Пионер. Кино. Актриса - Ilya Fisherman перевод на французский

Пионер. Кино. Актриса

У как же ты красива, когда в платье
Проплываешь сквозь людей и взгляды
Во всем виноват проклятый брют,
Но наши глаза друг другу не лгут

Любовь - это не шутка, я уверен
И мы понимаем нужно время
Но так хочется тебя к себе прижать
Губами твои губы

Я так хочу тебя увидеть
Прижать к себе не отпускать
Любить и вместе ненавидеть
Вдыхать тебя, губы кусать
И запереться где-то в ванной
На вечеринке пускай странной
Чтобы погасить огонь и страсть Насть, Насть

Он подойдет обнимет тебя сзади
Холодом повеют твои пряди
Да мне это видеть точно не в первой
Ну а я что лучше, сам стою с другой
Должен точно быть какой-то выход
В голове не мысли, только вихрь
Но так хочется тебя к себе прижать
Губами твои губы

Я так хочу тебя увидеть
Прижать к себе не отпускать
Любить и вместе ненавидеть
Вдыхать тебя, губы кусать
И запереться где-то в ванной
На вечеринке пускай странной
Чтобы погасить огонь и страсть, Насть, Насть

Я так хочу тебя увидеть

Я так хочу тебя увидеть

Я так хочу тебя увидеть

Я так хочу тебя

Pionnier. Cinéma. Actrice

Comme tu es belle dans cette robe,
Flotant à travers la foule et les regards.
Tout est la faute de ce maudit brut,
Mais nos yeux ne se mentent pas.

L'amour n'est pas une blague, j'en suis sûr,
Et nous comprenons qu'il faut du temps.
Mais j'ai tellement envie de te serrer dans mes bras,
Embrasser tes lèvres avec les miennes.

Je veux tellement te voir,
Te serrer contre moi sans te lâcher,
Aimer et haïr ensemble,
Te respirer, te mordre les lèvres.
Et s'enfermer quelque part dans une salle de bain,
Lors d'une fête, même étrange,
Pour éteindre le feu et la passion, Nastya, Nastya.

Il viendra te prendre par derrière,
Tes cheveux dégageront du froid.
Ce n'est pas la première fois que je vois ça,
Mais suis-je meilleur, je suis là avec une autre.
Il doit bien y avoir une issue,
Pas de pensées dans ma tête, juste un tourbillon.
Mais j'ai tellement envie de te serrer dans mes bras,
Embrasser tes lèvres avec les miennes.

Je veux tellement te voir,
Te serrer contre moi sans te lâcher,
Aimer et haïr ensemble,
Te respirer, te mordre les lèvres.
Et s'enfermer quelque part dans une salle de bain,
Lors d'une fête, même étrange,
Pour éteindre le feu et la passion, Nastya, Nastya.

Je veux tellement te voir.

Je veux tellement te voir.

Je veux tellement te voir.

Je te désire tellement.