Yahad (Duet) - Ishtar перевод на французский

Yahad (Duet)

Rak ratziti sh' – tedi
Sh'-at kol ahavati
(It means, that you are all my love in my heart)
Sh' asafti belibi
Lach eten ahuvati
Ohav otach kol halilah
ׂi'll love you whole through the night))
Chikiti lach sh' – ta- vo- e
Elech etach kol ha de rech
Ou be yahad nichboch et haolam
Lach na- ta ti et kuli
(I gave you everything in me)
Ve –nishbati belibi
Le –a- hov bekol kochi
Ray otach yafa sheli
Ohav otach kol haliala
I'll love you whole through the night))

Yahad (Duet)

Je te sens vibrer – mon trésor
Tu es tout mon amour
(Cela signifie que tu es tout mon amour dans mon cœur)
Je t’ai gardé dans mon cœur
Je te donne mon amour
Je t’aime toute la nuit
Je t’aimerai toute la nuit)
J’ai attendu pour toi – viens à moi
Je vais avec toi partout
Et ensemble, nous conquerrons le monde
Je te donne tout ce que j’ai
(Je t’ai tout donné)
Et je me suis jurée dans mon cœur
De t’aimer de toute ma force
Mon beau, tu es mon rêve
Je t’aime toute la nuit
Je t’aimerai toute la nuit)