Текст песни и перевод на английский ICD - Winner

Winner

Khi nhịp trống lại cất tiếng là đốt cháy lòng nhiệt huyết
Samurai chỉ cất kiếm khi thắng bại họ được quyền quyết
Thất bại là rất hiếm vì thấy chúng họ liền giết
Sức mạnh ý chí bất biến đưa thành công vào truyền thuyết
Hai giờ, ba giờ sáng nhưng mà vẫn nghiền viết điền tiếp vào tờ lyric
Tham khảo như vị hiền triết nhìn liếc
Thất bại lên tiếng là lỗ tai liền điếc, phiền miết
Tâm trí tự do không để cho xiềng siết
Truyền tiếp năng lượng cho khí phách và truyền tiếp cho chí khí
Những vết sẹo khắc lên da như lời dạy chí lí
Đừng cố gắng mua thành công bằng những lời thỉnh cầu lí nhí
Uống nỗi đau say túy lúy và sản sinh ra ý chí
Biến sức mạnh và bóng tối thành những người bạn thân,
Để có thể chống chọi lại niềm hạnh phúc đang ghẻ lạnh
Đừng cố đổ lỗi vì đó là việc làm của nạn nhân,
Mà đã là nạn nhân thì không bao giờ là kẻ mạnh

Thêm một bước nữa dù giông tố hay lối đi cản
Thêm một bước nữa đừng vội tự nói dối khi nản
Thêm một bước nữa đừng có mà từ chối di sản
Thêm một bước nữa là khiến những rắc rối di tản
Thêm một bước nữa dù giông tố hay lối đi cản
Thêm một bước nữa đừng vội tự nói dối khi nản
Thêm một bước nữa đừng có mà từ chối di sản
Thêm một bước nữa là khiến những rắc rối di tản

Hành trình đến đích là một chặng xa
Đời không như phim vì kịch bản vốn được nặn ra
Không được chọn kẻ thù, đường thông hay tắc lối
Không được chọn địa vị, sức mạnh, cũng không được chọn rắc rối
Buộc phải đối mặt, quyết định trước lối ngoặt
Có những cơ hội mà nỗi đau khiến mình từ chối nhặt
Chỉ là điểm trừ nhỏ mà giờ đành phải từ bỏ khát vọng nuôi nó từ nhỏ...
Vì dăm ba câu nói dối vặt hả?
Cho đi cố gắng rồi thành công sẽ sinh sản sau
Có khi được mất, có khi đời như tấm thảm lau
Kẻ thù là bản thân đang đến kìa hãy cản mau
Hắn chỉ cho vết thương chứ không cho mấy liều giảm đau
Tập luyện cho đến khi chiến thắng một cách mất kiểm soát
Để sẵn sàng bước chân vào vùng đất hiểm ác
Có thể thua về điểm này nhưng vẫn về nhất điểm khác
Thành công đang đến, chỉ có điều số phận nhờ sự u uất chuyển phát

Thêm một bước nữa dù giông tố hay lối đi cản
Thêm một bước nữa đừng vội tự nói dối khi nản
Thêm một bước nữa đừng có mà từ chối di sản
Thêm một bước nữa là khiến những rắc rối di tản
Thêm một bước nữa dù giông tố hay lối đi cản
Thêm một bước nữa đừng vội tự nói dối khi nản
Thêm một bước nữa đừng có mà từ chối di sản
Thêm một bước nữa là khiến những rắc rối di tản

Thành công thì đừng dừng vội vì càng thành công thì đời càng phẫn
Cần phải thành thật với chính bản thân, thành thật một cách tàn nhẫn
Cẩn thận với những lời nói, nó sẽ khiến mình đi nhầm đường
Nên nhớ phía cuối con đường của sự bao biện là sự tầm thường
Khi đống mồ hôi này đổ xuống,
Hãy để chúng thành sức khoẻ hủy diệt
Đổ đầy vào cuộc sống này chỉ bằng.
Những ngày tháng năm buồn tẻ chỉ thiệt
Nỗi sợ vốn là ảo tưởng,
Chúng không tồn tại và luôn ra vẻ quỷ quyệt
Đi lên làm chủ cuộc đời,
Lúc đó thất bại mới chính là kẻ nghỉ việc
Cảm giác đôi khi
Bị đời xúc tác lôi đi
Thành công là điều duy nhất khi nghỉ có thể làm mát đôi mi
Luôn luôn bám theo là sự khó khăn,
Những thứ yếu đuối buộc bản thân phải gánh vác,
Dù cuộc đời có là kẻ ác vô chi
Kẻ chiến thắng sẽ không để thời gian hi sinh oan
Ước mơ không cần phải xách, cứ việc để cho niềm tin mang
Một khi tư tưởng chiến binh đã thấm vào tim gan
Thì những vết sẹo chỉ là số lần kết nghĩa huynh đệ với "vinh quang"

