sais que tu ne peux pas venir avec moi (venir avec moi)
Que les choses soient comme elles doivent être (doivent être)
Tu sais qu'il n'y a pas de toi et moi (pas de toi et moi)