Clockwork - Indigo перевод на французский

Clockwork

Wake up, thank god for my pay stub
Collect my peso
Only thing on my mental, making instrumentals
40 oz's by the case loads
Got to know I love ganja, smell like Fronto
You know I took shorty, tape her legs closed
Better move when I say so, never move like a payroll
Okay, there it go
If money be the dream, my nigga stay lucid
If pussy be your hustle mami keep that thing juicy
While Vegas was built off the money of losers
For paper I shoot marvelous, Stanley Kubrick
Benjamin Franklin, my guardian angel
If I see Jesus I'm taking his halo
So I can pawn it and make a few pesos
He who your starve with, your team will be stable
Pass me the OE, pass me a tab
Pass me a blunt, I won't pass that shit back
Pass me a gat and a ski mask
I click clack, rat-tat-tat give me that cash
Throw Diddy's check book and I'll sign an autograph
47, mac elevens and there no limit (Body)
This is World War 3 is you ready? (Doubt it)
My wallet gone buzz, never snoozed up
Wake up, thank god for my pay stub
Collect my peso
Only thing on my mental, making instrumentals
40 oz's by the case loads
Got to know I love ganja, smell like Fronto
You know I took shorty, tape her legs closed
Better move when I say so, never move like a payroll
Okay, there it go
This alarm got me turned up plenty
Want to be the shit but the world won't love me
Hit my jack, then 20 minutes imma' hit you back
Count a stack, money made everyday
Niggas paying ransom notes
But only real niggas taking chances, yo
No longer 16's, I'm free
I freestyle to appease the peace
And you can freestyle but you need some beats
My performance hella rich and rewarding
And I can't compete when niggas is not all in
Good lord, boy gotta get a new crew
Looking real confused dog, I don't want to lose you
No woman want a nigga with no money
I'm all in her while she layin' on her tummy
Now I'm gon bust, now I'm gon bust
My vision is distant is music my drug?
Wake up, thank god for my pay stub
Collect my peso
Only thing on my mental, making instrumentals
40 oz's by the case loads
Got to know I love ganja, smell like Fronto
You know I took shorty, tape her legs closed
Better move when I say so, never move like a payroll
Okay, there it go
Know what you in for
Young gods in your temple
Pull up with the squad, what's the word ho
Plotting on the burb with the Fibonacci curves though
I'm Stefan, you Urkel
A snake to a gerbil, woah (LAWD)
Presently the Pres
Don't make a nigga get a urge or be the day you be dessert
Puffin on some herbs now I'm one with the earth
Top Gun Tom Cruise watch a nigga go berserk, uh
Build the proper spliff, heighten consciousness, don't be counterfeit
Use your mind a bit, word of the wise but i still will profit chips
Surf on this tide we the truth (we got you kid)
Stone Gemini tight flows like a tie
Light strokes on your wife still a nigga make her cry
Golden inside we were chose so lets ride
Keep your smoke blowing high
Rep the coast til I die I
Wake up, thank god for my pay stub
Collect my peso
Only thing on my mental, making instrumentals
40 oz's by the case loads
Got to know I love ganja, smell like Fronto
You know I took shorty, tape her legs closed
Better move when I say so, never move like a payroll
Okay, there it go
I ain't gon lie, these niggas move funny,
Zombie motherfucker fill the hunger in my belly,
I ain't on my celly 'less im talkin' bout some money
Nigga acting kind of funny leave him missing like Sunday
Brake boy, smoking shot for my day
boy, A1, smoke is strong than I blaze son
Murderous shit like the summer of Sam,
cha-ka-cha chop leaking blood on your mans
Life after death, what were we sayin
Me 'gainst the world with a blunt in my hand
This lethal injection this music we reppin
Straight out the junc. I always stay humble
Ready to rumble my demons assemble
License to ill, license to steal, license to hit any nigga that squeal
Ready for war like we I-Israel
Wake up, thank god for my pay stub
Collect my peso
Only thing on my mental, making instrumentals
40 oz's by the case loads
Got to know I love ganja, smell like Fronto
You know I took shorty, tape her legs closed
Better move when I say so, never move like a payroll
Okay, there it go
Raise up out the ashes, phoenix young master
Who spread like cancer, through the matches who gon' pass us
Read the patterns and I handle what I have to
Nigga blessed, no stress, stay for my crew
Overseas touring all the youth they support us
Keep my fans focused raise they mind til they soaring
Can't hang with the gods or a gleaming out?
