Infinite Disease - Saudade/Safari Motel - перевод текста песни на французский

Saudade/Safari Motel - Infinite Diseaseперевод на французский




Saudade/Safari Motel
Saudade/Safari Motel
Sativa on my mind so you redefine how high is high
Sativa me trotte dans la tête, tu redéfinis ce qu'est être haut
Summer time red wine fine
Temps d'été, vin rouge, c'est fin
Smoking with you always the best
Fumer avec toi, c'est toujours le mieux
High like a kite, high like a kite
Haut comme un cerf-volant, haut comme un cerf-volant
(Painting trippy shit off shrooms, y'know how we do)
(Peindre des trucs hallucinants sous champignons, tu sais comment on fait)
Telepathic engage in 4:20 moods
Télépathie, on s'engage dans des humeurs 4:20
Finished shesh, hit the Ave then we cruise
Joint fini, on prend l'avenue et on croise
On top the world, never can we lose
Au sommet du monde, on ne peut jamais perdre
Life is a movie, glad I got you behind the camera to shoot
La vie est un film, je suis content de t'avoir derrière la caméra pour filmer
We found a groove
On a trouvé un groove
Dalai Lama nominated psychedelic kids to predict shamans
Le Dalaï Lama a nommé les enfants psychédéliques pour prédire les chamans
Bragadocious like famous person nudes
Bragadocious comme les photos nues de célébrités
Hacks can't back out of this
Les hackers ne peuvent pas se retirer de ça
Indica kicks but never can we snooze
Indica donne des coups de pied, mais on ne peut jamais faire la sieste
Points on you, full court press-
Des points sur toi, full court press-
...Look what we done did, dude...
...Regarde ce qu'on a fait, mec...
...Look what we done did, dude...
...Regarde ce qu'on a fait, mec...
Sativa on my mind so you redefine how high is high
Sativa me trotte dans la tête, tu redéfinis ce qu'est être haut
Summer time red wine fine
Temps d'été, vin rouge, c'est fin
Smoking with you always the best
Fumer avec toi, c'est toujours le mieux
High like a kite, high like a kite
Haut comme un cerf-volant, haut comme un cerf-volant
(Painting...)
(Peindre...)
Telepathic engage in 4:20 moods
Télépathie, on s'engage dans des humeurs 4:20
Finished shesh, hit the Ave then we cruise
Joint fini, on prend l'avenue et on croise
On top the world, never can we lose
Au sommet du monde, on ne peut jamais perdre
Life is a movie, glad I got you behind the camera to shoot
La vie est un film, je suis content de t'avoir derrière la caméra pour filmer
We found a groove
On a trouvé un groove
High like the rest
Haut comme le reste
Higher than rest
Plus haut que le reste
Like recliners but still lowkey stress
Comme des fauteuils inclinables, mais encore un peu de stress discret
Highly depress, looking to bud to get my mind off feds
Déprimant, cherchant à me faire un pote pour me sortir de la tête les fédéraux
Lemon the best in the west we got that zest
Citron, le meilleur de l'Ouest, on a ce zeste
No reps still can impress
Pas de répétitions, mais on peut toujours impressionner
Heart in my chest
Le cœur dans ma poitrine
Latitude, longitude
Latitude, longitude
Looking like longevity
On dirait de la longévité
Pass on the meth
Passe la méthamphétamine
No lefts, stick to the meds
Pas de gauches, on reste avec les médicaments
Inhale exhale light burnin the chest
Inspirer, expirer, la lumière brûle la poitrine
Oil in rig holding it in
Huile dans le rig, je la retiens
Blowing it out
Je la souffle
Blowing it out
Je la souffle
Blowing it out
Je la souffle
Ronnie, Bobby, Ricky and Mike said we need it to cool it now
Ronnie, Bobby, Ricky et Mike ont dit qu'on avait besoin de se calmer maintenant
Girl, torch the flower with amber in her eyes
Fille, brûle la fleur avec l'ambre dans ses yeux
At sunset, reveal poison B.G's
Au coucher du soleil, révèle les poisons B.G
Unable, unaware, with the pals
Incapable, inconscient, avec les potes
It's always the bees knees
C'est toujours le top
Laugh off paranoia, it's ok for gangsters to listen to Bee Gees
On se moque de la paranoïa, c'est bon pour les gangsters d'écouter les Bee Gees
Transition with ease
Transition en douceur
Tram in the system
Tram dans le système
Revving it up for now go back to sleep
On le fait monter en régime pour maintenant, retournez dormir
Stories last for years
Les histoires durent des années
Cherish those memories
Chéris ces souvenirs
Cherries flickers out but fav peeps gon' have to remember me
Les cerises s'éteignent, mais les potes préférés devront se souvenir de moi
Full circle
Cercle complet
Full circle
Cercle complet
As the world keeps turning
Alors que le monde continue de tourner
(Yup... turn right and keep driving, keep driving)
(Ouais... tourne à droite et continue de rouler, continue de rouler)





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Alfredo Esparza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.