Hussain Al Jassmi - زحل - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Hussain Al Jassmi - زحل




زحل
Saturn
زود رفيف فوادي . لي شلي بنغام إِلها مثل
My heart fluttered quickly. She seduced me with her song
هيضني بالوكادي. وجعَلي كيّن عوقه عمل
She made me crazy with her allure. She made me a prisoner of her love
وفوقه عليّه زادي. حمل الي اقصى حال الذهل
And my love for her is boundless. She took me to the limits of astonishment
اتعب دونه جوادي . وانشَلي صابة عضاه عطل
My horse grew weary from carrying me. My body became tired and my limbs weakened
في ساحات المعادي . اختلي بي ودعاني عزل
In the fields of adversity. She took me aside and comforted me in my loneliness
يا بدري المتبادي. نور الي اسفرلي بالأمل
Oh my radiant moon. You are the light that gives me hope
نوّر عليه بلادي . عسى الي يبعد عني الملل
Illuminate my country with your light. May you keep boredom far away from me
معاك يصبح عادي . ياخلي لو بنسكن زُحَل
With you, everything becomes ordinary. My beloved, if only we could live on Saturn






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.