Keep a clean heart til my energy beam strong
And I'm winning when i see niggas living through they heart
And i'm reassuring kids and showing them where they start
They can play their part light illuminate the dark
Make 'em see far like there sitting on the North Star
Hot Spitter, rise to the top with it
Beast Coast hitter, blessed by god's fingers
Talkin' 'bout, I dunno when I will stop, nigga
Me and weed go together like Biggie and Pacs killings

Mécanique

Réveille-toi, remercie Dieu pour ma fiche de paie
Récupérer mon peso
La seule chose en tête, faire des instrus
Des packs de 40 onces
Il faut savoir que j'aime la ganja, ça sent le Fronto
Tu sais que j'ai pris la petite, je lui ai attaché les jambes
Bouge quand je le dis, ne bouge jamais comme un salaire
Ok, c'est parti
Si l'argent est le rêve, mon négro reste lucide
Si la chatte est ton gagne-pain, ma belle garde ce truc juteux
Alors que Vegas a été construit sur l'argent des perdants
Pour le papier, je tire magnifiquement, Stanley Kubrick
Benjamin Franklin, mon ange gardien
Si je vois Jésus, je prends son auréole
Pour pouvoir la mettre en gage et me faire quelques pesos
Celui avec qui tu meurs de faim, ton équipe sera stable
Passe-moi l'OE, passe-moi un cachet
Passe-moi un blunt, je ne rendrai pas cette merde
Passe-moi un flingue et une cagoule
Je clique-claque, rat-tat-tat donne-moi ce cash
Balance le chéquier de Diddy et je signe un autographe
47, Mac-11 et il n'y a pas de limite (Mec)
C'est la Troisième Guerre mondiale, t'es prêt ? (J'en doute)
Mon portefeuille va vibrer, jamais endormi
Réveille-toi, remercie Dieu pour ma fiche de paie
Récupérer mon peso
La seule chose en tête, faire des instrus
Des packs de 40 onces
Il faut savoir que j'aime la ganja, ça sent le Fronto
Tu sais que j'ai pris la petite, je lui ai attaché les jambes
Bouge quand je le dis, ne bouge jamais comme un salaire
Ok, c'est parti
Ce réveil m'a bien excité
Je veux être le meilleur mais le monde ne m'aimera pas
Touche à mon cric, puis dans 20 minutes je te frappe en retour
Compte une liasse, de l'argent gagné tous les jours
Des négros qui paient des rançons
Mais seuls les vrais négros prennent des risques, yo
Je n'ai plus 16 ans, je suis libre
Je fais du freestyle pour apaiser la paix
Et tu peux faire du freestyle mais tu as besoin de beats
Ma performance est extrêmement riche et gratifiante
Et je ne peux pas rivaliser quand les négros ne sont pas à fond
Bon sang, mec doit trouver une nouvelle équipe
Tu as l'air vraiment perdu, mec, je ne veux pas te perdre
Aucune femme ne veut d'un négro sans argent
Je suis à fond sur elle pendant qu'elle est allongée sur le ventre
Maintenant je vais jouir, maintenant je vais jouir
Ma vision est lointaine, la musique est-elle ma drogue ?
