Imani - Pas besoin de parler - перевод текста песни на английский

Pas besoin de parler - Imaniперевод на английский




Pas besoin de parler
No Need to Speak
Et j'apprendrai à te dire "je t'aime"
And I will learn to tell you "I love you"
Dans les larmes et mes poèmes
In my tears and my poems
Je te l'écris par centaine
I write it to you a hundred times
J'ai du mal à y croire lorsque les gens nous regardent
I have a hard time believing it when people look at us
Ils cherchent à diriger nos vies ouh ouh
They try to control our lives
Bébé j'ai la nostalgie des compromis, des interdits
Baby, I miss compromises and taboos
Tant de regrets dans ma courte vie oh
So many regrets in my short life
Si jamais tes mains tremblent, tu peux venir m'embrasser
If your hands ever tremble, you can come and kiss me
Pas besoin de parler, je comprendrai
No need to speak, I'll understand
Si jamais tes mains tremblent, tu peux venir m'embrasser
If your hands ever tremble, you can come and kiss me
Pas besoin de parler, je comprendrai
No need to speak, I'll understand
L'amour est capricieux lorsqu'il brille à petits feux
Love is capricious when it's glowing dimly
Dans nos yeux lumineux, ça se voit que c'est sérieux
In our luminous eyes, you can see that it's serious
Aimons-nous vraiment, malgré les regards des gens
Do we really love each other, despite what people think
Ça nous a pris trop de temps de livrer nos sentiments alors
It took us too long to share our feelings
Si jamais tes mains tremblent, tu peux venir m'embrasser
If your hands ever tremble, you can come and kiss me
Pas besoin de parler, je comprendrai
No need to speak, I'll understand
Si jamais tes mains tremblent, tu peux venir m'embrasser
If your hands ever tremble, you can come and kiss me
Pas besoin de parler, je comprendrai
No need to speak, I'll understand
Lorsque nos cœurs s'exposent et nos corps s'opposent
When our hearts are exposed and our bodies clash
Je serai là, je comprendrai
I'll be there, I'll understand
Si tu en doutais, fais-moi confiance
If you doubted it, trust me
Je serai à la hauteur de mes sentiments
I will live up to my feelings
De mes sentiments
My feelings
Déposé kompa
Kompa groove
Je comprendrai
I'll understand
Si jamais tes mains tremblent, tu peux venir m'embrasser
If your hands ever tremble, you can come and kiss me
Pas besoin de parler, je comprendrai
No need to speak, I'll understand
Si jamais tes mains tremblent, tu peux venir m'embrasser
If your hands ever tremble, you can come and kiss me
Pas besoin de parler, je comprendrai
No need to speak, I'll understand





Авторы: Kim, Luis Pinto Ramos Da Silva, Pies Rony


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.