Changes II - In Gowan Ring перевод на французский

Changes II

Sit by my side, come as close as the air,
Share in a memory of Grace, and wander in my words,
Dream about the pictures that I play, of changes,
World spinning madly, it drifts in the dark,
Swings through a hollow of blaze, a race around that starts,
A journey through the universe ablaze, with changes
Moments of magic will glow in the night,
All fears of the forest are gone, and when the moment breaks,
Swept away by golden drops of dawn, of changes
Passions will part, to a strange melody,
As fires will sometimes burn cold, like petals in the Wind,
We're puppets to the silver strings of souls, of changes
Sit by my side, come as close as the air,
Share in a memory of grace, and wander in my words,
Dream about the pictures that I play, of changes.

Changements II

Assieds-toi à mes côtés, rapproche-toi comme l'air,
Partage un souvenir de grâce, et erre dans mes mots,
Rêve des images que je joue, des changements,
Le monde tourne follement, il dérive dans l'obscurité,
Se balance à travers un creux de braises, une course qui commence,
Un voyage à travers l'univers en feu, avec des changements
Des moments magiques brilleront dans la nuit,
Toutes les peurs de la forêt ont disparu, et lorsque le moment arrive,
Emporté par des gouttes d'or de l'aube, de changements
Les passions se sépareront, sur une mélodie étrange,
Comme les feux brûlent parfois froids, comme des pétales dans le vent,
Nous sommes des marionnettes aux cordes d'argent des âmes, des changements
Assieds-toi à mes côtés, rapproche-toi comme l'air,
Partage un souvenir de grâce, et erre dans mes mots,
Rêve des images que je joue, des changements.