Амуры (Скит) - Ilya Fisherman перевод на немецкий

Амуры (Скит)

Мы теряем и находим
Между этим может пройти вся жизнь,
Но это того стоит
Настоящая любовь, ради нее можно ждать
А может быть время влюбляет?
Эти вечные думы о человеке,
которого нет рядом, кто знает?
Только Амуры кружащие вокруг,
выпускающие множество стрел в наши сердца.

Amore (Skit)

Wir verlieren und wir finden,
dazwischen kann ein ganzes Leben vergehen,
aber es ist es wert.
Wahre Liebe, für sie kann man warten.
Oder vielleicht verliebt die Zeit?
Dieses ewige Denken an eine Person,
die nicht in der Nähe ist, wer weiß?
Nur die Amore, die um uns kreisen,
und viele Pfeile in unsere Herzen schießen.