Текст песни и перевод на француский Hxppa - Picasso

Picasso

I'm feeling your hue like Picasso
Room flood with Hennessy bottles
Got narcotics like I'm Pablo Escobar
But the plug moving weight like El Chapo
You can tell by my cold body temperature
That I still catch a high off texting her
So I pull out my phone, hit her cellular
Make me feel like I'm in Colorado

Headspace like I'm on that Apollo
My thoughts staccato
Drop bands in Chicago
My belt Ferragamo
We smokin' gelato
Make guap, that's the motto

(Yeah, aye, look)

Make that bih' go vroom down the street, yeah
Hit the plug, tell him where to meet at
Spent a couple blue hundreds on a g, yeah
Spent my whole tax return on my feet, yeah
She think that Jimmy Choo strong
Gotta blast, Jimmy Neutron
I stay cashing these checks
I guess keep saving your coupons
Put your girl in Givency
Yeah, we stoned like we concrete
Yeah, I'm bossed up in Gucci
But I'm still dressed up in Tommy

Ain't in my head, I'm at NASA
Girl, we walking in gassed up
When we get to my whip
Show me the way that she back up
And she think that I'm playing
Like no Shakespeare but I act up
He speak too fast, what's he saying?
Like baby girl try to catch up
Is it the beats that I'm slaying
Or because I'm hip with the fashion
I just dropped in ten minutes
Boy, what you worked for fraction of
And I never stop paying
I let the card hit the maximum
808s, the whips shaking
Got me surprised I'm not platinum

I'm feeling your hue like Picasso
Room flood with Hennessy bottles
Got narcotics like I'm Pablo Escobar
But the plug moving weight like El Chapo
You can tell by my cold body temperature
That I still catch a high off texting her
So I pull out my phone, hit her cellular
Make me feel like I'm in Colorado

I got oil like an artist
And a bowl packed full of stardust
For my head when it gets darkest
Claustrophobic in my margins

We smoking gas, dead dinosaurs
I let acid wrap my spinal cord
I know you've been on my mind before
And I just hope I'm finding yours

Picasso

Je ressens tes couleurs comme Picasso
La pièce déborde de bouteilles de Hennessy
J'ai de la drogue comme si j'étais Pablo Escobar
Mais mon dealer brasse autant qu'El Chapo
Tu peux le dire à ma froide température corporelle
Que je plane encore rien qu'en t'envoyant des messages
Alors je sors mon téléphone, j'appelle ton portable
Tu me fais me sentir comme si j'étais au Colorado

J'ai l'esprit comme si j'étais sur Apollo
Mes pensées staccato
Je dépense des liasses à Chicago
Ma ceinture est Ferragamo
On fume de la gelato
Faire du fric, c'est la devise

(Ouais, eh, regarde)

Je fais vrombir cette caisse dans la rue, ouais
J'appelle le dealer, je lui dis où on se rejoint
J'ai dépensé quelques centaines de bleus pour un gramme, ouais
J'ai dépensé toute ma déclaration d'impôts pour mes chaussures, ouais
Elle pense que mes Jimmy Choo sont stylées
Je dois décoller, comme Jimmy Neutron
Je continue d'encaisser ces chèques
Je suppose que tu peux continuer à économiser tes coupons
J'habille ta copine en Givenchy
Ouais, on est défoncés comme du béton
Ouais, je suis sapé en Gucci
Mais je suis toujours habillé en Tommy

Je ne suis pas dans ma tête, je suis à la NASA
Chérie, on arrive à fond
Quand on arrive à ma voiture
Montre-moi comment tu recules
Et elle pense que je joue
Pas Shakespeare, mais je fais le show
Il parle trop vite, qu'est-ce qu'il dit?
Comme bébé, essaie de suivre
Est-ce que ce sont les beats que je massacre
Ou parce que je suis branché mode
Je viens de lâcher un son en dix minutes
Mec, ce pour quoi t'as bossé une fraction de
Et je n'arrête jamais de payer
Je laisse la carte atteindre le maximum
Les 808, la caisse tremble
Je suis surpris de ne pas être disque de platine

Je ressens tes couleurs comme Picasso
La pièce déborde de bouteilles de Hennessy
J'ai de la drogue comme si j'étais Pablo Escobar
Mais mon dealer brasse autant qu'El Chapo
Tu peux le dire à ma froide température corporelle
Que je plane encore rien qu'en t'envoyant des messages
Alors je sors mon téléphone, j'appelle ton portable
Tu me fais me sentir comme si j'étais au Colorado

J'ai de l'huile comme un artiste
Et un bol rempli de poussière d'étoiles
Pour ma tête quand elle devient sombre
Claustrophobe dans mes marges

On fume de la bonne, des dinosaures morts
Je laisse l'acide envelopper ma moelle épinière
Je sais que tu as été dans mes pensées auparavant
Et j'espère juste que je trouve les tiennes