Silent Night - Ingrid Witt перевод на французский

Silent Night

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night
Darkness flies and all is light
Shepherds hear the Angels sing
"Hallelujah, hail the King"
Jesus the Savior is here
Jesus the Savior is here

Holy night, peaceful night
Child of Heaven, oh, how bright
Thou did smile when Thou was born
Blessed was that happy morn
Full of heavenly joy
Full of heavenly joy

Douce Nuit

Douce nuit, sainte nuit
Tout est calme, tout est clair
Autour de la Vierge Mère et l'Enfant
Saint Enfant si tendre et doux
Dors en paix céleste
Dors en paix céleste

Douce nuit, sainte nuit
Les ténèbres fuient et tout est lumière
Les bergers entendent les Anges chanter
"Alléluia, gloire au Roi"
Jésus le Sauveur est là
Jésus le Sauveur est là

Sainte nuit, paisible nuit
Enfant du Ciel, oh, comme tu brilles
Tu as souri quand tu es né
Bénie soit cette heureuse matinée
Pleine de joie céleste
Pleine de joie céleste