Текст песни и перевод на француский IV - Slide

Slide

Glisse

Got a bad bitch say I know that she gon ride

J'ai une bad bitch, je sais qu'elle va assurer

My bitch ain't average I know that she gon slide

Ma meuf n'est pas banale, je sais qu'elle va tout déchirer

On the ops on the block yeah, we got this Choppa yeah

Sur les ennemis, dans le quartier, ouais, on a cette Choppa, ouais

Run up on me disrespect me guaranteed we knock you off

Cours vers moi, manque-moi de respect, c'est sûr qu'on te descend

Sipping lean popping Adderall

Je sirote du lean, je gobe de l'Adderall

I pray to God that I don't fall

Je prie Dieu pour ne pas tomber

Smoking gas to get high

Je fume de la bonne pour planer

I'm putting on my guys

Je m'occupe de mes gars

We from the trenches all we know is to survive

On vient des tranchées, tout ce qu'on sait faire, c'est survivre

Got me a bad bitch baby tell me that you gon ride

J'ai une bad bitch, bébé, dis-moi que tu vas assurer

Bad bitch tell me yeah that you gon slide

Bad bitch, dis-moi, ouais, que tu vas tout déchirer

Say we ain't average all we do is homicide

On dit qu'on n'est pas banals, tout ce qu'on fait, c'est des homicides

Cop you that Patek one day baby yeah, we gon fly

Je t'achèterai cette Patek un jour, bébé, ouais, on va s'envoler

We gon fly baby yeah to the top yeah, we gon rise

On va s'envoler, bébé, ouais, jusqu'au sommet, ouais, on va s'élever

I'm popping Percy's to hide my pain and hide my cries

Je prends des Percy's pour cacher ma douleur et mes pleurs

No, she won't hurt me know she wanna see my die

Non, elle ne me blessera pas, je sais qu'elle veut me voir mourir

The way she hurt me you can see the demons in her eyes

La façon dont elle m'a blessé, tu peux voir les démons dans ses yeux

No, she can't hurt me I'm a demon in disguise

Non, elle ne peut pas me blesser, je suis un démon déguisé

You know I'm savage. My niggas creeping through the night

Tu sais que je suis sauvage. Mes gars rôdent dans la nuit

I had a snake bitch in my back yeah, a knife

J'avais une pute traîtresse dans mon dos, ouais, un couteau

She a broke bitch. Count this Guap yeah while I ride

C'est une pute fauchée. Compte ce fric, ouais, pendant que je roule

Is you down to die say is you down to slide

Es-tu prête à mourir, dis, es-tu prête à tout déchirer

We brag a lot

On se vante beaucoup

All of my niggas they trap a lot

Tous mes gars dealent beaucoup

Run up on me they get clapped a lot

Qu'ils s'approchent de moi, ils se feront dégommer

I got this chopper it talk slot

J'ai cette Choppa, elle parle beaucoup

My niggas they really on go they really don't talk A lot

Mes gars sont vraiment sur le coup, ils ne parlent pas beaucoup

They from the trenches

Ils viennent des tranchées

We on a mission

On est en mission

I cannot fuck with no bitches

Je ne peux pas me taper de putes

I got no time for shit yeah

Je n'ai pas le temps pour ces conneries, ouais

I think it's time to get rich aye

Je pense qu'il est temps de devenir riche, eh

Tell my niggas to pass up the brick yeah

Dis à mes gars de me passer la brique, ouais

You know I'm trapping hard

Tu sais que je deale dur

Zooming my whip NASCAR

Je conduis ma caisse comme en NASCAR

To the top yeah, I'm in mars

Vers le sommet, ouais, je suis sur Mars

So close yeah, I see the stars

Si près, ouais, je vois les étoiles

To the bottom we just fall

Vers le fond, on ne fait que tomber

But don't worry baby I know that the money call

Mais ne t'inquiète pas, bébé, je sais que l'argent appelle

You in a hurry baby after I gave you my all

Tu es pressée, bébé, après que je t'ai tout donné

Made my heart break replaced you with Adderall

Tu as brisé mon cœur, je t'ai remplacée par de l'Adderall

No escape I disappear in my coffin where I fall

Pas d'échappatoire, je disparais dans mon cercueil où je tombe