Текст песни и перевод на английский Impar - Hamaza

Hamaza

J'peux pas plaire à tout le monde, pas le choix, je laisse le doute planer
Quand je donne le meilleur de moi je le fais toute l'année
Même si le temps est long, il cherche à nous blâmer
Je ne sais plus ce que je veux mais sache que je ne doute jamais

On vit dans un monde où le mensonge a prit le dessus
Il n'y a que les yeux qui ne trompent pas
Certains vont te reconnaître à ta juste valeur d'autres ne te reconnaîtrons pas
Je te mens pas je me suis tellement pris la tête
J'aimerais prendre mes proches et m'enfuir avec
On donne du pouvoir au plus fou, maintenant qui l'arrête
Tout ça pour se plaindre sur les troca
Y a de la tristesse, beaucoup de fils de
Qui prennent du terrain, que veux tu, c'est des disquettes
Aucune antisèche, ici c'est moi le chef
T'as voulu dire la vérité et tu as pris ferme
Devant la télé, t'es là, tu crois soigner tes maux, aucune vérité c'est des criminels
Un peuple fêlé, le schéma recommence
L'état commande encore des armes pour t'éliminer

J'peux pas plaire à tout le monde, pas le choix, je laisse le doute planer
Quand je donne le meilleur de moi je le fais toute l'année
Même si le temps est long, il cherche à nous blâmer
Je ne sais plus ce que je veux mais sache que je ne doute jamais

J'ai essayé de changer les autres c'est juste impossible mais je donne le meilleur de moi
Ils m'ont juré d'être là mais vu mes problèmes il m'ignorent et me regardent de loin
J'ai pas que des couteaux dans le dos certains ont visé en plein milieu de mon cœur
Mais je les ai déjà pardonné, j'ai fais bien pire, je suis le narrateur je suis l'auteur
La ville est dans le système, maintenant tu sais qu'ils n'ont pas envie d'aller de l'avant
Le miracle venant du ciel, c'est leur antistress, j'aimerais que tout se termine maintenant
La vie ce n'est pas Disney, non, je sais même plus quel jour on est et quand se termine l'année
La plupart se disent aimant, mais recule d'un pas dès qu'il faut aller de l'avant
J'ai donné mon cœur et mes armes, même toutes les clefs
Même si le monde est petit on l'a sous les pieds
Je me fais confiance car je suis le seul qui peut m'aider

J'peux pas plaire à tout le monde, pas le choix, je laisse le doute planer
Quand je donne le meilleur de moi je le fais toute l'année
Même si le temps est long, il cherche à nous blâmer
Je ne sais plus ce que je veux mais sache que je ne doute jamais

Hamaza

I can't please everyone, no choice, I let the doubt linger
When I give the best of myself, I do it all year round
Even if time is long, it seeks to blame us
I don't know what I want anymore, but know that I never doubt

We live in a world where lies have taken over
Only the eyes don't lie
Some will recognize your true worth, others won't
I'm not lying to you, I've racked my brains so much
I'd like to take my loved ones and run away with them
We give power to the craziest, now who stops him?
All this to complain about the cars
There's sadness, a lot of sons of...
Who are gaining ground, what do you want, they're floppy disks
No cheat sheet, I'm the boss here
You wanted to tell the truth and you got locked up
In front of the TV, you're there, you think you're curing your ills, no truth, they're criminals
A cracked people, the pattern repeats itself
The state is ordering more weapons to eliminate you

I can't please everyone, no choice, I let the doubt linger
When I give the best of myself, I do it all year round
Even if time is long, it seeks to blame us
I don't know what I want anymore, but know that I never doubt

I tried to change others, it's just impossible, but I give the best of myself
They swore to be there for me, but seeing my problems, they ignore me and watch me from afar
I don't just have knives in my back, some aimed right in the middle of my heart
But I've already forgiven them, I've done much worse, I'm the narrator, I'm the author
The city is in the system, now you know they don't want to move forward
The miracle from heaven is their stress reliever, I wish it would all end now
Life isn't Disney, no, I don't even know what day it is or when the year ends
Most say they love, but take a step back when it's time to move forward
I gave my heart and my weapons, even all the keys
Even if the world is small, we have it under our feet
I trust myself because I'm the only one who can help me

I can't please everyone, no choice, I let the doubt linger
When I give the best of myself, I do it all year round
Even if time is long, it seeks to blame us
I don't know what I want anymore, but know that I never doubt