Forgiven - Ian Yates перевод на немецкий

Forgiven

You made a way across the chasm
Our sin was deep, but Your grace was deeper still
God, You carried our burdens
When we were laden with guilt

You carried them all
You carried them all

Now we're forgiven, we're forgiven
And there's nothing in this world
That could ever separate us from Your love
No, there's nothing that could ever separate us

Now there is no condemnation
Christ has died, Christ is risen, He is here
He has buried our burdens
When we were laden with guilt

He buried them all
He buried them all

Now we're forgiven, we're forgiven
And there's nothing in this world
That could ever separate us from Your love
Oh, there's nothing that could ever separate us
No, no

No life or death
No power in hell
No worry or fear
Could ever separate us
No height, nor depth
No trial or sword
No, nothing in this world
Could ever separate us

No life or death
No power in hell
No worry or fear
Could ever separate us
No height or depth
No trial or sword
No, nothing in this world
Could ever separate us from Your love

Now we're forgiven, we're forgiven
And there's nothing in this world
That could ever separate us from Your love
No, there's nothing that could ever separate us
Now we're forgiven, we're forgiven
And there's nothing in this world
That could ever separate us from Your love
No, there's nothing that could ever separate us

No life or death
No power in hell
No worry or fear
Could ever separate us
No height or depth
No trial or sword
No, nothing in this world
Could ever separate us from Your love

Could ever separate us from Your love
Could ever separate us from Your love
Could ever separate us from Your love
Could ever separate us from Your love

Vergeben

Du hast einen Weg über die Kluft geschaffen
Unsere Sünde war tief, aber Deine Gnade war noch tiefer
Gott, Du trugst unsere Bürden
Als wir mit Schuld beladen waren

Du hast sie alle getragen
Du hast sie alle getragen

Jetzt sind wir vergeben, wir sind vergeben
Und es gibt nichts auf dieser Welt
Das uns jemals von Deiner Liebe trennen könnte
Nein, es gibt nichts, das uns jemals trennen könnte

Jetzt gibt es keine Verdammnis mehr
Christus ist gestorben, Christus ist auferstanden, Er ist hier
Er hat unsere Bürden begraben
Als wir mit Schuld beladen waren

Er hat sie alle begraben
Er hat sie alle begraben

Jetzt sind wir vergeben, wir sind vergeben
Und es gibt nichts auf dieser Welt
Das uns jemals von Deiner Liebe trennen könnte
Oh, es gibt nichts, das uns jemals trennen könnte
Nein, nein

Kein Leben oder Tod
Keine Macht der Hölle
Keine Sorge oder Angst
Könnte uns jemals trennen
Keine Höhe, noch Tiefe
Keine Prüfung oder Schwert
Nein, nichts auf dieser Welt
Könnte uns jemals trennen

Kein Leben oder Tod
Keine Macht der Hölle
Keine Sorge oder Angst
Könnte uns jemals trennen
Keine Höhe oder Tiefe
Keine Prüfung oder Schwert
Nein, nichts auf dieser Welt
Könnte uns jemals von Deiner Liebe trennen

Jetzt sind wir vergeben, wir sind vergeben
Und es gibt nichts auf dieser Welt
Das uns jemals von Deiner Liebe trennen könnte
Nein, es gibt nichts, das uns jemals trennen könnte
Jetzt sind wir vergeben, wir sind vergeben
Und es gibt nichts auf dieser Welt
Das uns jemals von Deiner Liebe trennen könnte
Nein, es gibt nichts, das uns jemals trennen könnte

Kein Leben oder Tod
Keine Macht der Hölle
Keine Sorge oder Angst
Könnte uns jemals trennen
Keine Höhe oder Tiefe
Keine Prüfung oder Schwert
Nein, nichts auf dieser Welt
Könnte uns jemals von Deiner Liebe trennen

Könnte uns jemals von Deiner Liebe trennen
Könnte uns jemals von Deiner Liebe trennen
Könnte uns jemals von Deiner Liebe trennen
Könnte uns jemals von Deiner Liebe trennen