Isaac Cyel - Sly Cooper - перевод текста песни на немецкий

Sly Cooper - Isaac Cyelперевод на немецкий




Sly Cooper
Sly Cooper
J'te parle j'te mène en bateau
Ich rede mit dir, ich nehme dich auf den Arm
Si tu comprends tu vas mettre les voiles
Wenn du es verstehst, wirst du die Segel setzen
Si j'pars, si j'pars
Wenn ich gehe, wenn ich gehe
Yeah
Yeah
Si j'pars, c'est qu'ce jeu est mal fait
Wenn ich gehe, dann weil dieses Spiel schlecht gemacht ist
Si j'pop, c'est parfait
Wenn ich erfolgreich bin, ist es perfekt
Maman a une cuisine à refaire (faut des sous)
Mama braucht eine neue Küche (dafür braucht es Geld)
Et moi j'dois cuisiner ma recette
Und ich muss mein eigenes Rezept kochen
J'écris pas avec un stylo bic
Ich schreibe nicht mit einem Kugelschreiber
Jamais d'ratures jamais de tir au pif
Niemals durchgestrichen, niemals auf gut Glück geschossen
Wesh (wesh)
Hey (hey)
Y'a trop d'miroirs, trop d'copies d'oim
Es gibt zu viele Spiegel, zu viele Kopien von mir
Comme si j'étais Loki
Als wäre ich Loki
Musique hétéroclite mais j'vais rester lowkey
Vielseitige Musik, aber ich bleibe lowkey
Réussite j'connais pas l'chemin
Erfolg, ich kenne den Weg nicht
Pourtant j'l'ai vu sur le parchemin
Dabei habe ich ihn auf dem Pergament gesehen
Mais j'aime pas qu'on me dise c'que j'dois faire
Aber ich mag es nicht, wenn man mir sagt, was ich tun soll
J'ai une pile de choix, j'vais prendre c'que l'avenir me doit frère
Ich habe einen Stapel von Entscheidungen, ich nehme das, was mir die Zukunft schuldet, Bruder
J'te parle, j'te mène en bateau
Ich rede mit dir, ich nehme dich auf den Arm
Si tu comprends tu vas mettre les voiles
Wenn du es verstehst, wirst du die Segel setzen
Pas facile d'garder les pieds sur terre
Es ist nicht leicht, mit beiden Beinen auf dem Boden zu bleiben
Car ce monde est trop amer des fois
Denn diese Welt ist manchmal zu bitter
Casanier, mental de baroudeur
Häuslich, aber mit der Mentalität eines Abenteurers
Car c'est trop miné vers chez moi
Weil es bei mir zu gefährlich ist
J'arrive lowkey comme Sly Cooper
Ich komme lowkey wie Sly Cooper
Et j'repars dans une Bentley noire
Und fahre in einem schwarzen Bentley davon
Chaque échec je prends un peu d'XP
Mit jedem Misserfolg sammle ich ein wenig XP
Quand je perds, je gagne
Wenn ich verliere, gewinne ich
Je sers le bagne
Ich diene dem Knast
Liasses et chèques, on fait pas d'displays
Geldbündel und Schecks, wir machen keine Displays
Pas d'missplays
Keine Missplays
L'enfer me tâte mais j'crois pas que le vice paie
Die Hölle versucht mich, aber ich glaube nicht, dass sich das Laster auszahlt
J'me fais discret, j'pisse même ap', chez la miss
Ich halte mich diskret, ich pinkle nicht mal bei der Süßen
J'fais un son en dix semaine, fils, c'est la iv'
Ich mache einen Song in zehn Wochen, mein Sohn, so ist das Leben
C'est pas comme ta mixtape fait en dix jours
Nicht wie dein Mixtape, das in zehn Tagen gemacht wurde
Fuck la vie est si courte, le temps s'y coule
Scheiß drauf, das Leben ist so kurz, die Zeit verrinnt
Trop vite
Zu schnell
J'peux pas m'permettre de pas m'donner à fond (jamais)
Ich kann es mir nicht leisten, nicht alles zu geben (niemals)
Je t'ai choqué, avoues
Ich habe dich schockiert, gib es zu
J'ai invoqué la foudre
Ich habe den Blitz beschworen
Même dans ton jardin, jeune wack, eh bah j'arrive à cour
Sogar in deinem Garten, junger Nichtskönner, schaffe ich es bis zum Hof
New flow, comme le Big B
Neuer Flow, wie der Big B
J'ai tout rénové comme Big Ben
Ich habe alles renoviert wie Big Ben
J'dois te raconter mes galères
Ich muss dir von meinen Schwierigkeiten erzählen
Avant que passe la migraine
Bevor die Migräne kommt
Yeah, han
Yeah, han
J'te parle, j'te mène en bateau
Ich rede mit dir, ich nehme dich auf den Arm
Si tu comprends tu vas mettre les voiles
Wenn du es verstehst, wirst du die Segel setzen
Pas facile d'garder les pieds sur terre
Es ist nicht leicht, mit beiden Beinen auf dem Boden zu bleiben
Car ce monde est trop amer des fois
Denn diese Welt ist manchmal zu bitter
Casanier, mental de baroudeur
Häuslich, aber mit der Mentalität eines Abenteurers
Car c'est trop miné vers chez moi
Weil es bei mir zu gefährlich ist
J'arrive lowkey comme Sly Cooper
Ich komme lowkey wie Sly Cooper
Et j'repars dans une Bentley noire
Und fahre in einem schwarzen Bentley davon
Cyel, Ajaxx
Cyel, Ajaxx





Авторы: Mathieu Rouville

Isaac Cyel - RESPAWN
Альбом
RESPAWN
дата релиза
07-10-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.