Past Tense - حسين الجسمي перевод на немецкий

Past Tense

فعل ماضي ، أبد ما كنت به راضي
أنا مشغول بك ، ما كنت له فاضي
في هالدنيا البشر ~ تخطي وتتعلّم
حبيبي . لا تحاسبني على الماضي

كثير أشياء ، صدّقني غصب فينا
خطانا ، ذكريات أوّل ، وأسامينا
أنا ما إخترت فيهم شي وإخترتك
وحاضرنا أبيه ~ ومابي ماضينا

ترى بعض السوالف مالها داعي
تقلّب ليش في صفحات أوجاعي
أبيك إتكون لي مركاي والعزوه
ولا تزعل علي ~ وتلوي ذراعي

Vergangenheit

Vergangenheit, ich war nie zufrieden damit
Ich bin mit dir beschäftigt, ich hatte keine Zeit dafür
In dieser Welt machen Menschen Fehler und lernen
Meine Liebe, zieh mich nicht für die Vergangenheit zur Rechenschaft

Viele Dinge, glaube mir, geschehen uns ungewollt
Unsere Fehler, alte Erinnerungen und unsere Namen
Ich habe nichts davon gewählt, aber dich habe ich gewählt
Und ich will unsere Gegenwart und nicht unsere Vergangenheit

Manche Gespräche sind wirklich unnötig
Warum blätterst du in den Seiten meiner Schmerzen?
Ich möchte, dass du meine Stütze und mein Stolz bist
Und sei nicht sauer auf mich und verdreh mir nicht den Arm