Ups & Downs - Hunxho перевод на немецкий

Ups & Downs

I go so hard, why I'm so hard, this on myself, kid
I don't talk a lot, still got a lot of shit I never said
My ups and downs, this shit ain't even, still stay level-head
I know they bleed just like I bleed, so I ain't never scared

Get paid for tragedy, put my plaque all on my deathbed, yeah
I love my block and I been gone, but I ain't never left, yeah
Been holdin' grudges on my daddy 'cause he ain't never said sorry
Put this metal on his melon, nigga ever say somethin'

Say somethin', got a thing for red rum
In my head so messed up, when I think
Get in the car and pull out, that bitch lift up
Heart been broke so many times like how the hell I still love? Yeah

They could never take somethin' God gave me, got a heart
Believe in me, I had it hard, don't go against me
I be tryna act happy around my son, he feed off energy
I be seein' the hurt inside my mama, shit be killin' me
I been busy, Lord, just let my sisters know I got 'em
Niggas with me, these more like my brothers, not my partners
Yeah, I wish Dre could see me now
It hurt me when they shot him dead
Watchin' out for snakes inside my grass
These niggas copperheads

Ridin' in my cars, I know I'm legal
But I ain't tryna go to jail, so I still watch for 12
Got Ash and Pluck, this shit forever, it got me outta jail
Collect calls to my mama, sayin' I'll never tell
Mama, you raised me well
Mama raised me right, I did wrong on my own
Got a house in every county
But I can't call this place home it ain't my block
2200, it's on my eyes and this shit locked
Ghost all on my gun, no serial number, but this a Glock, nigga

Rel, I blame myself that I couldn't save you
I'm still tryna figure out where they had chased you
And that shit killed you, and that shit killed me
I'm good, my kids love me, I don't care about who fear me
They think where we come from, we ain't got hearts, we still cry
If niggas tried this shit two years ago, we still slidin'
This shit off my head, this real pain, I don't steal lines
Still say to my mama sorry that I chose violence

This shit won't stop, mama
Catch him outside and gotta spin they block, mama
But my neck water like the bottom of the dock, mama
Know what go around come around just like a clock, mama
That mean if I spin, I go again until they shot, mama

I still make shit happen
And I pray that God judge me off my heart, not my actions
I go to sleep and I see demons
Please don't wake me up, I'm fightin' 'em off, I'm still dreamin'

Woah
And I don't care to be the hardest
I'm tusk tough just like a walrus
And this on gang, we ain't the gang that you want war with
Nothin' don't last forever, but while I'm here, I'ma enjoy it

I'm lyin'
I worked so hard for all this money to give 'em every dime
Can't say you call me and I ain't pick up
Nigga every time
Say one more strike and then I'm out, shit
I'm like Barry Bonds
Shit, I got rich, prepared for war, I bought like every gun
Tryna save my niggas, they so deep, shit
They won't leave the slums
I say I love you, then I mean it, I ain't tryna lead you on
Before I ever do you wrong, baby, I'll leave you 'lone

Ups & Downs

Ich strenge mich so an, warum bin ich so hart, das liegt an mir selbst, Kleiner
Ich rede nicht viel, habe immer noch viel Scheiße, die ich nie gesagt habe
Meine Höhen und Tiefen, das gleicht sich nicht aus, ich bleibe trotzdem besonnen
Ich weiß, sie bluten genau wie ich, also habe ich keine Angst

Werde für Tragödien bezahlt, lege meine Plakette auf mein Sterbebett, ja
Ich liebe meinen Block und ich war weg, aber ich bin nie wirklich gegangen, ja
Habe Groll gegen meinen Vater, weil er sich nie entschuldigt hat
Ich würde ihm das Metall an die Schläfe halten, wenn er jemals etwas sagen sollte

Sag was, ich hab 'ne Schwäche für Blut
In meinem Kopf ist alles so durcheinander, wenn ich denke
Steig ins Auto und fahr los, das Ding hebt ab
Mein Herz wurde so oft gebrochen, wie kann ich immer noch lieben? Ja

