I Don't Care - I.Qперевод на немецкий

I Don't Care

Ist Mir Egal

I've been so lonely, I travel alone

Ich war so einsam, ich reise allein

You can't control me, I know how this goes

Du kannst mich nicht kontrollieren, ich weiß, wie das läuft

They tryna take my soul off the paper If I sign upon the dotted line, I swear to God I'd never make it

Sie versuchen, meine Seele vom Papier zu nehmen. Wenn ich auf der gepunkteten Linie unterschreibe, schwöre ich bei Gott, ich würde es nie schaffen

The key is being patient, but don't be waiting For anything to fall in your lap, that's too degrading

Der Schlüssel ist, geduldig zu sein, aber warte nicht. Darauf, dass dir etwas in den Schoß fällt, das ist zu erniedrigend

Just be persistent, don't listen to haters, yeah Don't get it twisted, those bitches be gradIing, yeah

Sei einfach beharrlich, hör nicht auf Hasser, ja. Versteh das nicht falsch, diese Schlampen bewerten dich, ja

Being 100 ain't easy is being dummy They're trying to keep you under, so you will always be wondering

Hundertprozentig zu sein ist nicht einfach, es ist dumm. Sie versuchen, dich unten zu halten, damit du dich immer fragst

Why you ain't as successful or have as many blessings To keep the chain on your neck, to always keep you stepping in the wrong direction

Warum du nicht so erfolgreich bist oder so viele Segnungen hast. Um die Kette an deinem Hals zu halten, um dich immer in die falsche Richtung gehen zu lassen

If you were corrected, they would beat your senseless

Wenn sie dich korrigieren würden, würden sie dich bewusstlos schlagen

Now get your weapon, beat them till they fucking feel your presence

Hol jetzt deine Waffe, schlag sie, bis sie deine verdammte Gegenwart spüren

I just go so cold, oh no, slow mo

Ich werde einfach so kalt, oh nein, Zeitlupe

I got too many issues dealing with my inhibitions In a system that I cannot fit into

Ich habe zu viele Probleme mit meinen Hemmungen. In einem System, in das ich nicht hineinpasse

The pinnacle for me is if I'm able to get a grip I split my lip, I'm too impatient to wait for my future wins

Der Gipfel für mich ist, wenn ich mich fassen kann. Ich spalte meine Lippe, ich bin zu ungeduldig, um auf meine zukünftigen Siege zu warten

The latest generation's filled with lazy kids Who will never have experience and never will experiment

Die neueste Generation ist voller fauler Kinder. Die niemals Erfahrung haben und niemals experimentieren werden

And argue over everything to never make a clearer sense

Und über alles streiten, um niemals einen klareren Sinn zu ergeben

The news of some drug can't seem to find the difference

Die Nachrichten über irgendeine Droge scheinen den Unterschied nicht zu finden

Just ride the picket fence so you don't have opinions

Reite einfach auf dem Lattenzaun, damit du keine Meinung hast

Keep everybody happy, we should all just be billionaires

Mach alle glücklich, wir sollten alle einfach Milliardäre sein

I really don't have a care in the world, life is fair, not at all

Es ist mir wirklich egal auf der Welt, das Leben ist fair, überhaupt nicht

Spit my cares on the wall now

Spuck meine Sorgen an die Wand

I don't care about your feelings, I don't care how you deal it

Deine Gefühle sind mir egal, es ist mir egal, wie du damit umgehst

I don't care about your feelings, I don't care how you deal it

Deine Gefühle sind mir egal, es ist mir egal, wie du damit umgehst

I don't care about your feelings, I don't care how you deal it

Deine Gefühle sind mir egal, es ist mir egal, wie du damit umgehst

I don't care about your feelings, I don't care how you deal it

Deine Gefühle sind mir egal, es ist mir egal, wie du damit umgehst

I don't really care how you're doing things I don't really care, it ain't affecting me

Es ist mir wirklich egal, wie du die Dinge machst. Es ist mir wirklich egal, es betrifft mich nicht

I don't really care to save the pleasantries I don't really care, I'm feeling like ecstasy

Ich habe wirklich keine Lust, die Höflichkeiten zu wahren. Es ist mir wirklich egal, ich fühle mich wie Ekstase

I'm on a plantation working till I break my back Till I get laminated, put my name up in a badge

Ich bin auf einer Plantage und arbeite, bis ich mir den Rücken breche. Bis ich laminiert werde, meinen Namen in ein Abzeichen stecke

It's really sad that all we're working for Is our name on a plaque to explain how we're really that

Es ist wirklich traurig, dass alles, wofür wir arbeiten. Ist unser Name auf einer Plakette, um zu erklären, wie wir wirklich sind

I've been a soldier, been molded from golden Give no shits, you fags loosing focus

Ich war ein Soldat, aus Gold geformt. Scheiß drauf, ihr Schwuchteln verliert den Fokus

You a dick but a vag in, emotions get potions You hopeless, don't know this, don't know shit

Du bist ein Schwanz, aber eine Muschi, Emotionen bekommen Tränke. Du bist hoffnungslos, weißt das nicht, weißt Scheiße

It ain't my problem that you not no man

Es ist nicht mein Problem, dass du kein Mann bist

Don't give a damn where you stand

Scheiß drauf, wo du stehst

Cause it ain't with me, it's a collateral You know I always shoot for free

Denn es ist nicht bei mir, es ist ein Kollateralschaden. Du weißt, ich schieße immer umsonst

I'm done battling other people and armies

Ich bin fertig damit, gegen andere Leute und Armeen zu kämpfen

I chill with savages, we damaging mentalities hourly feel the power in me

Ich chille mit Wilden, wir beschädigen Mentalitäten stündlich. Fühle die Kraft in mir

I see the cloud rising, I've been a freak when I buck Ain't no street, ain't no love

Ich sehe die Wolke aufsteigen, ich war ein Freak, wenn ich mich aufbäume. Es gibt keine Straße, es gibt keine Liebe

But I send you up above for a minute, get shot back down

Aber ich schicke dich für eine Minute nach oben, werde wieder runtergeschossen

The only option now is based on beliefs Don't read a book, think for yourselves

Die einzige Option jetzt basiert auf Überzeugungen. Lies kein Buch, denk selbst

Embody your needs, it's time to pray to me But it ain't free

Verkörpere deine Bedürfnisse, es ist Zeit, zu mir zu beten. Aber es ist nicht umsonst