Настоящая (Скит) - Ilya Fisherman перевод на французский

Настоящая (Скит)

Мы начали все заново
Словно в нас открылось второе дыхание
Мы наслаждались
И по-новому открывались друг другу
Может мы стали старше и более сдержанными?
А может действительно это то что было нужно нам двоим
Самое главное, что в жизни мы хотели
все самого настоящего и любви тоже

La Vraie (Skit)

On a tout recommencé,
Comme si on avait retrouvé un second souffle.
On savourait chaque instant,
Et on se redécouvrait l'un l'autre.
Peut-être qu'on a mûri et qu'on est devenus plus réservés ?
Ou peut-être que c'est vraiment ce dont on avait besoin tous les deux.
Le plus important, c'est que dans la vie, on voulait
tout ce qu'il y a de plus vrai, et de l'amour aussi.