Subterranea - IQ перевод на французский

Subterranea

Belly first, unrehearsed, I'm thrown from all I've known
A silhouette set among the badlands paved with stone
Photographs, fingerprints, fragile refugee
Higher rise fire in the sky society

Can I hold on, can I believe in
All the things you are?
There's no sane in, chaos reigns in Subterranea

Cadillac heart attack, back of this beyond
Pusher king, TV queen, accommodating blonde
At Traitor's Gate while you wait gender reassigned
Surgeon carves the matching halves
The blindfold leads the blind

Can I hold on? I cannot count them
All the things you are
Were I stronger I'd hold out longer in Subterranea

Without the walls, comfort is freezing in my veins
And caught within chemical rain
My dreams have turned against me
And fatally have fenced me in

Above me cold light and below me over all
The time I've lost, how can I know?
So I keep forgetting what I am half recalling
On a bed of fallen flowers
Hold me now as I was held before

Powerhouse, sacred vows, trigger happy punk
Driven by hidden eyes and figure hugging junk
Heaven knows if I'm close, am I unreleased?
If I'm in hell I may as well be famine to the feast

Can I hold on, can I belong to
All the things you are?
There's no sane in, chaos reigns in Subterranea

Subterranea

Ventre en avant, sans répétition, je suis jeté de tout ce que je connais
Une silhouette se découpe parmi les terres arides pavées de pierres
Photographies, empreintes digitales, fragile réfugié
Le feu monte haut dans le ciel de la société

Puis-je m'accrocher, puis-je croire en
Tout ce que tu es ?
Il n'y a pas de raison dans, le chaos règne en Subterranea

Attaque cardiaque Cadillac, à l'arrière de ce qui est au-delà
Roi des trafiquants, reine de la télévision, blonde complaisante
Aux Portes du Traître, pendant que tu attends la réassignation de genre
Le chirurgien sculpte les moitiés correspondantes
Le bandeau conduit les aveugles

Puis-je m'accrocher ? Je ne peux pas les compter
Tout ce que tu es
Si j'étais plus fort, je tiendrais plus longtemps en Subterranea

Sans les murs, le confort gèle dans mes veines
Et pris dans la pluie chimique
Mes rêves se sont retournés contre moi
Et m'ont fatalement enfermé

Au-dessus de moi, une lumière froide et en dessous de moi, au-dessus de tout
Le temps que j'ai perdu, comment puis-je le savoir ?
Alors je continue d'oublier ce que je me rappelle à moitié
Sur un lit de fleurs tombées
Tiens-moi maintenant comme on me tenait avant

Centrale électrique, vœux sacrés, punk fébrile
Poussé par des yeux cachés et du junk moulant
Le ciel sait si je suis proche, suis-je inédit ?
Si je suis en enfer, autant être la famine pour le festin

Puis-je m'accrocher, puis-je appartenir à
Tout ce que tu es ?
Il n'y a pas de raison dans, le chaos règne en Subterranea