ICYWAVE & OTRICALA - Проснись - перевод текста песни на французский

Проснись - ICYWAVE & OTRICALAперевод на французский




Проснись
Réveille-toi
Проснись
Réveille-toi
Все, что было так далеко, вдруг станет близко
Tout ce qui était si loin, deviendra soudain proche
Проснись
Réveille-toi
Мне надоело писать - сжигаю письма
J'en ai assez d'écrire, je brûle les lettres
Проснись
Réveille-toi
Я не заметил, как быстро тают числа
Je n'ai pas remarqué à quelle vitesse les chiffres fondaient
Проснись
Réveille-toi
Проснись
Réveille-toi
Все эти чувства тебе не знакомы
Tous ces sentiments te sont inconnus
Холодное море надолго запомню
Je me souviendrai longtemps de la mer froide
Как будто с тобой мы вдруг вышли из комы
Comme si soudainement nous sortions du coma avec toi
Найду от мыслей пароль я искомый
Je trouverai le mot de passe de mes pensées, le mot de passe recherché
Сны расшифрую, взломаю те зоны
Je décrypterai les rêves, je piraterai ces zones
Капли стекают от этих историй
Des gouttes coulent de ces histoires
Ветер в лицо меня разбудит снова
Le vent me réveillera à nouveau au visage
Я не смогу передать это словом
Je ne pourrai pas le transmettre avec des mots
Думал секретно, но это основа
Je pensais secrètement, mais c'est la base
Куда теперь ведет эта дорога?
mène cette route maintenant ?
Эта луна освещать путь готова
Cette lune est prête à éclairer le chemin
Звезды на небе вдруг дали мне повод
Les étoiles dans le ciel m'ont soudainement donné une raison
Чтобы очнуться вдалеке от дома
Pour me réveiller loin de la maison
Проснись
Réveille-toi
Все, что было так далеко, вдруг станет близко
Tout ce qui était si loin, deviendra soudain proche
Проснись
Réveille-toi
Мне надоело писать - сжигаю письма
J'en ai assez d'écrire, je brûle les lettres
Проснись
Réveille-toi
Я не заметил, как быстро тают числа
Je n'ai pas remarqué à quelle vitesse les chiffres fondaient
Проснись
Réveille-toi
Проснись
Réveille-toi
Проснись
Réveille-toi
Все, что было так далеко, вдруг станет близко
Tout ce qui était si loin, deviendra soudain proche
Проснись
Réveille-toi
Мне надоело писать - сжигаю письма
J'en ai assez d'écrire, je brûle les lettres
Проснись
Réveille-toi
Я не заметил, как быстро тают числа
Je n'ai pas remarqué à quelle vitesse les chiffres fondaient
Проснись
Réveille-toi
Проснись
Réveille-toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.