Thêm một bước nữa dù giông tố hay lối đi cản
Thêm một bước nữa đừng vội tự nói dối khi nản
Thêm một bước nữa đừng có mà từ chối di sản
Thêm một bước nữa là khiến những rắc rối di tản
Thêm một bước nữa dù giông tố hay lối đi cản
Thêm một bước nữa đừng vội tự nói dối khi nản
Thêm một bước nữa đừng có mà từ chối di sản
Thêm một bước nữa là khiến những rắc rối di tản
Thêm một bước nữa dù giông tố hay lối đi cản
Thêm một bước nữa đừng vội tự nói dối khi nản
Thêm một bước nữa đừng có mà từ chối di sản
Thêm một bước nữa là khiến những rắc rối di tản
Khi đống mồ hôi này đổ xuống,
Hãy để chúng thành sức khoẻ hủy diệt
Đổ đầy vào cuộc sống này chỉ bằng.
Những ngày tháng năm buồn tẻ chỉ thiệt
Nỗi sợ vốn là ảo tưởng,
Chúng không tồn tại và luôn ra vẻ quỷ quyệt
Đi lên làm chủ cuộc đời,
Lúc đó thất bại mới chính là kẻ nghỉ việc

Winner

When the drum beats again, it ignites the heart of passion
Samurai only draws his sword when victory or defeat is his to decide
Defeat is rare, for they kill upon sight
The unwavering strength of will brings success into legend
Two o'clock, three o'clock in the morning, but I am still grinding, writing, filling in the lyric sheet
Referencing like a wise sage, glancing
When failure speaks, the ears perk up, annoyed
A free mind, not to be shackled
Passing on the energy to the spirit and passing on to the ambition
Scars engraved on the skin like wise teachings
Don't try to buy success with feeble pleas
Drink the pain, intoxicated, and give birth to willpower
Make strength and darkness your close friends,
To be able to fight the coldness of happiness
Don't try to blame, for that is the victim's doing,
And a victim is never strong

One more step, whether it's a storm or a blocked path
One more step, don't lie to yourself when you're down
One more step, don't you dare reject the legacy
One more step is to make the troubles disperse
One more step, whether it's a storm or a blocked path
One more step, don't lie to yourself when you're down
One more step, don't you dare reject the legacy
One more step is to make the troubles disperse

The journey to the destination is a long one
Life is not like a movie because the script is essentially fabricated
Not allowed to choose the enemy, the clear or blocked path
Not allowed to choose position, power, nor the troubles
Must face, decide before the bend
There are opportunities that pain makes me refuse to pick up
Just a small minus, but now I have to give up the desire to nurture it from a young age...
Because of a few petty lies?
Give effort, and success will reproduce later
Sometimes there are gains and losses, sometimes life is like a doormat
The enemy is yourself, coming, stop him quickly
He only gives wounds, not painkillers
Train until you win in an uncontrolled way
Be ready to step into dangerous territory
May lose on this point, but still come first on another
Success is coming, only fate is delivered through melancholy

One more step, whether it's a storm or a blocked path
One more step, don't lie to yourself when you're down
One more step, don't you dare reject the legacy
One more step is to make the troubles disperse
One more step, whether it's a storm or a blocked path
One more step, don't lie to yourself when you're down
One more step, don't you dare reject the legacy
One more step is to make the troubles disperse

When successful, don't rush to stop because the more successful you are, the more divided life becomes
Need to be honest with yourself, brutally honest
Be careful with words, they will lead you astray
Remember that at the end of the road of justification lies mediocrity
When this sweat pours down,
Let it become destructive health
Fill this life with just.
The dull days and months are just a loss
Fear is an illusion,
They don't exist and always appear cunning
Rise up and master life,
Then failure is the one who quits
Feeling sometimes
Dragged away by life
Success is the only thing that can cool my eyes when I rest
Always followed by difficulties,
The weak things I have to carry,
Even if life is a merciless villain
The winner will not let time be sacrificed in vain
Dreams don't need to be carried, just let faith carry them
Once the warrior mindset has seeped into the heart and liver
Then scars are just the number of times you've sworn brotherhood with "glory"

One more step, whether it's a storm or a blocked path
One more step, don't lie to yourself when you're down
One more step, don't you dare reject the legacy
One more step is to make the troubles disperse
One more step, whether it's a storm or a blocked path
One more step, don't lie to yourself when you're down
One more step, don't you dare reject the legacy
One more step is to make the troubles disperse
One more step, whether it's a storm or a blocked path
One more step, don't lie to yourself when you're down
One more step, don't you dare reject the legacy
One more step is to make the troubles disperse
When this sweat pours down,
Let it become destructive health
Fill this life with just.
The dull days and months are just a loss
Fear is an illusion,
They don't exist and always appear cunning
Rise up and master life,
Then failure is the one who quits