Today - Intwine перевод на немецкий

Today

Today

As the sun beats down on me
And I look at everything,
You gave me, babe, you made me feel
Nothing's seems to matter
As we walk along the edge of what he wants now where to go

I have become my worst enemy
Don't know why I lived so long anymore
Catch me as I fall down the stairs
Everyday

Shine on me before, you go away, one day
Smile at me one last time before, before you go away today, today, today

Now it's raining down on me
I don't care 'cause we have seen it all together,
You and I
Staring at the shadows
Dancing up and down the walls
Of places we have been too long

I have become my worst enemy
Don't know why I lived so long anymore
Catch me as I fall down the stairs
Everyday

Shine on me before, you go away, one day
Smile at me one last time before, before you go away today
Smile at me one last time before, before you go away today, today, today

Today was the greatest day of all
Today was the greatest day of all
You smile at me before you go
Before you go
Before you go
Before you go
Before you go
Before you go
Hey

Smile at me one last time before, before you go away today
Smile at me one last time before, before you go away today, today, today

Heute

Heute

Während die Sonne auf mich herab brennt
Und ich alles betrachte,
Was du mir gabst, Babe, du hast mich fühlen lassen
Nichts scheint mehr wichtig zu sein
Während wir am Rande dessen entlanggehen, was er jetzt will, wohin er gehen soll

Ich bin mein schlimmster Feind geworden
Weiß nicht mehr, warum ich so lange gelebt habe
Fang mich auf, wenn ich die Treppe herunterfalle
Jeden Tag

Scheine auf mich, bevor du gehst, eines Tages
Lächle mich ein letztes Mal an, bevor, bevor du heute gehst, heute, heute

Jetzt regnet es auf mich herab
Es ist mir egal, denn wir haben alles zusammen gesehen,
Du und ich
Starren auf die Schatten
Die die Wände hoch und runter tanzen
Von Orten, an denen wir zu lange waren

Ich bin mein schlimmster Feind geworden
Weiß nicht mehr, warum ich so lange gelebt habe
Fang mich auf, wenn ich die Treppe herunterfalle
Jeden Tag

Scheine auf mich, bevor du gehst, eines Tages
Lächle mich ein letztes Mal an, bevor, bevor du heute gehst
Lächle mich ein letztes Mal an, bevor, bevor du heute gehst, heute, heute

Heute war der großartigste Tag von allen
Heute war der großartigste Tag von allen
Du lächelst mich an, bevor du gehst
Bevor du gehst
Bevor du gehst
Bevor du gehst
Bevor du gehst
Bevor du gehst
Hey

Lächle mich ein letztes Mal an, bevor, bevor du heute gehst
Lächle mich ein letztes Mal an, bevor, bevor du heute gehst, heute, heute