Текст песни и перевод на немецкий IAM Oskar - Jiraiya

Jiraiya

Každá mince má dvě strany a pak jednu hranu
Proto já nevolím žádnou stranu
Občas se tady cítím jako mravenec
Kam ten čas utekl včera byl červenec
Nestíhám vnímat se chovám jak šílenec
Říkej mi mad fucking oskr
Po večerech hravám poker
Money money točí se je to funny
Když vyhravám
Napiču je mi když mi prohrávám
Co mi to připomíná aha život
Život je hra s nejlepší grafikou
Dneska večer zabývám se já matikou
Ale seru na to radši píšu ten track
A ráno za pět a zařadil pět a nekoukám zpět
A prodal sem pět a vydělal pět
A to je můj svět a
Vítejte u mě základ je tady ty love fakt umět vydělat vydělat
Všichni okolo stejně chcou tě podělat
Hlídej si záda
Nikdy nevíš koho máš za kamaráda
A to je street code
Rozdávám to jako kdybych toho měl kila

Jak sem to chtěl no tak tady to mám
Zůstal jsem na všechno sám
Osamělý noci ty dobře znám
Ptaj se mě jak dlouho vydržím sám
Ptaj se mě jak dlouho vydržím psát huh
Dělám to protože mám fakt rád
Na vlastních nohách se naučte stát
Stalo se hm notak mělo se stát
Ty sama sebe nemůžeš vystát
Nezapomeň další sáček vysát
Když tě vidím notak musím se smát
Neřeknu nic tak se nemusíš bát
Sám o sebe měl by ses postarat
Na mí pravý ruce zaří karát
Nemluv na mě nejsem tvůj kamarád

Nejsem tvůj kamarád bitch
Klidně si na mě dál kříč

Jiraiya

Jede Münze hat zwei Seiten und dann eine Kante
Deshalb wähle ich keine Seite
Manchmal fühle ich mich hier wie eine Ameise
Wie die Zeit verflogen ist, gestern war noch Juli
Ich schaffe es nicht, wahrzunehmen, benehme mich wie ein Verrückter
Nenn mich mad fucking Oskar
Abends spiele ich Poker
Money, Money dreht sich, es ist lustig
Wenn ich gewinne
Scheiße geht es mir, wenn ich verliere
Woran erinnert mich das, aha, ans Leben
Das Leben ist ein Spiel mit der besten Grafik
Heute Abend beschäftige ich mich mit Mathe
Aber scheiß drauf, ich schreibe lieber diesen Track
Und morgens um fünf, und schalte in den fünften Gang und schaue nicht zurück
Und verkaufte fünf und verdiente fünf
Und das ist meine Welt und
Willkommen bei mir, die Grundlage ist hier, das Geld wirklich verdienen zu können, verdienen
Alle um dich herum wollen dich sowieso verarschen
Pass auf deinen Rücken auf
Du weißt nie, wen du als Freund hast
Und das ist der Street Code
Ich verteile es, als hätte ich Kilos davon

Wie ich es wollte, so habe ich es hier
Ich blieb mit allem allein
Einsame Nächte, die kenne ich gut
Sie fragen mich, wie lange ich alleine durchhalte
Sie fragen mich, wie lange ich noch schreiben werde, huh
Ich mache es, weil ich es wirklich liebe
Lernt, auf eigenen Beinen zu stehen
Es ist passiert, hm, na ja, es sollte passieren
Du kannst dich selbst nicht ausstehen
Vergiss nicht, das nächste Säckchen auszusaugen
Wenn ich dich sehe, muss ich lachen
Ich werde nichts sagen, also brauchst du keine Angst zu haben
Um dich selbst solltest du dich kümmern
An meiner rechten Hand funkelt ein Karat
Sprich nicht mit mir, ich bin nicht dein Freund

Ich bin nicht dein Freund, Bitch
Schrei mich ruhig weiter an