Nobody's Darlin' but Mine - Isla Grant feat. Mick Flavin перевод на немецкий

Nobody's Darlin' but Mine

Be nobody's darlin' but mine, love,
Be honest and faithful, be kind,
And promise me that you will never
Be nobody's darlin' but mine

You're sweet as the flowers in the Springtime,
Fair as the roses that twine.
You're sure to be somebody's darlin'
Be nobody's darlin' but mine

Come sit by my side, little darlin'
Come lay your cool hands on my brow
I'm taking a long weary journey
So give your last kiss to me now

So this is goodbye little darling
My heart breaks to leave you behind
If you could come back, little darling
Be nobody's darling but mine

Be nobody's darling but mine, love
Be honest and faithful, be kind
And promise me that you will never
Be nobody's darling but mine

Be nobody's darling but mine

Niemandes Liebling außer meiner

Sei niemandes Liebling außer meiner, mein Schatz,
Sei ehrlich und treu, sei lieb,
Und versprich mir, dass du niemals
Niemandes Liebling außer meiner sein wirst.

Du bist süß wie die Blumen im Frühling,
Schön wie die Rosen, die sich winden.
Du wirst sicher jemandes Liebling sein,
Sei niemandes Liebling außer meiner.

Komm, setz dich zu mir, mein Liebling,
Leg deine kühlen Hände auf meine Stirn.
Ich trete eine lange, mühevolle Reise an,
So gib mir jetzt deinen letzten Kuss.

Das ist also Abschied, mein kleiner Liebling,
Mein Herz bricht, dich zurückzulassen.
Wenn du zurückkommen könntest, mein Liebling,
Sei niemandes Liebling außer meiner.

Sei niemandes Liebling außer meiner, mein Schatz,
Sei ehrlich und treu, sei lieb,
Und versprich mir, dass du niemals
Niemandes Liebling außer meiner sein wirst.

Sei niemandes Liebling außer meiner.