Beings (feat. Mizu) - Infowler перевод на немецкий

Beings (feat. Mizu)

Found my fire
My one desire
Got me primal
For your survival

For years I've been fightin'
Never have I been
Cornered like this before
You hit me with brightness
Kill me with kindness
Knock me down to the floor
It seems my scars don't scare you much
And though you don't think I'm dangerous
Are you like me?

'Cause we're beings
With feelings
And I know you wanna come feel me
I'm feral, In peril
And you wanna dance with the devil
And honestly, it's kinda sweet that a pretty thing like you wants to be
With a monster like me

When all is said and done
Is there a chance for me?
Can the pain come undone?
Can I still be redeemed?
Oh, when you are close to me
It feels like alchemy
Even when my mind's not fine
'Cause when I'm
On my own, I lose control
Don't know how many times I'm left regretting all that I've said
Stuck in my head
Instead of letting go, I just blow up and I don't know why
But I feel alright
Finding out your smiling's lighting me up
So, I let my guard down
When you're around
'Cause I now know what I've found

'Cause we're beings (beings)
With feelings (feelings)
And I know you wanna come feel me (come on and feel me)
I'm feral (feral)
In peril (peril)
And you wanna dance with the devil (dance with the, dance with the devil)
And honestly, it's kinda sweet that a pretty thing like you wants to be
To be, to be
With a monster like me

'Cause we're beings
With feelings
And I know you wanna come feel me
I'm feral, In peril
And you wanna dance with the devil
And honestly, it's kinda sweet that a pretty thing like you wants to be, yeah
Oh, with a monster like me
(With a monster like me)
With a monster like me, yeah
(With a monster like me)
With a monster like me, oh
(With a monster like me)
I love that you wanna, you wanna be
With a monster like me

Wesen (feat. Mizu)

Habe mein Feuer gefunden
Mein einziges Verlangen
Macht mich ursprünglich
Für dein Überleben

Seit Jahren kämpfe ich
Noch nie war ich
So in die Enge getrieben wie jetzt
Du triffst mich mit Helligkeit
Tötest mich mit Freundlichkeit
Wirfst mich zu Boden
Es scheint, meine Narben schrecken dich nicht sehr
Und obwohl du mich nicht für gefährlich hältst
Bist du wie ich?

Denn wir sind Wesen
Mit Gefühlen
Und ich weiß, du willst mich fühlen
Ich bin wild, in Gefahr
Und du willst mit dem Teufel tanzen
Und ehrlich gesagt, ist es irgendwie süß, dass so ein hübsches Ding wie du bei mir sein will
Bei einem Monster wie mir

Wenn alles gesagt und getan ist
Gibt es eine Chance für mich?
Kann der Schmerz gelöst werden?
Kann ich noch erlöst werden?
Oh, wenn du mir nahe bist
Fühlt es sich an wie Alchemie
Auch wenn mein Verstand nicht klar ist
Denn wenn ich
Allein bin, verliere ich die Kontrolle
Weiß nicht, wie oft ich bereue, was ich gesagt habe
Stecke in meinem Kopf fest
Anstatt loszulassen, explodiere ich einfach und ich weiß nicht warum
Aber ich fühle mich gut
Herauszufinden, dass dein Lächeln mich erleuchtet
Also lasse ich meine Deckung fallen
Wenn du in der Nähe bist
Denn ich weiß jetzt, was ich gefunden habe

Denn wir sind Wesen (Wesen)
Mit Gefühlen (Gefühlen)
Und ich weiß, du willst mich fühlen (komm und fühl mich)
Ich bin wild (wild)
In Gefahr (Gefahr)
Und du willst mit dem Teufel tanzen (tanz mit dem, tanz mit dem Teufel)
Und ehrlich gesagt, ist es irgendwie süß, dass so ein hübsches Ding wie du bei mir sein will
Sein will, sein will
Bei einem Monster wie mir

Denn wir sind Wesen
Mit Gefühlen
Und ich weiß, du willst mich fühlen
Ich bin wild, in Gefahr
Und du willst mit dem Teufel tanzen
Und ehrlich gesagt, ist es irgendwie süß, dass so ein hübsches Ding wie du bei mir sein will, ja
Oh, bei einem Monster wie mir
(Bei einem Monster wie mir)
Bei einem Monster wie mir, ja
(Bei einem Monster wie mir)
Bei einem Monster wie mir, oh
(Bei einem Monster wie mir)
Ich liebe es, dass du bei mir sein willst, sein willst
Bei einem Monster wie mir