Réveille-toi, remercie Dieu pour ma fiche de paie
Récupérer mon peso
La seule chose en tête, faire des instrus
Des packs de 40 onces
Il faut savoir que j'aime la ganja, ça sent le Fronto
Tu sais que j'ai pris la petite, je lui ai attaché les jambes
Bouge quand je le dis, ne bouge jamais comme un salaire
Ok, c'est parti
Sache pourquoi tu es là
De jeunes dieux dans ton temple
Ramène-toi avec l'équipe, c'est quoi le mot d'ordre salope
On complote dans la banlieue avec les courbes de Fibonacci
Je suis Stefan, tu es Urkel
Un serpent pour une gerbille, woah (DIEU)
Actuellement le Président
Ne donne pas envie à un négro ou sois le jour où tu seras le dessert
Je tire sur des herbes maintenant je ne fais qu'un avec la terre
Top Gun Tom Cruise, regarde un négro devenir fou furieux, uh
Construis le bon spliff, élève la conscience, ne sois pas une contrefaçon
Sers-toi un peu de ton cerveau, parole de sage mais je vais quand même profiter des jetons
Surfez sur cette vague, nous sommes la vérité (on t'a eu gamin)
Gémeaux de pierre, flow serré comme une cravate
Des coups légers sur ta femme, un négro la fait quand même pleurer
Dorés à l'intérieur, nous avons été choisis alors allons-y
Garde ta fumée bien haute
Représente la côte jusqu'à la mort
Réveille-toi, remercie Dieu pour ma fiche de paie
Récupérer mon peso
La seule chose en tête, faire des instrus
Des packs de 40 onces
Il faut savoir que j'aime la ganja, ça sent le Fronto
Tu sais que j'ai pris la petite, je lui ai attaché les jambes
Bouge quand je le dis, ne bouge jamais comme un salaire
Ok, c'est parti
Je ne vais pas mentir, ces négros bougent bizarrement,
Un putain de zombie comble la faim dans mon ventre,
Je ne suis pas sur mon portable à moins que je ne parle d'argent
Un négro qui se comporte bizarrement, laisse-le disparu comme un dimanche
Freine, mec, je fume un joint pour ma journée
mec, A1, la fumée est plus forte que je ne le suis, fils
De la merde meurtrière comme l'été de Sam,
cha-ka-cha coupe du sang qui coule sur tes hommes
La vie après la mort, qu'est-ce qu'on disait
Moi contre le monde avec un blunt à la main
Cette injection mortelle, cette musique qu'on représente
Tout droit sorti de la décharge. Je reste toujours humble
Prêt à me battre, mes démons s'assemblent
Permis de tuer, permis de voler, permis de frapper tout négro qui couine
Prêt pour la guerre comme si nous étions Israël
Réveille-toi, remercie Dieu pour ma fiche de paie
Récupérer mon peso
La seule chose en tête, faire des instrus
Des packs de 40 onces
Il faut savoir que j'aime la ganja, ça sent le Fronto
Tu sais que j'ai pris la petite, je lui ai attaché les jambes
Bouge quand je le dis, ne bouge jamais comme un salaire
Ok, c'est parti
Sors des cendres, jeune maître phénix
Qui se propage comme un cancer, à travers les matchs qui va nous dépasser
Lis les schémas et je gère ce que j'ai à gérer
Négro béni, pas de stress, reste pour mon équipe
Tournées à l'étranger, tous les jeunes nous soutiennent
Gardez mes fans concentrés, élevez leur esprit jusqu'à ce qu'ils s'envolent
Tu ne peux pas traîner avec les dieux ou briller ?
Garde un cœur pur jusqu'à ce que mon énergie rayonne fort
Et je gagne quand je vois des négros vivre à travers leur cœur
Et je rassure les enfants et leur montre par où ils commencent
Ils peuvent jouer leur rôle, la lumière illumine l'obscurité
Faites-leur voir loin comme s'ils étaient assis sur l'étoile polaire
Cracheur de feu, monte au sommet avec ça
Le frappeur de la Côte Est, béni par les doigts de Dieu
En parlant de ça, je ne sais pas quand je vais m'arrêter, négro
L'herbe et moi, on va ensemble comme les meurtres de Biggie et Tupac