Fall And Rise - IQ перевод на французский

Fall And Rise

The undecided voices circle down
The conversations all but done
Stake your claim, drown in flame
Still appointing blame.

The only answer I could hear escaped me
Among the lives I couldn't trust anyone
Even so it's hard to know what was here before.

Futures are calling, all around
Over the boundaries, past defences
When it consumes me, love is lost
Love is lost again.

Believe enough and I'll be found alive
The undecided voices sail over sundown
Fall and rise, something dies many miles from home

Tomber et Se relever

Les voix indécises tournent en rond
Les conversations sont presque terminées
Défends ton point de vue, brûle dans les flammes
On continue d'accuser.

La seule réponse que j'ai entendue m'a échappé
Parmi les vies, je ne pouvais faire confiance à personne
Même si c'est difficile de savoir ce qui était ici avant.

Les futurs appellent, partout autour de nous
Au-delà des frontières, au-delà des défenses
Quand ça me consume, l'amour est perdu
L'amour est perdu encore une fois.

Crois assez et je serai retrouvé vivant
Les voix indécises naviguent au-dessus du coucher du soleil
Tomber et se relever, quelque chose meurt à des kilomètres de chez nous