Sie könnten mir nie etwas nehmen, was Gott mir gegeben hat, ich habe ein Herz
Glaub an mich, ich hatte es schwer, stell dich nicht gegen mich
Ich versuche, glücklich zu wirken vor meinem Sohn, er lebt von Energie
Ich sehe den Schmerz in meiner Mama, das macht mich fertig
Ich war beschäftigt, Herr, lass meine Schwestern wissen, dass ich für sie da bin
Die Jungs bei mir, das sind eher meine Brüder, nicht meine Partner
Ja, ich wünschte, Dre könnte mich jetzt sehen
Es tat mir weh, als sie ihn erschossen haben
Ich halte Ausschau nach Schlangen in meinem Gras
Diese Typen sind Kupferköpfe

Ich fahre in meinen Autos, ich weiß, ich bin legal
Aber ich will nicht ins Gefängnis, also halte ich immer noch Ausschau nach der Polizei
Ich habe Ash und Pluck, das ist für immer, es hat mich aus dem Gefängnis geholt
Anrufe von meiner Mama, in denen ich sage, dass ich nie petzen werde
Mama, du hast mich gut erzogen
Mama hat mich richtig erzogen, ich habe aus eigenem Antrieb Mist gebaut
Ich habe ein Haus in jedem County
Aber ich kann diesen Ort nicht mein Zuhause nennen, es ist nicht mein Block
2200, es ist auf meinen Augen und es ist fest
Geist auf meiner Waffe, keine Seriennummer, aber das ist eine Glock, Nigga

Rel, ich gebe mir die Schuld, dass ich dich nicht retten konnte
Ich versuche immer noch herauszufinden, wo sie dich gejagt haben
Und das hat dich umgebracht, und das hat mich umgebracht
Mir geht es gut, meine Kinder lieben mich, es ist mir egal, wer mich fürchtet
Sie denken, wo wir herkommen, haben wir keine Herzen, wir weinen trotzdem
Wenn Typen das vor zwei Jahren versucht hätten, würden wir immer noch sliden
Das kommt mir einfach so in den Sinn, das ist echter Schmerz, ich klaue keine Zeilen
Ich entschuldige mich immer noch bei meiner Mama, dass ich Gewalt gewählt habe

Das wird nicht aufhören, Mama
Erwische ihn draußen und muss ihren Block abfahren, Mama
Aber mein Schmuck ist so nass wie der Grund des Docks, Mama
Ich weiß, was herumgeht, kommt auch wieder, genau wie eine Uhr, Mama
Das heißt, wenn ich drehe, mache ich weiter, bis sie erschossen sind, Mama

Ich sorge immer noch dafür, dass Dinge passieren
Und ich bete, dass Gott mich nach meinem Herzen beurteilt, nicht nach meinen Taten
Ich gehe schlafen und sehe Dämonen
Bitte weck mich nicht auf, ich bekämpfe sie, ich träume immer noch

Woah
Und es ist mir egal, der Härteste zu sein
Ich bin zäh wie ein Walross
Und das ist ernst, wir sind nicht die Gang, mit der du Krieg willst
Nichts hält ewig, aber solange ich hier bin, werde ich es genießen

Ich lüge
Ich habe so hart für all dieses Geld gearbeitet, um ihnen jeden Cent zu geben
Kann nicht sagen, dass du mich angerufen hast und ich nicht abgenommen habe
Baby, jedes Mal
Sag noch einen Strike und ich bin raus, Scheiße
Ich bin wie Barry Bonds
Scheiße, ich bin reich geworden, habe mich auf den Krieg vorbereitet, ich habe fast jede Waffe gekauft
Ich versuche, meine Jungs zu retten, sie stecken so tief drin, Scheiße
Sie werden die Slums nicht verlassen
Ich sage, ich liebe dich, dann meine ich es auch so, ich will dich nicht an der Nase herumführen
Bevor ich dir jemals Unrecht tue, Baby, lasse ich dich in Ruhe